20
BRIGHTNESS (FÉNYER
Ő
):
×0,25; ×0,5; ×0,75; ×1
MODE:SHUT+AGC (MÓD:ZÁRVA+AGC)
SHUTTER (ZÁR): 1/50, 1/120, 1/250, 1/500,
1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000
MANUAL
(KÉZI)
AGC:6,12,18,24,30,36,42,44.8
ATW
SPEED/DELAY (SEBESSÉG/KÉSLELTETÉS)
CNT/ATW FRAME/ENVIRONMENT
(KÉP/KÖRNYEZET)
WHITE BAL
(FEHÉREGYENS.)
PUSH/ANTI CR/PUSH LOCK/USER1/USER2/MANUAL
(MEGNYOM/ANTI CR/MEGNY.
RÖGZ./1.FELHASZN./2.FELHASZN./KÉZI)
HÁTTÉRVILÁGÍTÁS
OFF (KI)/BLC/HLC
PICT ADJUST
(KÉPÁLLÍTÁS)
MIRROR/BRIGHTNESS/CONTRAST/SHARPNESS/HUE/GAIN
(TÜKÖR/FÉNYER
Ő
/KONTR./ÉLESSÉG/SZÍN/ER
Ő
SíTÉS)
OFF (KI)
ATR
ON (BE)
LUMINANCE/CONTRAST
(FÉNYER
Ő
/KONTR.)
OFF (KI)
MOTION
(MOZGÁS)
DET
ON (BE)
DETECT SENSE/BLOCK DISP/MONITOR
AREA (ÉRZÉKELÉS/KIJELZ.BLOKK./
MONITOR TER.)/AREA
SEL/TOP/BOTTOM/LEFT/RIGHT
(TER.VÁL./FENT/LENT/BAL/JOBB)
OFF (KI)
PRIVACY
(TITKOSÍT)
ON (BE)
AREA SEL/TOP/BOTTOM/LEFT/RIGHT
(TER.VÁL./FENT/LENT/BAL/JOBB)/
COLOUR/TRANSP/MOSAIC
(SZÍN/TRANSZP./MOZAIK)
COLOUR
(SZÍN)
B/W
(FEK./FEH.)
BURST:OFF/ON (KI/BE)
BURST:OFF/ON (KI/BE)
DAY/NIGHT
(ÉJJEL/NAPPAL)
AUTO
DELAY CNT/DAY-NIGHT/NIGHT-DAY
(KÉSLELT./NAPPAL-ÉJJEL/ÉJJEL-NAPPAL)
NR
NR
MODE (MÓD): Y/C, OFF, Y, C
CAMERA ID
(KAMERAAZON.)
OFF/ON
(KI/BE)
SYNC (SZINKR.)
INT
LANGUAGE
(NYELV)
ENGLISH/
中文
/
日本語
/ESPAÑOL/PORTUGUÊS/
РУССКИЙ
/FRANÇAIS/DEUTSCH
CAMERA RESET/BACK/EXIT/SAVE ALL (KAMERA
VISSZÁLL./VISSZA/KILÉP/MINDENT MENT)
