Bedienungsanleitung
Induktive Ladestation
User’s manual
Inductive charging station
Manual de Instrucciones
Cargador inalámbrico
Deutsch
Sicherheitshinweise
-
Vor
Inbetriebnahme
Bedienungsanleitung
sorgfältig
lesen
und
Sicherheitshinweise beachten.
-
Bei Beschädigung an Ladestation, Ladekabel oder Netzteil das Gerät nicht in
Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in diesem Fall an den Verkäufer/Händler.
-
Das Gerät vor Feuchtigkeit und Hitze schützen.
-
Menschen mit Herzschrittmachern sollten vor Verwendung des Ladegeräts
ihren Arzt aufsuchen.
-
Ladestation nicht öffnen.
-
Legen Sie nichts zwischen die Ladestation und den zu ladenden Schnelltaster.
-
Legen Sie keine Magnetkarten oder magnetischen Speichermedien zu nahe
an das Ladegerät.
Lieferumfang
•
Ladestation E05 (A)
•
Ladekabel USB-A auf Micro-B (B)
•
USB-Netzteil (C)
•
Bedienungsanleitung
Inbetriebnahme
1.
Verbinden Sie den Micro-B-Stecker des Ladekabels (B) mit der
Ladestation (A).
2.
Verbinden Sie den USB-A-Stecker des Ladekabels (B) mit dem
mitgelieferten USB-Netzteil (C) oder mit dem USB-Anschluss eines
PC/Laptops* (D).
3.
Die LED der Ladestation beginnt grün zu leuchten.
4.
Legen Sie den Schnelltaster* in die Aussparung der Ladestation (A).
5.
Der Ladevorgang wird durch einen Ton bestätigt und die LED
wechselt zu blau.
6.
Nach vollständiger Ladung wird der Ladevorgang automatisch beendet und
die LED der Ladestation (A) leuchtet wieder grün.
*Nicht im Lieferumfang enthalten.
Bitte beachten:
Wenn von der Ladestation ausgehend in kurzen Abständen ein Signal ertönt
und die LED kontinuierlich zwischen grün und blau wechselt, ist entweder der
Schnelltaster falsch auf der Ladestation aufgelegt oder die Stromversorgung
der Ladestation (über USB-Hub) ist für den Ladevorgang nicht ausreichend.
Ersatzteile
Teile-Nr.:
8006-20
Ladestation E05 (A)
0649-44
Ladekabel USB-A auf Micro-B (B)
0682-61
USB-Netzteil (C)
Garantie
Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden
Bedingungen:
1. Wir beheben unentgeltlich nach Maßgabe der folgenden Bedingungen (Nr.
2-5) Schäden oder Mängel am Gerät, die nachweislich auf einem
Fertigungsfehler beruhen, wenn sie uns unverzüglich nach Feststellung und
innerhalb von 24 Monaten nach Kaufdatum gemeldet werden. Eine
Garantiepflicht wird nicht ausgelöst durch geringfügige Abweichungen von
der Soll-Beschaffenheit, die für Wert und Gebrauchstauglichkeit des
Gerätes unerheblich sind.
2. Die Garantieleistung erfolgt in der Weise, dass mangelhafte Teile nach
unserer Wahl unentgeltlich instandgesetzt oder durch einwandfreie Teile
ersetzt werden. Die beanstandeten Geräte sind an uns einzusenden. Dabei
sind die Rechnung mit Kauf- und/oder Lieferdatum vorzulegen. Ersetzte
Teile gehen in unser Eigentum über.
3. Der Garantieanspruch erlischt, wenn Reparaturen oder Eingriffe von
Personen vorgenommen werden, die hierzu von uns nicht ermächtigt sind
oder wenn unsere Geräte mit Ergänzungs- oder Zubehörteilen versehen
werden, die nicht werksseitig darauf abgestimmt sind.
4. Wir erbringen die Garantieleistung ohne Berechnung von Nebenkosten
(Fracht- und Verpackungskosten).
5. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist
noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf.
Die Garantiefrist für eingebaute Ersatzteile endet mit der Garantiefrist für
das ganze Gerät.
6. Weitergehende oder andere Ansprüche, insbesondere solche auf Ersatz
außerhalb des Gerätes entstandener Schäden sind - soweit eine Haftung
nicht zwingend gesetzlich angeordnet ist - ausgeschlossen.
7. Technische Änderungen behalten wir uns vor
.
Englisch
Safety information
-
Before starting please read this manual carefully and follow the safety
information.
-
The charging station, charging cable or power supply must not be used if
damaged. Please contact in this case the seller/dealer.
-
Protect charging station against high temperature and humidity.
-
People with a cardiac pacemaker should consult their physician before using
the charging station.
-
Do not open the charging station.
-
Do not place anything between charging station and the gauge to be loaded.
-
Do not place magnetic cards or magnetic storage media near the charging
station.
Scope of supply
•
Charging station E05 (A)
•
Charging cable USB-A to Micro-B (B)
•
USB power supply incl. plug set (C)
•
Operating instructions
Preparing to use the charging station
1.
Connect the Micro-B plug of the charging cable (B) to the charging
station (A).
2.
Connect the USB-A plug of the charging cable (B) to the supplied USB
power supply (C) or to the USB port of a PC/laptop* (D).
3.
If properly connected, the LED of the charging station is green.
4.
Place the gauge* correctly into the recess of the charging station (A).
5.
The charging process is acoustically confirmed and the LED changes
to blue.
6.
After complete charging the charging process stops automatically and the
LED of the charging station (A) changes to green.
*Not included in delivery.
Caution:
If there is an acoustic signal from the charging station in short intervals and the
LED changes permanently between green and blue the gauge is placed
A
B
C
D
C
