background image

www.kraususa.com   I   Toll Free: 1.800.775.0703   I   © 2020 Kraus USA Inc.   I   REV. December 11, 2020

All-In-One

 Kitchen Set

KCH-1000

R

INSTALLATION MANUAL

Summary of Contents for KCH-1000

Page 1: ...www kraususa com I Toll Free 1 800 775 0703 I 2020 Kraus USA Inc I REV December 11 2020 All In One Kitchen Set KCH 1000 R INSTALLATION MANUAL...

Page 2: ...ith purchase date for reference If for any reason this product does not meet your expectations please be sure to repack this product in the original box and packaging material to avoid damage during t...

Page 3: ...falta alguna pieza o se encuentra da ada p ngase en contacto con el servicio de atenci n al cliente de Kraus al 800 775 0703 para obtener un repuesto Cierre el suministro de agua caliente y fr a en la...

Page 4: ...arbre ou le granit NOTA Tal vez requiera de herramientas especializadas para instalar fregaderos superiores de acero inoxidable Kraus con materiales de encimera que no sean de madera m rmol o granito...

Page 5: ...p n de drenaje 5 The step by step guidelines in the installation instructions are a general reference for installing a Kraus sink Should there be any discrepancies Kraus cannot be held liable It is re...

Page 6: ...siones 1 3 8 35mm 5 1 4 133 4mm 33 838 2mm 30 1 2 774 7mm 5 1 4 133 4mm 9 228 6mm 9 1 2 241 3mm 17 431 8mm 22 558 8mm Kitchen Sink Installation 1 3 8 35mm Model KHT410 33 Sink Dimensions 33 x 22 x 9 1...

Page 7: ...gadero real para asegurar un recorte del tama o adecuado Coloque la plantilla de recorte en la ubicaci n deseada en la encimera NOTE Make sure clearance is suitable for backsplash faucet and plumbing...

Page 8: ...s le comptoir en suivant attentivement la ligne trac e Corte la abertura en la encimera siguiendo cuidadosamente la l nea trazada NOTE Please use the appropriate saw that best fits your countertop mat...

Page 9: ...sink Fixez le mat riel de montage aux griffes qui d passent de la face inf rieure du rebord de l vier Assurez vous que le c t de la bride de fixation muni d un crochet est orient en direction oppos e...

Page 10: ...sealant not included underneath the edge of the sink Nettoyez et s chez la surface autour de l ouverture de l vier Retournez l vier pour appliquer le produit d tanch it Appliquez un produit d tanch i...

Page 11: ...lant to set for 30 60 minutes Ins rez l vier dans l ouverture v rifiez l alignement de l vier par rapport la d coupe dans le comptoir et appuyez fermement Serrez les vis l avant de l vier puis celles...

Page 12: ...rdez le siphon au drain Raccordez les conduites d alimentation en eau au robinet conform ment aux instructions du fabricant Faites couler l eau dans l vier et v rifiez s il y a des fuites ind sirables...

Page 13: ...ositif de 3 8 po Ranura positiva de 3 8 Flush Zero Reveal Pourtour expos nul Ranura al ras cero KRAUS Recommended Installation Type Type d installation recommand par KRAUS Tipo de instalaci n recomend...

Page 14: ...encimera Step 2 Position template Positionnement du gabarit de d coupe Coloque la plantilla Paper Template NOTE Make sure clearance is suitable for backsplash faucet and plumbing for the sink REMARQU...

Page 15: ...sierra adecuada que se adapte mejor a su material de encimera Turn countertop over and align sink with countertop Decide location for mounting brackets Mounting holes should be from edge of sink Reto...

Page 16: ...Per age d un trou dans le comptoir Taladre el orificio en la encimera Insert anchors into drilled holes and lightly tap with a hammer until flush Ins rez les ancrages dans les trous perc s et frappez...

Page 17: ...ion de l vier au comptoir Asegure el fregadero a la encimera Step 9 Attach mounting hardware Fixation du mat riel de montage Fije los accesorios de montaje NOTE Use acetone or rubbing alcohol to remov...

Page 18: ...gular basis with warm soapy water Rinse the sink after using cleaning products Wipe the sink surface with a soft cloth to remove any liquid residue Do not cut food directly on the surface of the sink...

Page 19: ...ndelle de caoutchouc et rondelle m tallique Caucho y metal Lavadora C2 Mounting Nut crou de montage Tuerca de montaje C3 Mounting Screws Vis de montage Tornillos de montaje D Quick Connector Raccord r...

Page 20: ...mez l entr e d eau principale avant d installer le nouveau robinet Cierre el suministro de agua principal antes de instalar un nuevo grifo 4 1 2 116mm 18 456mm 2 1 4 56mm 6 3 8 162mm 8 3 4 221mm 3 1 2...

Page 21: ...limentation en eau Retirer le vieux robinet Nettoyer la surface de montage Retirer la ferrure de fixation C du corps du robinet B Cierre el suministro de agua Retire el grifo viejo Limpiar la superfic...

Page 22: ...l C1 en el v stago de montaje roscado Enrosque la tuerca C2 en el v stago de montaje Bloquee la tuerca C2 en su posici n apretando los tornillos C3 No apriete demasiado Step 4 Securing the faucet asse...

Page 23: ...l punto de la manguera que marca peso aqu Inserte el peso E2 en el clip E1 desliz ndolo hacia abajo sobre el clip E1 Weight here Weight here 1 Poids ici Thread the nut 1 on the supply line onto the ou...

Page 24: ...l eau chaude et l eau froide se m langent Vider les conduites d eau pendant une minute Cela permet d vacuer les d bris qui pourraient endommager les parties internes V rifier s il y a des fuites Ress...

Page 25: ...eplace the connector aerator Care Maintenance To keep the product clean shining follow the steps below 1 Rinse with clean water dry with a soft cloth 2 Do not clean with soaps acid polish abrasives or...

Page 26: ...nnecteur ou l a rateur Entretien Pour que le produit reste propre et brillant suivre les tapes ci dessous 1 Rincer l eau propre et s cher avec un chiffon doux 2 viter de le nettoyer avec du savon des...

Page 27: ...reador Cuidado y mantenimiento Para mantener el producto limpio y brillante siga los pasos a continuaci n 1 Enjuague con agua limpia y seque con un pa o suave 2 No limpie con jabones cido esmalte abra...

Page 28: ...s extiende esta garant a al comprador original para el uso personal dom stico del Fregadero de cocina en su ubicaci n original La garant a no es transferible Kraus garantiza que la estructura y el aca...

Page 29: ...s accessoires ou immat riels tels que la perte d utilisation les retards les dommages mat riels ou tout autres dommages indirects et Kraus d cline toute responsabilit pour de tels dommages Cette garan...

Page 30: ...oit de changer de modifier ou de mettre jour la pr sente politique de garantie tout moment Pour consulter la derni re mise jour de la garantie compl te visitez le www kraususa com warranty Kraus extie...

Page 31: ...s d utilisation par le propri taire original ou l utilisateur final Tout produit d clar comme d fectueux aupr s d un d taillant autoris pendant la p riode de garantie sera r par ou remplac par un prod...

Page 32: ...et usent le fini du produit Cette garantie ne s applique pas aux produits qui n ont pas t install s ou utilis s conform ment aux instructions fournies par Kraus et toutes les r gles r glementations e...

Page 33: ...you may also have other rights which vary from state to state KRAUS USA has the right to change modify and or update the warranty policy at any time For the latest most up to date comprehensive warra...

Page 34: ...vice kraususa com Si usted es un contratista de plomer a o un distribuidor comercial p ngase en contacto con un representante profesional de Kraus en Kraus USA Inc 12 Harbor Park Drive Port Washington...

Page 35: ...oduit Kraus Activate Your Warranty Activez votre garantie Access Premium Customer Support Acc dez au soutien la client le sup rieur Get Product Information Obtenez des informations sur les produits RE...

Page 36: ...www kraususa com I Toll Free 1 800 775 0703 I 2018 Kraus USA Inc I REV November 5 2020 Kitchen Strainer ST 1 ST 2 ST 3 BST 1 BST 2 R INSTALLATION GUIDE...

Page 37: ...any problems with your product Please contact our Customer Service Team 1 800 775 0703 customerservice kraususa com Have the model number available and retain a copy of your receipt with purchase date...

Page 38: ...driver For technical assistance or replacement parts please contact Kraus Customer Service and one of our representatives will be happy to help Toll Free 800 775 0703 or Customerservice kraususa com T...

Page 39: ...er Cover B Screw C Metal Strainer D Foam Gasket E Rubber Gasket F Main Body G Drain Gasket H Drain Nut ST 1 A B C D E F A Strainer Cover B Screw C Metal Strainer D Foam Gasket E Rubber Gasket F Main B...

Page 40: ...Basket C Screw D Metal Strainer E Foam Gasket F Rubber Gasket G Main Body H Drain Gasket I Drain Nut BST 1 BST 2 A B C D E F G A Strainer Cover B Basket C Screw D Metal Strainer E Foam Gasket F Rubbe...

Page 41: ...A B C D E F Diagram and Parts List A Strainer Cover B Screw C Metal Strainer D Foam Gasket E Rubber Gasket F Main Body G Drain Gasket H Drain Nut ST 3 G H...

Page 42: ...imensions 4 1 2 x 3 3 4 Model BST 1 Dimensions 4 1 2 x 4 1 2 4 1 2 114mm 4 1 2 114mm 4 5 8 116mm 4 1 2 115mm 3 3 4 94mm 4 3 4 119mm 1 1 2 11 1 2 NPSM 4 1 2 114mm 2 5 8 65 8mm 4 1 2 114mm R1 2 13mm 1 1...

Page 43: ...Step 1 Disassemble strainer...

Page 44: ...ver Foam Gasket Metal Strainer Screw Rubber Gasket Main Body Step 2 Insert metal strainer into drain hole with foam gasket attached Install rubber gasket and main body underneath the sink Drain Gasket...

Page 45: ...Screw Strainer Cover Step 3 Using the screw tighten the metal strainer and main body into place Step 4 Insert strainer cover to seal water...

Page 46: ...acement Parts List Finish Part KPU00010 KPU00010 PGM KPU00003 KPU00003 PGM KPU00011 KPU00011 PGM KPU00005 KPU00006 KPU00012 KPU00008 KPU00009 SS E Rubber Gasket Denotes faucet component color options...

Page 47: ...T 2 G H A Strainer Cover B Screw 1 5 8 C Metal Strainer D Foam Gasket F Main Body G Drain Gasket H Drain Nut Replacement Parts List Finish Part KPU00010 KPU00013 KPU00011 KPU00005 KPU00006 KPU00012 KP...

Page 48: ...1 KPU00002 KPU00003 KPU00004 KPU00005 KPU00006 KPU00007 KPU00008 KPU00009 F Rubber Gasket BST 1 H I BST 2 A B C D E F G H I B Basket A Strainer Cover C Screw 1 5 8 D Metal Strainer E Foam Gasket G Mai...

Page 49: ...Parts A Strainer Cover B Screw C Metal Strainer D Foam Gasket F Main Body G Drain Gasket H Drain Nut Replacement Parts List Finish Part KP22191 KP22198 KP22192 KP22193 KP22194 KP22195 KP22196 KP22197...

Page 50: ...down the finish Kraus USA recommends that all Kraus products are installed by fully licensed and insured trade professionals with experience in the installation of bathroom and or kitchen manufactured...

Page 51: ...entative at Kraus USA Inc 12 Harbor Park Drive Port Washington NY 11050 516 801 8955 Proservice kraususa com If you are an AUTHORIZED PARTNER please contact a Partner Support Representative at Kraus U...

Page 52: ...Register Your Kraus Product Activate Your Warranty Access Premium Customer Support Get Product Information REGISTER TODAY http www kraususa com registration R www kraususa com IMPORTANT...

Reviews: