background image

10

Précautions de sécurité

 AVERTISSEMENT 

 Le poids maximum de l’armoire pour ce produit est 60 lb 

(27,2 kg). Des charges dépassant le poids maximum peuvent entraîner des blessures 
graves.

 AVERTISSEMENT 

 Assurez-vous toujours que les supports de fixation murale soient 

fixés sur 1 ou 2 montants et 2 chevilles pour cloison sèche qui se trouvent à chaque 
extrémité du support.

 AVERTISSEMENT 

 Ce produit est prévu pour le placement temporaire d’armoires. 

Fixez toujours chaque armoire aux montants muraux après le placement initial.

 AVERTISSEMENT 

 Chaque utilisateur doit lire et suivre les instructions ainsi que les 

précautions liées à la sécurité dans ce manuel. Respectez cette consigne afin d’éviter 
tout risque de blessures graves. Conservez le manuel pour une utilisation ultérieure.

 AVERTISSEMENT 

 Portez toujours un équipement de protection individuelle certifié, 

notamment des lunettes de sécurité ainsi qu’une protection auditive et respiratoire.

 AVERTISSEMENT 

 Lorsque vous utilisez un outil électrique, respectez toujours les 

exigences du fabricant en matière d’équipement de protection individuelle.

 AVERTISSEMENT 

 Assurez-vous toujours que la quincaillerie de support pour 

l’armoire s’engage au moins à 5/8 po dans l’épaisseur du matériau.

 AVERTISSEMENT 

 Ne fixez jamais la quincaillerie de support pour l’armoire à 

l’extrémité du matériau de l’armoire.

 AVERTISSEMENT 

 N’utilisez pas cet outil ou toute autre machinerie lorsque vous 

êtes sous l’influence de drogues, d’alcool ou de médicaments.

Table des matières

Précautions de sécurité   .  .  .  .  .  . 10
Avant l’installation   .  .  .  .  .  .  .  .  . 11

Outils recommandés (non inclus)  .   11
Quincaillerie fournie . . . . . . . . 11
Description du produit  . . . . . . 11

Installation .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 12
Dépannage   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 15

Summary of Contents for KCS-100

Page 1: ...com Tell us about your experience Your opinion counts And we re always looking for ways to improve Share your feedback so we can keep growing and innovating for you www kregtool com feedback WARNING...

Page 2: ...in serious injury Save manual for future reference WARNING Always wear personal protective equipment certified as such including safety glasses hearing protection and respiratory protection WARNING Wh...

Page 3: ...rn product to place of purchase Recommended Tools Not Included Pencil Level or Laser level 2 Phillips drive bit Drill Stud finder Hardware Included AA BB CC KCS 100 Part Description Qty AA 8 3 4 screw...

Page 4: ...each wall bracket section B to studs in wall using the supplied 1 1 2 in 3 81 cm screws BB leveling as you go Cut to length with a hack saw if needed Note If there are very clear gaps behind the rail...

Page 5: ...81 cm A 1 AA 1 1 2 in 3 81 cm 1 Note The top of the cabinet must be flush with the sides If it isn t cut a scrap piece of plywood or lumber 1 the correct thickness to make it flush and attach securel...

Page 6: ...the wall brackets This temporarily supports the cabinet while you position level and permanently attach it in place to the studs in the wall Tip If space above the cabinet allows you can remove the wa...

Page 7: ...d a stud or use a drywall anchor Cabinet brackets don t reach wall bracket Cabinet bracket out of position Loosen screws on cabinet brackets and reposition so that the cabinet bracket can reach the wa...

Page 8: ...re makers just like you That s why we love to see what you re working on Share with the community and get inspired madewithKreg Get free plans project resources and more kregtool com and buildsomethin...

Page 9: ...compte Et nous sommes toujours la recherche de moyens de nous am liorer Partagez vos commentaires afin que nous puissions continuer cro tre et innover pour vous www kregtool com feedback AVERTISSEMENT...

Page 10: ...ez le manuel pour une utilisation ult rieure AVERTISSEMENT Portez toujours un quipement de protection individuelle certifi notamment des lunettes de s curit ainsi qu une protection auditive et respira...

Page 11: ...o vous l avez achet Outils recommand s non inclus Crayon Niveau ou Niveau laser Embout de tournevis Phillips n 2 Perceuse D tecteur de montants Quincaillerie fournie AA BB CC KCS 100 Pi ce Descriptio...

Page 12: ...ion du support de fixation murale B aux montants dans le mur avec les vis fournies de 1 1 2 po 3 81 cm BB Mettez de niveau dans le processus Au besoin coupez la bonne longueur avec scie m taux Remarqu...

Page 13: ...l armoire et les bords doivent tre au m me niveau Si ce n est pas le cas coupez un morceau de contreplaqu ou de bois de construction 1 avec une paisseur exacte pour mettre niveau et fixez le fermemen...

Page 14: ...nt l armoire temporairement pendant que vous la positionnez la mettez de niveau et la fixez fermement et d finitivement aux montants dans le mur Conseil Si l espace au dessus de l armoire le permet vo...

Page 15: ...ports d armoire n atteignent pas le support de fixation murale Le support d armoire n est pas en position Desserrez les vis sur les supports d armoire et repositionnez les pour que le support d armoir...

Page 16: ...me vous C est pourquoi nous aimons voir ce sur quoi vous travaillez Montrez le la communaut et laissez vous inspirer madewithKreg Obtenez des plans gratuits des ressources pour vos projets et plus enc...

Page 17: ...ini n es importante Y siempre estamos buscando formas para mejorar Comparta sus comentarios para que podamos seguir creciendo e innovando para usted www kregtool com feedback ADVERTENCIA Todos los usu...

Page 18: ...e el manual para referencia futura ADVERTENCIA Siempre use equipos de protecci n personal certificados como tal incluidas las gafas de seguridad y la protecci n auditiva y respiratoria ADVERTENCIA Cua...

Page 19: ...compra Herramientas recomendadas no incluidas L piz Nivel o nivel de l ser Broca de destornillador Phillips n m 2 Taladro Localizador de montantes Herraje incluido AA BB CC KCS 100 Pieza Descripci n...

Page 20: ...ornillos de 1 1 2 pulgadas 3 81 cm suministrado y vaya nivelando a medida que avanza Cortar a la medida deseada con una sierra para metales si es necesario Nota Si hay espacios muy evidentes detr s de...

Page 21: ...2 pulg 3 81 cm A 1 AA 1 1 2 pulg 3 81 cm 1 Nota La parte superior del gabinete debe estar al ras con los costados Si no est al ras corte un trozo de madera o madera contrachapada 1 del grosor adecuad...

Page 22: ...para pared Esto sujetar temporalmente el gabinete mientras posiciona nivela y fija de forma permanente el gabinete a los montantes de la pared Consejo Si el espacio arriba del gabinete lo permite pued...

Page 23: ...s soportes del gabinete no llegan al soporte para pared El soporte del gabinete est fuera de posici n Afloje los tornillos de los soportes del gabinete y vuelva a colocarlos de tal forma que el soport...

Page 24: ...creadores al igual que usted Por eso nos encanta ver en lo que est trabajando Comparta con la comunidad e insp rese madewithKreg Obtenga planos gratuitos recursos para proyectos y m s kregtool com y b...

Reviews: