background image

•  No permita que agua o cualquier otro líquido entre en el mango del rizador. No 

sumergir el producto para su limpieza NUNCA.

•  El producto no debe ser almacenado cuando está caliente o conectado. Cuando 

no esté en uso, permita que el rizador se enfríe, simplemente guárdelo en la caja y 

fuera del alcance de los niños en un lugar seguro y seco.

•  Nunca envuelva el cable alrededor del rizador. Esto podría hacer que el cable se 

desgaste prematuramente y se rompa.

Garantía

Este producto está garantizado contra defectos en materiales y mano de obra por un 

período de dos años a partir de la fecha de compra. Bajo esta garantía el fabricante se 

compromete a reparar o reemplazar cualquier pieza que se encuentre defectuosa, siem-

pre que el producto sea devuelto a uno de nuestros centros de servicio autorizados. Esta 

garantía solo es válida si el aparato ha sido utilizado según las instrucciones, y siempre 

que no se haya modificado, reparado o interferido por ninguna persona no autorizada, 

o dañado por mal uso. 

Esta garantía, naturalmente, no cubre el desgaste por uso, ni frágiles como los elemen-

tos de vidrio y de cerámica, lámparas, etc. Si el producto no funciona y es la razón de la 

devolución y está dentro del plazo de garantía, por favor, muestre la tarjeta de garantía y 

el comprobante de compra.

1. SAFETY WARNINGS

 ො This appliance is not intended for being used by children from 0 to 8 years old. This ap-

pliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced 

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless 

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a 

person responsible for their safety. Children should not play with the appliance. Clean-

ing and maintenance shall not be performed by children.

 ො For additional protection, the installation of a residual current device (RCD) having a 

rated residual operating current not exceeding 30mA is advisable in the electrical cir-

cuit. Ask your installer for advice.

Summary of Contents for 43139

Page 1: ...LER MODELO Nº 43139 FRISADOR DE CABELO 220 240V 50 60Hz 40W MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE PORFAVOR LEIAATENTAMENTEESTEMANUALANTESDEUSAR ...

Page 2: ...gro ොො El aparato no está previsto para su operación por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto separado ොො Solo el conector apropiado debe ser usado ොො No usar accesorios que no hayan sido recomendados o suministrados para este pro ducto ොො Desconectar el aparato de la alimentación si éste se deja desatendido y antes del mon taje desmontaje o limpieza ොො Tenga cuidado de ...

Page 3: ...ratura C Ajuste de la temperatura D Botón de encendido apagado E Cordón giratorio F Placas de cerámica G Púas 3 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Desenchufe el producto antes de limpiarlo El producto debe limpiarse sólo una vez que se haya enfriado Utiliceunpañosuavenoabrasivoligeramentehumedecidoconaguaparalimpiarla superficie de trabajo ...

Page 4: ...re que no se haya modificado reparado o interferido por ninguna persona no autorizada o dañado por mal uso Esta garantía naturalmente no cubre el desgaste por uso ni frágiles como los elemen tos de vidrio y de cerámica lámparas etc Si el producto no funciona y es la razón de la devoluciónyestádentrodelplazodegarantía porfavor muestrelatarjetadegarantíay el comprobante de compra 1 SAFETY WARNINGS ො...

Page 5: ...eck ොො Do not place the hot curler on any heat sensitive surface and always allow cooling be fore storing away ොො Only change the brush attachment when the unit is unplugged and completely cool ොො This appliance is not intended for professional use ොො This device is equipped with a swivel cord which must be replaced when damaged by a swivel cord of the same type WARNING The working surface will ge...

Page 6: ...urely and break Guarantee This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of twoyearsfromthedateofpurchase Underthisguaranteethemanufacturerundertakes torepairorreplaceanypartstobedefective providingtheproductisreturnedtooneof ourauthorisedservicecentres Thisguaranteeisonlyvalidiftheappliancehasbeenused inaccordancewiththeinstructions andprovidedthatithasnotbee...

Page 7: ...venda ou por pessoal qualificado similar com o fim de evitar qualquer perigo ොො O aparelho não é adequado para a operação por meio de um temporizador externo ou sistema de controle remoto separadamente ොො Só o conector adequado deve ser utilizado ොො Tenha cuidado para evitar o contato entre as superfícies quentes do frisador e a pele do rosto e pescoço ොො Não coloque o frisador quente em qualquer ...

Page 8: ...Limpar apenas quando estiver frio Use um pano macio e não abrasivo um pouco abatido com água para limpar a su perfície de trabalho Não permita que a água ou qualquer outro líquido entre no punho do frisador O produto não deve ser armazenado enquanto estiver quente ou conectado Quan do não estiver em uso deixe o frisador esfriar então simplesmente guarde na caixa e fora do alcance de qualquer crian...

Page 9: ...ação ou substituição dos produtos quando o consumidor devolve o produto a um centro autorizado Esta garantia só é vá lida quando o aparelho tem sido usado corretamente sem ser modificado ou reparado por uma pessoa não autorizada ou danado por um mal uso Esta garantia nãos se refere ao desgaste do uso nem às partes flageles como vidro ou cerâmica Por favor se o pro dutonãofuncionaequerdevolver o as...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Reviews: