König Electronic SEC-DUMMYCAM30 Manual Download Page 11

11 

2.  Aprire il compartimento batterie. 

 

3.  Inserire 2x batterie AA da 1,5 volt nel comparto, 

rispettando la polarità indicata con + e -, per attivare il 
LED lampeggiante. 

4.  Chiudere il comparto batteria e far scivolare il coperchio indietro dopo aver inserito le batterie. 

Manutenzione: 

Pulire l’alloggiamento esterno con un panno umido o asciutto.   
Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi. 

Garanzia: 

Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche apportate 
al prodotto o a danni determinati dall’uso non corretto del prodotto stesso. 

Disconoscimento responsabilità (disclaimer): 

Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso. Tutti i 
marchi, loghi e nomi dei prodotti sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono 
riconosciuti come tali in questo documento. 

Smaltimento: 

 

•  Questo prodotto è soggetto a raccolta differenziata nei punti di raccolta appropriati. Non 

smaltite il prodotto con la spazzatura domestica. 

•  Per maggiori informazioni, contattate il rivenditore o l’autorità locale responsabile per la 

gestione dei rifiuti. 

 
 

Summary of Contents for SEC-DUMMYCAM30

Page 1: ...p 10 FINTA TELECAMERA A CUPOLA CCTV MANUAL DE USO p 12 C mara simulada CCTV HASZN LATI TMUTAT o 14 CCTV kameraut nzat K YTT OHJE s 16 Valeturvakamera BRUKSANVISNING s 18 CCTV kameraattraopp N VOD K P...

Page 2: ...l before installing using the camera system Keep this manual in a safe place for future reference Packaging content CCTV dummy camera Mounting screws and plugs Manual Technical specifications Housing...

Page 3: ...ed for any changes and modifications of the product or damage caused due to incorrect use of this product Disclaimer Designs and specifications are subject to change without notice All logos brands an...

Page 4: ...esen bevor Sie das Kamerasystem installieren verwenden Bitte bewahren Sie diese Anleitung f r den sp teren Gebrauch sicher auf Verpackungsinhalt CCTV Dummy Kamera Befestigungsschrauben und D bel Anlei...

Page 5: ...ungen oder Modifikationen des Produkts oder f r Sch den bernommen werden die aufgrund einer nicht ordnungsgem en Anwendung des Produkts entstanden sind Haftungsausschluss Design und technische Daten k...

Page 6: ...syst me de cam ra Conservez ce manuel dans un endroit s r pour pouvoir le consulter ult rieurement Contenu Cam ra CCTV factice Vis et chevilles de fixation Manuel Caract ristiques techniques Bo tier...

Page 7: ...ion et ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqu s par une utilisation incorrecte de l appareil Avis de non responsabilit Le design et les caract ristiques techniques sont sujets m...

Page 8: ...ezen voordat u het camerasysteem installeert en in gebruik neemt Bewaar deze handleiding op een veilige plek als naslagwerk Inhoud van de verpakking CCTV dummy camera Montageschroeven en pluggen Handl...

Page 9: ...van dit product kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd Tevens vervalt daardoor de garantie Disclaimer Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud All...

Page 10: ...e prima di installare Utilizzare il sistema di videosorveglianza Conservate il manuale in un posto sicuro per future consultazioni Contenuto della confezione FINTA TELECAMERA A CUPOLA CCTV Viti e tass...

Page 11: ...ambiamenti e modifiche apportate al prodotto o a danni determinati dall uso non corretto del prodotto stesso Disconoscimento responsabilit disclaimer Il design e le caratteristiche tecniche sono sogge...

Page 12: ...tes de instalar usar el sistema de c mara Guarde este manual en un lugar seguro para futuras referencias Contenidos del envase C mara simulada CCTV Tornillos de montaje y enchufes Manual Especificacio...

Page 13: ...alquier cambio o modificaciones realizadas al producto o da os provocados por un uso incorrecto del producto Exenci n de responsabilidad Las ilustraciones y las especificaciones podr n sufrir cambios...

Page 14: ...zn lati tmutat t A haszn lati tmutat t tartsa biztons gos helyen mert a j v ben m g sz ks ge lehet r A csomag tartalma CCTV kameraut nzat R gz t csavarok s tiplik K zik nyv M szaki adatok Burkolat m a...

Page 15: ...j t ll st s felel ss get a term ken v gzett v ltoztat s vagy m dos t s vagy a term k helytelen haszn lata miatt bek vetkez k rok rt Jogi nyilatkozat A kivitel s a m szaki jellemz k el zetes rtes t s n...

Page 16: ...me k ytt ohjeiden lukemista ennen kameraj rjestelm n k ytt Pid t m k ytt opas tallessa my hemp k ytt varten Pakkauksen sis lt Valeturvakamera Kiinnitysruuvit ja pidikkeet Manuaalinen Tekniset tiedot K...

Page 17: ...velvollisuus mit t ityv t jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen v rink yt n takia Vastuuvapaus Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehd ilmoituksetta Kaikki logot m...

Page 18: ...s att l sa denna manual innan du installerar tar kameran i bruk Spara denna manual f r framtida behov F rpackningens inneh ll CCTV kameraattrapp Monteringsskruvar och pluggar Manual Tekniska specifika...

Page 19: ...r modifieringar av produkten eller f r skador som har uppst tt p grund av felaktig anv ndning av denna produkt Friskrivningsklausul Utseende och specifikationer kan komma att ndras utan f reg ende med...

Page 20: ...amerov ho syst mu si pros m pe liv prostudujte tento manu l Ulo te si tento manu l na bezpe n m sto k pozd j mu nahl dnut Obsah balen Atrapa CCTV kamery Upev ovac rouby a z str ky N vod Technick speci...

Page 21: ...Z ruka Jak koli zm ny modifikace nebo po kozen za zen v d sledku nespr vn ho zach zen se za zen m ru platnost z ru n smlouvy Vylou en zodpov dnosti Design a specifikace v robku mohou b t zm n ny bez p...

Page 22: ...instalarea utilizarea sistemului camerei video P stra i acest manual ntr un loc sigur pentru referin e viitoare Componente Camer de filmat CCTV fals uruburi i mufe de montare Manual de utilizare Date...

Page 23: ...de responsabilitate n cazul schimb rilor sau modific rilor aduse acestui produs sau n cazul deterior rii cauzate de utilizarea incorect a produsului Renun area la r spundere Designul i specifica iile...

Page 24: ...24 A LED LED IP IP44 2x AA 1 5 V 17 cm 8 00 254 g LED 1...

Page 25: ...25 2 3 2x AA 1 5 V and LED 4...

Page 26: ...inden du installerer anvender kamerasystemet Gem denne vejledning et sikkert sted for fremtidig reference Pakkens Indhold CCTV snyde kamera Monteringsskruer og stik Vejledning Tekniske specifikatione...

Page 27: ...ke noget ansvar kan p tages for ndringer af produktet eller for skade p grund af forkert brug af dette produkt Ansvarsfraskrivelse Design og specifikationer kan ndres uden varsel Alle bom rker og prod...

Page 28: ...ruksene f r du installerer bruker kamerasystemet Oppbevar instruksene p et trygt sted for fremtidig bruk Pakkeinnhold CCTV falskt kamera Monteringsskruer og plugger Instruksjonshefte Tekniske spesifik...

Page 29: ...r aksepteres ved endringer og modifiseringer av produktet eller skade for rsaket av uriktig bruk av dette produktet Ansvarsfraskrivelse Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forh ndsvarsel Alle...

Page 30: ...30 CCTV CCTV LED LED CCTV IP IP44 2x AA 1 5 17 8 00 c 254 g LED 1...

Page 31: ...31 2 3 2x AA 1 5 and LED 4...

Page 32: ...produktet Forsikrer at produktet Brand Marke Marque Merknaam Marca M rk ja Merkki M rke Zna ka M rke Merke K NIG ELECTRONIC Model Modell Mod le Modello Modelo T pusa Malli SEC DUMMYCAM30 Description...

Page 33: ...direktiv ene 2004 108 EC s Hertogenbosch 12 04 2012 Mr Hr M Dhr Sig Sr D r Mr Herr Pan Dl Hr Herr Randolf Richardson Chief Operating Officer Gesch ftsf hrer Chef des operations Operationeel Directeur...

Reviews: