Kraft Werkzeuge WDS 999, Translation Of Original Operating Manual

Page: 29 / 36

29 І 36
dans certaines circonstances. Afin de réduire le
risque de blessures graves ou mortelles, nous
recommandons que les personnes portant des
implants médicaux consulter leur médecin et le
fabricant de l‘implant médical avant d‘utiliser l‘outil.
6. Caractéristiques techniques
Courant 230-240 V~ 50Hz
Puissance moteur W 710
Type de service S1
Régime nominal n 700-1700 min
-1
Dimensions de l‘arbre d‘entraînement M 14
Diamètre du plateau support
de disque
Ø 225 mm
Diamètre du disque abrasif Ø 225 mm
Classe de protection II /
Poids de l‘appareil en kg ca. 4,5 kg
Niveau de pression
acoustique L
pA
91 dB(A)
Niveau de puissance
acoustique L
WA
102 dB(A)
Incertitude K (K
pA
/ K
WA
) 3 dB(A)
Vibrations à Ia poignée:
Durant le ponçage avec
du papier abrasif ah,DS
3,24 m/s²
Incertitude K 1,5 m/s²
La valeur indiquée correspond au ponçage avec une
feuille de papier abrasif. D’autres utilisations peuvent
être à l’origine de valeurs différentes.
Les valeurs de bruit et de vibrations ont été
déterminées selon Ia norme EN 60745-1 et EN
60745-2-3.
La valeur des vibrations indiquée a été mesurée selon
une méthode d‘essai standard et peut être utilisée
pour comparer avec un autre type d‘outil électrique.
La valeur des vibrations indiquée peut également être
utilisée pour évaluer les risques lors de l‘exposition
aux vibrations.
m
ATTENTION! Selon Ia façon dont vous utilisez
l‘outil, les vibrations réelles peuvent être différentes
des valeurs indiquées!
Veillez à prendre les mesures nécessaires pour
vous protéger des vibrations!
Assurez-vous de prendre en compte l’ensemble du
processus de travail, c‘est à dire également les pé-
riodes où l‘outil est utilisé sans charge ou arrêté!
Les mesures appropriées comportent l‘entretien
régulier ainsi que toutes précautions d‘utilisations
de l‘outil et de ses éléments, maintenez vos mains
au chaud, faites des pauses régulières et travaillez
selon un processus de travail bien planifié!
Consignes de sécurité particulières concernant
le ponçage avec du papier de verre
a) N’utilisez pas de disques abrasifs sur-di-
mensionnés,respectez toujours les spécifi -
cations du fabricant concernant les dimen-
sions des disques abrasifs.
Les disques abrasifs plus grands que le plateau
peuvent provoquer des blocages, se déchirer ou
être à l’origine de rebonds.
Consignes de sécurité supplémentaires
a) Branchez un aspirateur adapté à ce travail à
l‘adaptateur fourni avant de commencer.
b) Attention! Ne laissez pas les poussières de
ponçage atteindre un feu ouvert. Ces poussières
peuvent être inflammables.
c) Portez toujours des Iunettes de protection et
un masque respiratoire lors du ponçage, en
particulier lors de travaux en hauteur et lors
du ponçage de matériaux critiques!
Lors du ponçage de certains matériaux (par
exemple Ia peinture au plomb, certains types
de bois et de métaI) des poussières nocives ou
toxiques peuvent être générées. Le contact et
l’inhalation de telles poussières présentent un
risque pour l’opérateur et les personnes se trou-
vant à proximité.
Informations concernant Ies vibrations et les
émissions de bruit
Limitez les émissions de bruit et les vibrations à un
minimum!
1. N‘utilisez que des outils électriques qui sont
exempts de défauts.
2. Entretenez l‘outil régulièrement.
3. Adaptez votre façon de travailler à l‘outil.
4. Ne surchargez pas votre outil électrique.
5.
Faites vérifier votre outil si nécessaire.
6. Arrêtez l‘outil quand il n‘est pas utilisé.
Risques résiduels
Même si vous utilisez cet outil électrique en respec-
tant Ies instructions, certains risques subsistent. Les
risques suivants peuvent subsister en fonction du
type et de Ia conception de l‘outil:
a) Dommages pour votre santé résultant des vibra-
tions (mains / bras) si l‘outil est utilisé pendant
une longue période de temps ou si il n‘est pas
correctement utilisé et entretenu.
b) Blessures et dommages matériels causés par
les accessoires qui seraient projetés suite à une
mauvaise fixation,à une dégradation subite ou à
l’usure.
c) Des brûlures et des coupures en cas de contact
direct avec les disques abrasifs immédiatement
après leur utilisation et/ou s’ils sont touchés à
mains nues.
m
ATTENTION! Cet outil électrique génère un champ
électromagnétique pendant son fonctionnement qui
peut nuire aux implants médicaux actifs ou passifs