Konig KN-HDMIREP10 User Manual Download

Page: 48 / 48

Summary of Contents for KN-HDMIREP10

Page 1: ...IREP10 2 HDMI REPEATER 6 HDMI REPEATER 10 R P TEUR HDMI 14 HDMI VERSTERKER 18 RIPETITORE HDMI 22 REPETIDOR HDMI 26 HDMI JELISM TL 30 HDMI SIGNAALINVAHVISTIN 34 HDMI REPEATER 38 HDMI P EVAD 42 REPEATER...

Page 2: ...or DVI inputs Speci cations Signal Inputs Output HDMI Connector type A 19pin female Input DDC Signal 5 V p p TTL Maximum Single Link Range UXGA 1080p Data transfer speed 2 25 GBps X 3 Input Video Sig...

Page 3: ...onnect the HDMI input source into the Repeater input port cables are optional Connect the HDMI device into the Repeater output port Power on all input and output devices HDMI output HDMI Repeater HDMI...

Page 4: ...s com Declare that product Name HDMI repeater Model KN HDMIREP10 Description HDMI signal repeater up to 30meters Is in conformity with the following standards EMC EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 5502...

Page 5: ...sives Warranty No guarantee or liability can be accepted for any changes and modi cations of the product or damage caused due to incorrect use of this product General Designs and speci cations are sub...

Page 6: ...der DVI Eing nge Technische Daten Signaleing nge ausgang HDMI Anschluss 19 polige Buchse vom Typ A Eingangs DCC Signal 5 V Spitze Spitze TTL Maximaler Single Link Bereich UXGA 1080p Daten bertragungsg...

Page 7: ...HDMI Eingangsquelle in den Eingangsport des Repeaters Kabel sind optional Stecken Sie das HDMI Ger t in den Ausgangsport des Repeaters Schalten Sie alle Ein und Ausgangsger te an HDMI Ausgang HDMI Rep...

Page 8: ...edis com erkl ren dass das Produkt Name HDMI Repeater Modell KN HDMIREP10 Beschreibung HDMI Signal Repeater f r bis zu 30 m den folgenden Standards entspricht EMV EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 5502...

Page 9: ...Es kann keine Garantie oder Haftung f r irgendwelche nderungen oder Modi kationen des Produkts oder f r Sch den bernommen werden die aufgrund einer nicht ordnungsgem en Anwendung des Produkts entstand...

Page 10: ...ract ristiques techniques Signal entr es sortie Connecteur HDMI Type A 19 broches femelle Signal DDC d entr e 5 V p p TTL Plage maximum sur port individuel UXGA 1080p Vitesse de transfert des donn es...

Page 11: ...source d entr e HDMI sur le port d entr e du r p teur les c bles sont en option Branchez l appareil HDMI sur le port de sortie du r p teur Mettez en marche tous les appareils d entr e et de sortie so...

Page 12: ...info nedis com D clarons que le produit Nom R p teur HDMI Mod le KN HDMIREP10 Description R p teur de signal HDMI jusqu 30 m tres est conforme aux normes suivantes EMC EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 E...

Page 13: ...t ne sera accept e en cas de modi cation et ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqu s par une utilisation incorrecte de l appareil G n ralit s Le design et les caract ristiques t...

Page 14: ...MI en DVI ingangen Speci caties Signaal ingang uitgang HDMI aansluiting Type A 19 pin Ingang DDC signaal 5 V p p TTL Maximale Single Link Range UXGA 1080p Data overdrachtsnelheid 2 25 GBps X 3 Ingang...

Page 15: ...HDMI broningang aan op de versterker kabels zijn optioneel Sluit de HDMI uitgang aan op de uitgangspoort van de versterker Schakel de elektriciteit in van alle ingang en uitgangapparaten HDMI uitgang...

Page 16: ...Verklaren dat het product Merknaam HDMI versterker Model KN HDMIREP10 Omschrijving HDMI signaalversterker tot 30meter in overeenstemming met de volgende normen is EMC EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN...

Page 17: ...iddelen Garantie Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd Tevens vervalt daardoo...

Page 18: ...o DVI Caratteristiche tecniche Ingressi Uscita segnale Connettore HDMI Tipo A a 19 pin femmina Segnale DDC ingresso 5 V p p TTL Dimensione massima singolo collegamento UXGA 1080p Velocit di trasferime...

Page 19: ...gente di ingresso HDMI alla porta in ingresso del ripetitore i cavi di ingresso sono opzionali Collegare il dispositivo HDMI alla porta di uscita del ripetitore Accendere tutti i dispositivi di ingres...

Page 20: ...edis com Dichiara che il prodotto Nome Ripetitore HDMI Modello KN HDMIREP10 Descrizione Ripetitore di segnale HDMI no a 30 metri conforme ai seguenti standard EMC EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 5502...

Page 21: ...Garanzia Non sar accettata alcuna garanzia o responsabilit in relazione a cambiamenti e modi che del prodotto o a danni determinati dall uso non corretto del prodotto stesso Generalit Il design e le...

Page 22: ...caciones Entrada Salida de se al Conector HDMI Tipo A hembra de 19 clavijas Se al de entrada DDC 5 Voltios p p TTL Gama m xima de enlace individual UXGA 1080p Velocidad de transmisi n de datos 2 25 GB...

Page 23: ...e la fuente de entrada HDMI en el puerto de entrada del repetidor los cables son opcionales Conecte el dispositivo HDMI al puerto de salida del repetidor Encienda todos los dispositivos de entrada y d...

Page 24: ...com Declara que el producto Nombre REPETIDOR HDMI Modelo KN HDMIREP10 Descripci n Repetidor de se al HDMI de hasta 30 metros se encuentra conforme a las siguientes normas EMC EN 55022 1998 A1 2000 A2...

Page 25: ...rant a o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modi caciones realizadas al producto o da os provocados por un uso incorrecto del presente producto General Las ilustraciones y las especi cacio...

Page 26: ...szaki jellemz k Jelbemenetek Kimenet HDMI csatlakoz A t pus 19 rintkez s csatlakoz h vely Bemen DDC jel 5 V p p TTL Legnagyobb egyszeres kapcsolat felbont s UXGA 1080p Adat tviteli sebess g 2 25 GB mp...

Page 27: ...solva Csatlakoztassa a HDMI bemeneti forr st a jelism tl bemeneti portj ra k belek k l n beszerezhet k Csatlakoztassa a HDMI k sz l ket a jelism tl kimeneti portj ra Kapcsolja be az sszes bemeneti s k...

Page 28: ...jelism tl 30 m hat t vols gig Megfelel az al bbi szabv nyoknak EMC Elektrom gneses sszef rhet s gre vonatkoz ir nyelv EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 55024 1998 A2 2003 Az 2004 108 EK ir nyelv el r...

Page 29: ...felel ss get s j t ll st ha a meghib sod s a k sz l ken v gzett v ltoztat s vagy m dos t s k vetkezm nye vagy helytelen haszn lat miatt a k sz l k megrong l dott ltal nos tudnival k A kivitel s a m sz...

Page 30: ...tt j Tekniset tiedot Signaalin tulot l hd t HDMI liitin Tyypin A 19 piikkinen naarasliitin Sy tt DDC signaali 5 V p p TTL Yksitt isen linkin maksimiv li UXGA 1080p Tietojen v litysnopeus 2 25 GBps X 3...

Page 31: ...tketty pois p lt Liit HDMI sy tt l hde toistimen sy tt porttiin kaapelien k ytt valinnaista Liit HDMI l ht laite vastaanottimen l ht porttiin Kytke kaikki sy tt ja l ht laitteet p lle HDMI l ht HDMI t...

Page 32: ...5 S hk posti info nedis com Vakuutamme ett tuote Nimi HDMI TOISTIN Malli KN HDMIREP10 Kuvaus HDMI signaalin toistin jopa 30 metriin T ytt seuraavat standardit EMC EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 5502...

Page 33: ...aineita Takuu Takuu ja vastuuvelvollisuus mit t ityv t jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen v rink yt n takia Yleist Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehd ilmoi...

Page 34: ...g ngar Speci kationer Signaling ngar utg ngar HDMI anslutningsdon typ A 19 stifts hona Ing ng DDC signal 5 V p p TTL Max single link omr de UXGA 1080p Data verf ringshastighet 2 25 GBps X 3 Ing ng vid...

Page 35: ...t ngts av Anslut HDMI ing ngsk lla till repeatering ngsporten kablar r extra tillbeh r Anslut HDMI apparaten till repeaterutg ngsporten Sl p alla ing ngs och utg ngsapparater HDMI utg ng HDMI repeater...

Page 36: ...o nedis com Intygar att produkten Namn HDMI repeater Modell KN HDMIREP10 Beskrivning HDMI signal repeater upp till 30 meter verensst mmer med f ljande standarder EMC EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 5...

Page 37: ...en garanti g ller vid n gra ndringar eller modi eringar av produkten eller skador som har uppst tt p grund av felaktig anv ndning av denna produkt Allm nt Utseende och speci kationer kan komma att ndr...

Page 38: ...odporuje HDMI nebo DVI vstupy Technick daje Vstup v stup sign lu Konektor HDMIr Typ A 19 pin Vstup DDC sign lu 5 V p p TTL Maxim ln rozsah rozli en UXGA 1080p P enosov rychlost dat 2 25 GBps X 3 Vstup...

Page 39: ...e zdroj HDMI do vstupu n sobi e kabely nejsou dod v ny Do HDMI v stupu p stroje zapojte zobrazovac jednotku HDMI Zapn te v echna zdrojov a v stupn za zen V stup HDMI HDMI n sobi HDMI monitor Upozorn n...

Page 40: ...uje e v robek N zev v robku HDMI n sobi Model KN HDMIREP10 Popis N sobi HDMI sign lu pou iteln a do vzd lenosti 30 m spl uje n sleduj c normy Elektromagnetick kompatibilita EN 55022 1998 A1 2000 A2 20...

Page 41: ...nebo po kozen za zen v d sledku nespr vn ho zach zen se za zen m ru platnost z ru n smlouvy Obecn upozorn n Design proveden a parametry v robku se mohou m nit bez p edchoz ho upozorn n u ivatele v ro...

Page 42: ...in HDCP Sprijin intr rile HDMI sau DVI Speci ca ii tehnice Intr ri ie iri semnal Conector HDMI Tipul A cu 19 pini Semnal de intrare DDC 5 V p p TTL Plaja maxim Single Link UXGA 1080p Viteza transferul...

Page 43: ...ta i sursa de intrare HDMI n portul de intrare al repeaterului cablurile sunt op ionale Conecta i dispozitivul HDMI la portul de ie ire al repeaterului Porni i toate dispozitivele de intrare i ie ire...

Page 44: ...m c acest produs Denumire Repeater HDMI Model KN HDMIREP10 Descriere Repeater de semnal HDMI cu ac iune de p n la 30 m Este n conformitate cu urm toarele standarde EMC EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN...

Page 45: ...nicio garan ie i nu ne asum m niciun fel de responsabilitate n cazul schimb rilor sau modi c rilor aduse acestui produs sau n cazul deterior rii cauzate de utilizarea incorect a produsului Generalit...

Page 46: ...46...

Page 47: ...47...

Page 48: ...48...

Search results

Summary of Contents for KN-HDMIREP10

Reviews:

Related manuals for KN-HDMIREP10

Brands by name

Popular brands

Konig KN-HDMIREP10, User Manual

Search results

Summary of Contents for KN-HDMIREP10

Reviews:

Related manuals for KN-HDMIREP10

Brands by name

Popular brands