König Electronic TVS-KN-FSB010B Manual Download Page 8

8

MAGYAR

LCD/plazma TV falra erősítési útmutatója, TVS-KN-FSB010B és S típus

1. Műszaki adatok

Tömeg: 3,8 kg; a laposképernyős TV mérete: 30x64 hüvelyk (762x1625,6 mm); maximális terhelés: 60 kg; távolság a faltól: 

45 mm.

2. Alkatrészjegyzék

Kérjük, ellenőrizze a csomagban levő alkatrészek meglétét az alábbi jegyzék szerint. Hibás alkatrészt ne használjon. 

 

A mellékelt alkatrészek helyett ne használjon más fajtát vagy minőségűt.

(A) Önmetsző csavar (6)

(B) Tipli (6)

(C) 25x25-ös 

közbetét (4)

(D) Műanyag persely 

(4)

(E) Ø 8 lapos alátét (6)

(F) Ø 5 rugós alátét (4)

(G) Ø 6 rugós alátét (4)

(H) Ø 8 rugós alátét (4)

(I) M5x30 (4)

(J) M5x15 (4)

(K) M6x15 (4)

(L) M6x15 (4)

(M) M8x30 (4)

(N) M8x15 (4)

Fali tartólap (1)

Bal monitorkengyel (1)

Jobb monitorkengyel (1)

3. Telepítési és használati útmutató

Megjegyzés: mielőtt hozzáfogna a telepítéshez, szíveskedjék gondosan elolvasni ezt az 

útmutatót!

1. lépés:

A fali tartólapot sablonként használva fúrjon hat 10 mm átmérőjű és 50 mm mély furatot a 

falba. Tiplizze be a furatokat.

2. lépés:

Szerelje a falra a fali tartólapot. Emelje a helyére, majd fém alátétek közbeiktatásával 

csavarja a helyére a hat tiplicsavart.

3. lépés:

Szerelje fel a laposképernyős TV hátoldalára a monitorkengyeleket, kengyelenként két-két 

csavarral. Úgy állítsa be a kengyeleket, hogy egyforma távol legyenek a laposképernyős 

TV tetejétől, és lehetőleg középen is legyenek. A gomb kifelé (a TV-től elfelé) nézzen. Az 

alkatrészeket a laposképernyős TV hátoldalán levő furatok mérete szerint kell kiválasztani.

4. lépés:

Nyomja a kerek gombot a két kengyelre, hogy a zár visszatérjen készenléti helyzetébe, 

majd illessze a két kengyelt a fali tartólap tetejére.  Lassan engedje le a TV-t, amíg a 

kengyel alja a fali tartólap aljába nem záródik.

4. Megjegyzések

(1)  Válasszon alkalmas helyet a fali tartólapnak. A tartólapot tömör téglafalra kell erősíteni. 

A fal ki kell, hogy bírjon legalább 240 kg terhelést. 

(2)  A laposképernyős TV zavartalan és biztonságos működése érdekében rendszeresen 

ellenőrizze és tartsa karban a terméket, a használat jellege szerint.

Az illeszkedő részeket időnként száraz ronggyal törölgesse meg. Esőben vagy nedves 

környezetben ne használja. Kéthavonta ellenőrizze, nem lazultak-e ki a csavarok.

1. LÉPÉS

Fal

2. LÉPÉS

3. LÉPÉS

I/J/K/L/M/N

F/G/H

C

D

TV

4. LÉPÉS

Fal

Kerek gomb

TV

Summary of Contents for TVS-KN-FSB010B

Page 1: ...10B S MANUAL p 2 MODE D EMPLOI p 4 MANUALE p 6 BRUKSANVISNING s 10 MANUAL DE UTILIZARE p 12 HASZN LATI TMUTAT o 8 K YTT OHJE s 9 GEBRUIKSAANWIJZING p 5 ANLEITUNG s 3 MANUAL DE USO p 7 N VOD K POU IT s...

Page 2: ...nto the wall plugs Step 3 Install the monitor brackets on the back of the panel TV screw two bolts into the holes in the back of the panel TV to install each monitor bracket Make sure the distance fro...

Page 3: ...an und schrauben Sie diese mit sechs Sechskantschrauben und Unterlegscheiben an Schritt 3 Montieren Sie die Monitorhalterungen auf der R ckseite Ihres Fernsehers mit jeweils zwei Schrauben Vergewisse...

Page 4: ...n utilisant des rondelles Etape 3 Installer les supports du moniteur sur le panneau arri re de la t l Pour chaque support du moniteur placez deux boulons dans les trous du panneau arri re de la t l As...

Page 5: ...pluggen Stap 3 Monteer de monitorsteunen aan de achterkant van de TV Schroef twee bouten in de gaten aan de achterkant van de TV om elke monitorsteun te monteren Zorg dat de afstand van elke steun tot...

Page 6: ...tallare i supporti per il monitore sul retro del pannello TV avvitare due bulloni nei fori sul retro del pannello TV per istallare ciascun supporto per il monitor Assicurarsi che la distanza tra ciasc...

Page 7: ...s insertados en la pared Paso 3 Instale los soportes del monitor en la parte trasera de la pantalla de TV enrosque dos tornillos por cada uno de los soportes en los agujeros con rosca de la parte tras...

Page 8: ...d f m al t tek k zbeiktat s val csavarja a hely re a hat tiplicsavart 3 l p s Szerelje fel a laposk perny s TV h toldal ra a monitorkengyeleket kengyelenk nt k t k t csavarral gy ll tsa be a kengyelek...

Page 9: ...senna n yt n kiinnikkeet taulutelevision taakse Ruuvaa kaksi ruuvia taulutelevision takana oleviin reikiin n yt n kiinnikkeen asennusta varten Varmista ett jokaisen kiinnikkeen et isyys taulutelevisio...

Page 10: ...an p v ggen skruva sedan i sex f stskruvar med metallbricka i pluggarna Steg 3 Montera sk rmf stena p baksidan av platt TV n Skruva i tv f stskruvar i h len bak p platt TV n f r varje sk rmf ste Se ti...

Page 11: ...jte skrze kovov podlo ky est roub se tvercovou hlavou Krok 3 Dr ky monitoru p ipevn te na zadn st nu panelu televizoru k mont i ka d ho dr ku za roubujte dva rouby do otvor na zadn sti panelu televizo...

Page 12: ...i dou uruburi n orificiile din spatele televizorului cu ecran plat pentru a monta fiecare suport de monitor Asigura i v c distan a de la fiecare suport p n la partea superioar a televizorului cu ecra...

Page 13: ...S 1 3 8kg TV 30 64 60kg 45mm 2 A 6 B 6 C 25x25 4 D 4 E 8 6 F 5 4 G 6 4 H 8 4 I M5x30 4 J M5x15 4 K M6x15 4 L M6x15 4 M M8x30 4 N M8x15 4 1 1 1 3 1 10mm 50mm 2 3 TV TV TV TV TV 4 TV 4 1 240kg 2 TV 1 2...

Reviews: