background image

1. SAFETY WARNINGS

 ො This device should not be used by children from 0-8 years. They can use children aged 

8 years and above and persons with physical, sensory or mental capabilities capacity or 

lack of experience and knowledge if they have been given supervision or appropriate 

training regarding the use of the device in a safe manner and understand the dangers. 

Children should not play with the appliance. Cleaning and maintenance by the user 

should not be made by children.

 ො For additional protection, we recommend installing a residual current device (RCD) hav-

ing a rated fault current of operation not exceeding 30mA in the electrical circuit that 

feeds the electrical system. Ask your installer for advice.

 ො If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its customer service or 

similarly qualified personnel in order to avoid a hazard.

 ො The appliance is not intended for operation by means of an external timer or separate 

remote control system.

 ො Only the appropriate connector must be used.

 ො Do not use attachments not recommended or supplied for this product.

 ො Disconnect the device from power if it is left unattended and before assembling, disas-

sembling or cleaning.

 ො Do not use this appliance near bathtubs, showers, sinks or other water containers.

WARNING: Do not use this apparatus near water.

 ො The airborne noise emitted by the device ≥ 90 dB (A).

 ො When the hair dryer in the bathroom is used, unplug it after use since the proximity of 

water presents a danger, even when the dryer is turned off.

 ො Always unplug the dryer after use hair.

 ො If the appliance falls into water, unplug it immediately. Do not reach into the water until 

it has been disconnected from the wall outlet.

 ො This hair dryer should never be left unattended when plugged in.

 ො Do not throw or wrap the cord around the dryer.

 ො Supervision is required when this dryer is used by, on or near children.

 ො Do not use not recommended by the manufacturer.

 ො Never use the hair dryer if it has a damaged cord or plug or if it has fallen into water. 

Return the appliance to a service center for examination and repair.

 ො Keep the cord away from hot surfaces.

 ො Never block the vents in the back of the dryer, or place it on a soft surface where the air 

Summary of Contents for 38287

Page 1: ...R MODELO Nº 38287 SECADOR DE MÃO 220 240V 50 60Hz 1800 2200W MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE PORFAVOR LEIAATENTAMENTEESTEMANUALANTESDEUSAR ...

Page 2: ...externo o un sistema de control remoto separado ො Solo el conector apropiado debe ser usado ො No usar accesorios que no hayan sido recomendados o suministrados para este pro ducto ො Desconectar el aparato de la alimentación si éste se deja desatendido y antes del mon taje desmontaje o limpieza ො No utilice este aparato cerca de bañeras duchas lavabos u otros recipientes que con tengan agua ො ADVER...

Page 3: ...s ො No coloque el secador boca abajo mientras está en funcionamiento ො Compruebe que la tensión nominal del aparato coincide con el de su suministro ො Coloque el cable de alimentación de forma que no sea probable que sean pisados o aplastados por cosas colocadas sobre o contra ellos ො No use el secador de pelo en condiciones húmedas o mojadas ො Las ranuras y aberturas en el aparato son para su ven...

Page 4: ... GUÍA DE STYLING Conceptos básicos de secado de pelo 1 Lava y acondiciona tu cabello Enjuague el cabello completamente Séquelo con una toalla para eliminar el exceso de humedad Divide tu cabello en secciones Mueva el secador de manera constante y ayúdese de un cepillo para que el aire caliente pase a través de una sección de cabello cada vez El flujo de aire debe ser dirigido hacia el pelo nunca h...

Page 5: ... el fusible del enchufe Si el secador de pelo sigue sin funcionar correctamente consulte a su agente de servicio autorizado Garantía Este producto está garantizado contra defectos en materiales y mano de obra por un período de dos años a partir de la fecha de compra Bajo esta garantía el fabricante se compromete a reparar o reemplazar cualquier pieza que se encuentre defectuosa siem prequeelproduc...

Page 6: ... Do not use attachments not recommended or supplied for this product ො Disconnect the device from power if it is left unattended and before assembling disas sembling or cleaning ො Do not use this appliance near bathtubs showers sinks or other water containers WARNING Do not use this apparatus near water ො The airborne noise emitted by the device 90 dB A ො When the hair dryer in the bathroom is use...

Page 7: ...be walked on or pinched by items placed on or against them ො Do not use the hair dryer in damp or wet conditions ො Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation Do not cover or block them as it could lead to overheating ො NEVER let children push anything into the holes or slots in the hair dryer 2 HOW TO USE PARTS 1 Concentrator 2 Cold air button 3 Temperature Switch 4 Speed switc...

Page 8: ... airflow should be directed to the hair never toward the scalp 2 The air intake of the dryer Keep vents unobstructed and free from hair while using the hair dryer 3 To avoid over drying do not concentrate heat on a long section Keep dryer moving as it dries 4 For fast drying wet hair with a little water before styling with the dryer 5 When using your dryer to create curls and waves dry hair almost...

Page 9: ...eriod of twoyearsfromthedateofpurchase Underthisguaranteethemanufacturerundertakes torepairorreplaceanypartstobedefective providingtheproductisreturnedtooneof ourauthorisedservicecentres Thisguaranteeisonlyvalidiftheappliancehasbeenused inaccordancewiththeinstructions andprovidedthatithasnotbeenmodified repaired or interfered with by any unauthorised person or damaged through misuse This guar ante...

Page 10: ...eparado de controlo remoto ො Só o conector apropriado deve ser utilizado ො Não use acessórios não recomendados ou fornecidos para este produto ො Desligue o dispositivo da energia se for deixado sem vigilância e antes de montar des montar ou de limpeza ො Não use este aparelho perto de banheiras chuveiros pias ou outros recipientes com água ො ATENÇÃO Não use este aparelho perto de água ො O ruído aér...

Page 11: ...ão nominal do aparelho corresponde à alimentação ො Coloque o cabo de alimentação de forma que não é susceptível de ser pisado ou aper tado por itens colocados sobre ou contra eles ො Não use o secador de cabelo em condições úmidas ou molhadas ො As fendas e aberturas no gabinete são fornecidas para ventilação Não cubra ou blo queá los uma vez que poderia levar ao superaquecimento ො NUNCA deixe crian...

Page 12: ...o passe de ar quente atravésdeumaseçãodecabelodecadavez Ofluxodeardeveserdirecionadopara o cabelo nunca mais em direção ao couro cabeludo 2 A entrada de ar do secador Mantenha aberturas desobstruída e livre de cabelo ao usar o secador de cabelo 3 Para evitar o excesso de secagem não se concentrar o calor em uma longa seção Mantenha secador em movimento como seca 4 Para secagem rápida cabelo molhad...

Page 13: ...o está coberto por uma garantia legal de 2 anos pelos defeitos dos mate riais ou produção O produtor compromete se à reparação ou substituição dos produtos quando o consumidor devolve o produto a um centro autorizado Esta garantia só é vá lida quando o aparelho tem sido usado corretamente sem ser modificado ou reparado por uma pessoa não autorizada ou danado por um mal uso Esta garantia nãos se re...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Reviews: