background image

 
 
 

1.   ADVERTENCIAS   DE   SEGURIDAD   

   

-­‐

 

Este   aparato   pueden   utilizarlo   niños   con   edad   de   8   años   y   superior   y   personas   con   capacidad   físicas,   
sensoriales   o   mentales   reducidas   o   falta   de   experiencia   y   conocimiento,   si   se   les   ha   dado   la   
supervisión   o   formación   apropiadas   respecto   al   uso   del   aparato   de   una   manera   segura   y   
comprenden   los   peligros   que   implica.   Los   niños   no   deben   jugar   con   el   aparato.   La   limpieza   y   el   
mantenimiento   a   realizar   por   el   usuario   no   deben   realizarlos   los   niños   sin   supervisión.   

-­‐

 

Para   protección   adicional,   es   recomendable   la   instalación   de   un   dispositivo   de   corriente   residual   
(RCD)   que   tenga   una   corriente   de   defecto   asignada   de   funcionamiento   que   no   exceda   de   30mA,   en   
el   circuito   eléctrico   que   alimenta   a   la   instalación   eléctrica.   Pida   consejo   a   su   instalador.   

-­‐

 

Si   el   cable   de   alimentación   está   dañado,   debe   ser   sustituido   por   el   fabricante,   por   su   servicio   
posventa   o   por   personal   cualificado   similar   con   el   fin   de   evitar   un   peligro.   

-­‐

 

El   aparato   no   está   previsto   para   su   operación   por   medio   de   un   temporizador   externo   o   un   sistema   
de   control   remoto   separado.   

-­‐

 

Este   producto   está   diseñado   sólo   para   uso   doméstico.   

-­‐

 

Esta   maquinilla   de   afeitar   no   está   diseñada   para   afeitar   en   húmedo.   Riesgo   de   electrocución   o   
lesiones   personales.   

-­‐

 

No   utilizar   la   maquinilla   de   afeitar   en   la   ducha.   

-­‐

 

No   utilice   para   el   afeitado   lubricantes   como   espuma   de   afeitar,   gel,   jabón,   crema,   etc.   ...   

-­‐

 

Conecte   el   adaptador   a   una   toma   de   corriente   y   apriete   el   interruptor   de   la   maquinilla   de   afeitar,   a   
continuación,   conecte   el   cable   de   alimentación   de   la   maquinilla   de   afeitar.   Si   la   afeitadora   no   
funciona,   por   favor   deje   cargar   durante   un   minuto.   

-­‐

 

La   lámina   exterior   es   muy   fina   y   no   debe   ser   expuesta   a   la   presión   o   impactos,   lo   que   puede   
provocar   deformaciones   o   que   se   dañe   en   exceso.   

-­‐

 

Si   la   lámina   exterior   resulta   deformada   o   dañada,   no   afeitarse   con   ella,   ya   que   puede   producir   
irritación   de   la   piel.   

-­‐

 

Tanto   la   lámina   como   la   hoja   tienen   una   vida   útil   limitada.   Para   mantener   un   mejor   resultado,   le   
sugerimos   que   cambie   la   lámina   exterior   y   el   interior   de   la   hoja,   a   intervalos   regulares.   

-­‐

 

No   cargue   la   afeitadora   si   la   temperatura   está   por   debajo   de   0   °   C   (104   °   F),   si   se   expone   a   la   luz   
solar   directa   o   una   fuente   de   calor,   o   si   hay   una   gran   cantidad   de   humedad.   

-­‐

 

Utilice   sólo   el   adaptador   incluido.   

-­‐

 

Seque   la   afeitadora   completamente   antes   de   cargarla.   

-­‐

 

Mantenga   el   adaptador   alejado   del   agua   y   manejar   sólo   con   las   manos   secas.   

-­‐

 

Sujete   el   adaptador   cuando   lo   desconecte   de   una   toma   de   corriente   alterna:   si   tira   del   cable   de   
alimentación   puede   dañarlo.   

-­‐

 

Guarde   el   adaptador   en   un   lugar   seco   y   protegido   de   daños.   

-­‐

 

No   tire,   retuerza,   o   doble   severamente   el   cable   de   alimentación.   

-­‐

 

No   enrolle   el   cable   de   alimentación   alrededor   del   aparato.   

-­‐

 

Para   evitar   lesiones   personales,   no   utilice   la   afeitadora   si   tiene   dañada   la   lámina   o   el   interior   de   la   
hoja.   

-­‐

 

No   limpie   ninguna   parte   de   la   maquinilla   de   afeitar   con   diluyente   o   alcohol   benceno.   Límpielo   con   
un   paño   húmedo   y   con   agua   con   jabón.   

-­‐

 

No   limpie   el   cuerpo   aparte,   ya   que   esto   puede   afectar   a   la   construcción   a   prueba   de   agua.   

-­‐

 

No   afeitarse   en   la   ducha.   

-­‐

 

No   limpie   con   agua   cuando   la   afeitadora   está   conectada   al   cable   de   alimentación.   

-­‐

 

Mantenga   el   aparato   seco.   No   lavar   con   agua.   

-­‐

 

La   batería   debe   ser   retirada   del   aparato   antes   de   ser   desechado.   

-­‐

 

El   aparato   debe   ser   desconectado   de   la   red   de   alimentación   para   extraer   la   batería.   

   
   
   
   

Summary of Contents for 36301

Page 1: ... MODEL Nº 36301 RECHARGEABLE SHAVER 3V 150mA CC batería DC battery 220 240V 50 60Hz 2W adaptador CA AC adapter MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE ...

Page 2: ...ora no funciona por favor deje cargar durante un minuto La lámina exterior es muy fina y no debe ser expuesta a la presión o impactos lo que puede provocar deformaciones o que se dañe en exceso Si la lámina exterior resulta deformada o dañada no afeitarse con ella ya que puede producir irritación de la piel Tanto la lámina como la hoja tienen una vida útil limitada Para mantener un mejor resultado...

Page 3: ...r ligeramente la cantidad de presión a medida que su piel se vaya familiarizando con esta máquina de afeitar La aplicación de una presión excesiva no proporciona un mejor afeitado tenga cuidado pues esto puede causar lesiones en la piel Sistema de 2 cabezales La lámina exterior de la máquina cuenta con 2 cabezales Se mueven hacia arriba y abajo de forma independiente para seguir los contornos de l...

Page 4: ......

Page 5: ... ...

Page 6: ...r del sistema al menos una vez al año y el interior de la hoja al menos una vez cada 2 años para mantener el rendimiento de corte de su máquina de afeitar Sustitución de las cuchillas internas Apriete los botones de liberación del marco de aluminio y levante el marco de la lámina hacia arriba para retirarla Retire la hoja interior agarrando firmemente por ambos extremos y tirando hacia fuera Para ...

Page 7: ...xcessive pressure or impact which may deform or damage it If the outer foil is deformed or damaged do not shave with it because it can produce skin irritation Both the foil and the blade have a limited service life To keep a better result we suggest you to replace the outer foil and the inner blade at regular intervals Do not charge the shaver if the temperature is below 0ºC 104ºF if it is exposed...

Page 8: ...of your beard You may gently increase the amount of pressure as your skin becomes familiarized to this shaver Applying an excessive pressure can not provide a better shave this may cause injury to your skin System outer foil The system outer foil has 2 foils They move up and down independently to follow the contours of your face Using the trimmer Slide the trimmer handle up to open the trimmer Pla...

Page 9: ......

Page 10: ... ...

Page 11: ...once a year and the inner blade at least once every 2 years to maintain your shaver s cutting performance Replacing the inner blades Squeeze the foil frame release buttons and lift the foil frame upward to remove it Remove the inner blade one at a time by grasping them firmly at both ends and pulling straight away from the shaver To insert the new inner blade hold the blade one at a time at both e...

Page 12: ... ...

Reviews: