Sundejte zadní kolo koloběžky a tupým předmětem vyražte
zátku
na zadní vidlici.
NÁVOD
(MONTAGEANLEITUNG/MANUAL)
CZ
DE
EN
adaptér, světlo FORCE Blitz, USB kabel, dva druhy držáku (na helmu a sedlovku)
Entfernen Sie das Hinterrad und stanzen Sie
den Stopfen
an der Hintergabel mit
einem stumpfen Gegenstand ein.
Remove the rear wheel and use a blunt object to punch
the plug
on the rear fork.
Do otvoru v zadní vidlici vsuňte
adaptér na zadní světlo
a pootočte jej tak, aby
drážka pro uchycení světla směřovala nahoru.
Setzen Sie den
Rücklichtadapter
in das Loch in der Hintergabel ein und drehen Sie
ihn so, dass die Nut für die Montage des Lichts nach oben zeigt.
Insert the
rear light adapter
into the hole in the rear fork and turn it so that the
groove for mounting the light points upwards.
PACKAGE CONTAINS:
INHALT DES PAKETS:
OBSAH BALENÍ:
Adapter, FORCE Blitz Light, USB-Kabel, zwei Arten von Haltern
(Helm und Sattelstütze)
Adapter, FORCE Blitz Light, USB Cable, Two Types of Holder
(Helmet and under the seat)
Adaptér zajistěte dotažením
šroubu
. Zkontrolujte, že je adaptér řádně dotáhnutý.
Sichern Sie den Adapter, indem Sie
die Schraube
festziehen. Stellen Sie sicher, dass
der Adapter richtig angezogen ist.
Secure the adapter by tightening
the bolt
. Make sure the adapter is properly
tightened.
