background image

MODELO Nº. :   43918 ALTAVOZ TROLLEY

MODEL Nº. :  

43918 TROLLEY SPEAKER

MODELO Nº: 

43918 ALTIFALANTE COM CARRINHO 

  MANUAL DE INSTRUCCIONES

  INSTRUCTION 

MANUAL

 

 

MANUAL DE INSTRUÇÕES

 ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

 PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE

 POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR

Summary of Contents for 43918

Page 1: ...OLLEY SPEAKER MODELO Nº 43918 ALTIFALANTE COM CARRINHO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE PORFAVOR LEIAATENTAMENTEESTEMANUALANTESDEUSAR ...

Page 2: ... debe ser sustituido por el fabricante por su servicio posventa o por personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro ොො El aparato no está previsto para su operación por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto separado ොො Solo el conector apropiado debe ser usado ොො No usar accesorios que no hayan sido recomendados o suministrados para este pro ducto ොො Descon...

Page 3: ...do 4 Repetir 14 Nivel Eco 4 Tarjeta SD 5 Canción anterior 15 Nivel Bajos 5 Reproducir Pausa 6 Reproducción Pausa 16 Nivel Agudos 6 Siguiente canción 7 Siguiente canción 17 Volumen general de musica 7 Ecualizador 8 Botón de corriente 18 Conexión para cargador 8 Silencio 9 Conexión externa 19 Conexión de micrófono 9 Escaneo 10 Toma de antena 10 Repetir 11 Canción anterior 12 AUX ...

Page 4: ...erior siguiente pulse brevemente para escuchar la emisora almacenada ante rior o siguiente Nota utilice la búsqueda automática para el primer uso FUNCIÓN MICRÓFONO Inserte un micrófono en una de las entradas La palabra MIC se iluminará en la panta lla LUCES 1 La luz se encenderá al encender el aparato 2 Botón de encendido apagado de la luz LIGHT presione brevemente para encender o apagar la luz in...

Page 5: ...para la recarga Para alargar la vida de la batería integrada Recargue completamente la batería antes del funcionamiento inicial Recargue una batería descargada en cuanto sea posible Si no va a utilizar el aparato durante mucho tiempo recargue completamente la batería cada 3 6 meses Solución de Problemas 1 Si al usar con batería se apaga de repente debe comprobar que la batería no esté sin carga y ...

Page 6: ...oscentrosdeservicioautorizados Esta garantía solo es válida si el aparato ha sido utilizado según las instrucciones y siempre que no se haya modificado reparado o interferido por ninguna persona no autorizada o dañado por mal uso Esta garantía naturalmente no cubre el desgaste por uso ni frágiles como los elemen tos de vidrio y de cerámica lámparas etc Si el producto no funciona y es la razón de l...

Page 7: ...r to avoid risks it should be replaced by the man ufacturer maintenance department or similar sector professionals ොො Thisapplianceisnotintendedtobeoperatedbymeansofanexternaltimerorseparate remote control system ොො Only the appropriate connector must be used ොො Do not use attachments not recommended or supplied for this product ොො Disconnect the appliance from the power supply if it is left unatt...

Page 8: ... Echo 4 SD card 5 Previous song 15 Bass 5 Play Pause 6 Play Pause 16 Treble 6 Next song 7 Next song 17 Music Volume 7 EQ 8 Power switch 18 DC in 8 Mute 9 External battery port 19 MIC in 9 Scan 10 Antenna 10 Repeat 11 Previous song 12 AUX MP3 FUNCTION DESCRIPTION 1 USB insert an USB device to play the music stored in it It can read MP3 WMA and WAV format ...

Page 9: ...TION DESCRIPTION 1 Light will on when power on 2 Light power on off button short press to turn on or off BLUETOOTH FUNCTION DESCRIPTION 1 Press the mode button repeatedly on the speaker to enter to the Bluetooth mode the display will show the word BLUE indicating that the speaker is in pairing mode Use the native controls on your Bluetooth device and search to scan for available devic es and selec...

Page 10: ...ease store your files in the root directory of the removable device and verify that the filesarenotcorruptedorrecordedinaformatotherthanthereproduciblebythisdevice 3 If the speaker does not sound check that the volume is not at minimum 4 If the buttons do not work or the functions do not work well turn the speaker off and turn it on again to test it Guarantee This product is guaranteed against def...

Page 11: ...e 30mA no circuito elétrico que alimenta a instalação elétrica Peça conselho ao seu instalador ොො Se o cabo de alimentação estiver danado deve ser substituído pelo fabricante pelo seu serviço pós venda ou por pessoal qualificado similar com o fim de evitar qualquer perigo ොො O aparelho não é adequado para a operação por meio de um temporizador externo ou sistema de controle remoto separadamente ොො...

Page 12: ... Modo 4 Repetir 14 Nível Eco 4 Cartão SD 5 música anterior 15 Nível Baixos 5 Reproduzir Pausar 6 Reproduzir Pausa 16 Nível de Agudos 6 Próxima canção 7 Próxima música 17 Volume geral de música 7 Equalizador 8 Botão de energia 18 Conexão para carregador 8 Mute 9 Conexão externa 19 Conexão do microfone 9 Explorar 10 Tomada de antena 10 Repetir 11 Canção anterior 12 AUX ...

Page 13: ... um microfone A palavra MIC acenderá no visor Nota esteprodutonãoincluiummicrofone porfavor comprar unmicrofonecomfiode 6 35 milímetros se necessário LUZ 1 A luz acenderá quando a energia estiver ligada 2 Botão liga desliga da luz prima brevemente para ligar ou desligar FUNÇÃO BLUETOOTH 1 Pressione o botão de modo repetidamente no alto falante para entrar no modo Blue tooth o display mostrará a pa...

Page 14: ...ê deve colocá lo para carregar 2 Se você não pode tocar música que pode ser porque os arquivos de música não pode ser identificado por favor armazenar seus arquivos no diretório raiz do dispositivo re movível e verificar se os arquivos não estão corrompidos ou gravado em um formato diferente para reprodutível por este dispositivo 3 Se o orador não soa verifique se o volume não está no mínimo 4 Seo...

Page 15: ......

Page 16: ......

Reviews: