如需清洗，注入清水(不超過容器
的1/2容量)，然後蓋上頂蓋。
把食材放入篩籃。
固定頂蓋，並拉動手柄轉動篩籃，
進行清洗。
按制動鍵，停止篩籃轉動。
扭開鎖扣，以便清洗轉盤及頂蓋。
可從排水孔把水倒掉，拉動手柄
進行脫水。
1
2
3
4
5
6
頂蓋
轉盤
鎖扣
篩籃
容器(5升)
排水孔
停止鍵
手柄
使 用 前 請 閱 讀 說 明 書
•洗滌時可能有水從容器溢出，建議在廚房水槽中使用。
提 示
顶盖
转盘
锁扣
筛蓝
容器（5升）
排水孔
停止键
手柄
使 用 前 请 阅 读 说 明 书
•
洗涤时可能有水从容器溢出，建议在厨房水槽中使用。
提 示
Fill water for washing
(maximum 1/2 container
capacity), then place cover.
Place food in colander.
Hold cover, pull handle and
spin to wash.
Press stop button to stop
spinning.
Unscrew the knob to clean
turning plate and cover.
Pour water from the drainage.
Pull handle and spin to dry.
1
2
3
4
5
6
