manualshive.com logo in svg

Konig Security SEC-CAM55, Manual

Share
Download
Konig Security SEC-CAM55 Manual Download Page 42

1

Introducere:

Cameră  CCTV  profesională  în  carcasă  ermetică  (IP66).  Ideală  pentru  a  fi  utilizată  ca  şi  o 
cameră retrovizoare sau ca o cameră încastrată, utilizabilă în toate scopurile. Utilizând un braţ 
opţional, camera se poate monta pe perete sau pe plafon.

Descrierea camerei:

1.  Apărătoarea lentilei
2.  Inel de reglare
3.  Inel de reglare
4.  Inel de fixare

Instalare:

Daţi o gaură cu diametrul de 25 mm. Asiguraţi-vă că spaţiul din spatele găurii este de cel puţin 
72 mm. Rotiţi apărătoarea lentilei în sens contrar mersului acelor de ceasornic pentru a putea 
amplasa camera în gaura dată. Înlocuiţi apărătoarea lentilei şi strângeţi inelul de fixare.
Utilizarea inelelor de reglare este opţională.

Summary of Contents for SEC-CAM55

Page 1: ...SEC CAM55 WATERPROOF CCTV CAMERA...

Page 2: ...ble for wall or ceiling mounting Description camera 1 Lens cover 2 Adjustment ring 3 Adjustment ring 4 Tighten ring Installation Drill a hole with a diameter of 25mm Be sure that the space behind the...

Page 3: ...Diameter 25mm Built in length 72mm Included 2 adjustment rings Declaration of conformity We Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch The Netherlands Tel 0031 73 599 1055 Email info nedis com D...

Page 4: ...or any changes and modifications of the product or damage caused due to incorrect use of this product General Designs and specifications are subject to change without notice All logos brands and produ...

Page 5: ...SEC CAM55 WASSERDICHTE CCTV KAMERA...

Page 6: ...Deckenmontage geeignet Beschreibung der Kamera 1 Linsenabdeckung 2 Stellring 3 Stellring 4 Spannring Installation Bohren Sie ein Loch mit einem Durchmesser von 25 mm Stellen Sie sicher dass das Loch m...

Page 7: ...hm Stromeingang 12 VDC 150 mA Durchmesser 25 mm Einbautiefe 72 mm Enthalten 2 Stellringe KONFORMIT TSERKL RUNG Wir Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Niederlande Tel 0031 73 599 1055 Emai...

Page 8: ...der Gew hrleistung bei Ver nderungen Modifikationen oder Sch den durch unsachgem e Behandlung des Produktes gew hrt Allgemeines Konstruktionen und technische Daten k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge...

Page 9: ...SEC CAM55 CAMERA CCTV Circuit ferm ETANCHE...

Page 10: ...ption Descriptif cam ra 1 Cache objectif 2 Bague de r glage 3 Bague de r glage 4 Bague de fixation Installation Percez un trou d un diam tre de 25mm Assurez vous que l espace derri re le trou soit d a...

Page 11: ...Puissance absorb e 12VDC 150mA Diam tre 25 mm Longueur d encastrement 72 mm Fournies 2 bagues de r glage DECLARATION DE CONFORMITE Nous Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Pays Bas Tel 00...

Page 12: ...produit ou en cas de dommages provoqu s par une utilisation incorrecte de l appareil G n ralit s Le design et les caract ristiques techniques sont sujets modification sans notification pr alable Tous...

Page 13: ...SEC CAM55 WATERBESTENDIGE CCTV CAMERA...

Page 14: ...of het plafond Beschrijving camera 1 Lenshuls 2 Stelring 3 Stelring 4 Aandraairing Installatie Boor een gat met een diameter van 25 mm Vergewis u ervan dat de ruimte achter het gat ten minste 72 mm i...

Page 15: ...2Vp p 75 Ohm Voedingsspanning 12 Volt DC 150 mA Diameter 25 mm Min inbouwlengte 72 mm Inclusief 2 stelringen CONFORMITEITVERKLARING Wij Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch Nederland Tel 0...

Page 16: ...schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd Tevens vervalt daardoor de garantie Algemeen Wijziging van ontwerp en specificaties zonder v...

Page 17: ...SEC CAM55 TELECAMERA CCTV IMPERMEABILE...

Page 18: ...parete o al soffitto Descrizione della videocamera 1 Coperchio lente 2 Anello di regolazione 3 Anello di regolazione 4 Serrare l anello Installazione Creare un foro dal diametro di 25mm Assicurarsi c...

Page 19: ...sorbita 12VDC 150mA Diametro 25mm Lunghezza incorporata 72mm Inclusi 2 anelli di regolazione DICHIARAZIONE DI CONFORMIT Questa societ Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Paesi Bassi Tel 00...

Page 20: ...biamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall uso non corretto del prodotto stesso Generalit Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessit di preavviso...

Page 21: ...SEC CAM55 C MARA CCTV SUMERGIBLE...

Page 22: ...ripci n de la c mara 1 Cubierta de lentes 2 Anilla de sujeci n 3 Anilla de sujeci n 4 Anilla de apriete Instalaci n Realice un agujero de un di metro de 25 mm Compruebe que el espacio ubicado tras el...

Page 23: ...n 12 V en CC 150mA Di metro 25 mm Largo integrado 72 mm Incluye 2 anillas de sujeci n DECLARACI N DE CONFORMIDAD La empresa infraescrita Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Pa ses Bajos T...

Page 24: ...ificaciones realizadas al producto o da os provocados por un uso incorrecto del presente producto General Las ilustraciones y las especificaciones podr n sufrir cambios sin previo aviso Todas las marc...

Page 25: ...SEC CAM55 V Z LL Z RTL NC KAMERA...

Page 26: ...ennyezetre is szerelhet A kamera ismertet se 1 Lencsev d 2 ll t gy r 3 ll t gy r 4 R gz t gy r zembehelyez s F rjon egy 25 mm tm r j lyukat Gondoskodjon arr l hogy a furat m g tt legyen m g legal bb 7...

Page 27: ...s g 72 mm Tartoz kok 2 ll t gy r Megfelel s gi nyilatkozat Mi a Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Hollandia Tel 0031 73 599 1055 Email info nedis com Kijelentj k hogy a term k amelynek...

Page 28: ...v ltoztat s vagy m dos t s k vetkezm nye vagy helytelen haszn lat miatt a k sz l k megrong l dott ltal nos tudnival k A kivitel s a m szaki jellemz k el zetes rtes t s n lk l is m dosulhatnak Minden l...

Page 29: ...SEC CAM55 VEDENKEST V CCTV KAMERA...

Page 30: ...tettyn kamera sopii my s sein n tai kattoon asennettavaksi Kameran kuvaus 1 Objektiivin suoja 2 S t rengas 3 S t rengas 4 Kiristysrengas Asennus Poraa 25 mm halkaisijan omaava reik Varmista ett rei n...

Page 31: ...ehon sy tt 12VDC 150mA Halkaisija 25 mm Sis nrakennettavan osan pituus 72 mm Sis lt 2 s t rengasta VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Me Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Alankomaat Puh 0031 7...

Page 32: ...ityy jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen v rink yt n takia Yleist Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehd ilmoituksetta Kaikki logot merkit ja tuotenimet ovat ni...

Page 33: ...SEC CAM55 VATTENS KER CCTV KAMERA...

Page 34: ...ll ett f ste och montera den p v ggen eller i taket Beskrivning kamera 1 Linsskydd 2 Justerring 3 Justerring 4 T tningsring Installation Borra ett h l med en diameter p 25 mm Kontrollera att utrymmet...

Page 35: ...0mA Diameter 25 mm Inbyggd l ngd 72 mm Medf ljer 2 justerringar VERENSST MMELSEF RKLARING Vi Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch The Netherlands Tel 0031 73 599 1055 Email info nedis com D...

Page 36: ...modifieringar av produkten eller f r skador som har uppst tt p grund av felaktig anv ndning av denna produkt Allm nt Utseende och specifikationer kan komma att ndras utan f reg ende meddelande Alla lo...

Page 37: ...SEC CAM55 VODOVZDORN KAMERA CCTV...

Page 38: ...hodn pro mont na st nu nebo strop Popis kamery 1 Kryt kamery 2 Vymezovac krou ek 3 Vymezovac krou ek 4 Fixa n krou ek Instalace Vyvrtejte otvor o pr m ru 25mm Za otvorem ponechejte voln prostor alespo...

Page 39: ...V DC 150mA Pr m r 25mm Mont n d lka 72mm Dod van p slu enstv 2 vymezovac krou ky PROHL EN O SHOD Spole nost Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Nizozem Tel 0031 73 599 1055 Email info nedi...

Page 40: ...zen m ru platnost z ru n smlouvy Obecn upozorn n Design proveden a parametry v robku se mohou m nit bez p edchoz ho upozorn n u ivatele v robcem V echna loga a n zvy v robk jsou obchodn zna ky nebo oc...

Page 41: ...SEC CAM55 CAMER CCTV ERMETIC...

Page 42: ...plafon Descrierea camerei 1 Ap r toarea lentilei 2 Inel de reglare 3 Inel de reglare 4 Inel de fixare Instalare Da i o gaur cu diametrul de 25 mm Asigura i v c spa iul din spatele g urii este de cel...

Page 43: ...ectric 12 V DC 150 mA Diametru 25 mm Lungime ncastrat 72 mm Piese auxiliare 2 inele de reglare Declara ie de conformitate Noi Nedis B V De Tweeling 28 5215MC s Hertogenbosch Olanda Tel 0031 73 599 105...

Page 44: ...itate n cazul schimb rilor sau modific rilor aduse acestui produs sau n cazul deterior rii cauzate de utilizarea incorect a produsului Generalit i Designul i specifica iile produsului pot fi modificat...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands