manualshive.com logo in svg

König HC-FA10, Manual, Page: 1 / 48

Share
Download
König HC-FA10 Manual Download Page 1

HC-FA10

 (p. 2)

FAT ANALYZER

 (S. 6)

FETTANALYSEGERÄT

 (p. 10)

ANALYSEUR DE GRAISSE

 (p. 14)

VETANALYSATOR

 (p. 18)

ANALIZZATORE DI GRASSI

 (p. 22)

ANALIZADOR DE GRASAS

 (26. o.)

ZSÍRSZÁZALÉK MÉRŐ

 (s. 30)

RASVAPITOISUUDEN MITTAUSLAITE

 (s. 34)

FETTANALYSAPPARAT

 (s. 38)

ANALYZÁTOR TĚLESNÉHO TUKU

 (p. 42)

ANALIZOR PROCENT DE GRĂSIME DIN CORP

 READ THIS INSTRUCTION MANUAL BEFORE USE

Summary of Contents for HC-FA10

Page 1: ...SE p 14 VETANALYSATOR p 18 ANALIZZATORE DI GRASSI p 22 ANALIZADOR DE GRASAS 26 o ZS RSZ ZAL K M R s 30 RASVAPITOISUUDEN MITTAUSLAITE s 34 FETTANALYSAPPARAT s 38 ANALYZ TOR T LESN HO TUKU p 42 ANALIZOR...

Page 2: ...the blinking gure 3 After nishing the personal information settings press START button to begin a measure Put both left and right thumb on the left and right touch points press them slightly the syste...

Page 3: ...anode and cathode side Put the side with characters upwards When it is short of power please replace the cell promptly Please follow the instructions on the product s back About Error Information The...

Page 4: ...time and situation the fat content percentage is correct Comparison of Fat Content Sex Age Over slim Slim Standard Fat Over fat Male 10 99 Years old Less than 10 10 14 4 14 5 24 9 25 34 9 More than 3...

Page 5: ...sives Warranty No guarantee or liability can be accepted for any changes and modi cations of the product or damage caused due to incorrect use of this product General Designs and speci cations are sub...

Page 6: ...stellbar ist Dr cken Sie die SET Taste wiederholt und das System geht der Reihe nach zu den Einstellungen von Gewicht K rpergr e Alter Geschlecht und Nummer Dr cken Sie die Taste 5 um die blinkende Za...

Page 7: ...die Person und des Uhrenalarms werden im Batteriespeicher gespeichert Das hei t dass alle Einstellungen zur ckgesetzt werden wenn die Batterie gewechselt wird Batteriewechsel Dieses Produkt verwendet...

Page 8: ...chzuf hren Wenn Sie am Tag zu verschiedenen Zeiten messen k nnen verschiedene Ergebnisse erzielt werden Wenn Sie jedoch jeden Tag zur selben Zeit und in der gleichen Situation messen ist der Fettgegal...

Page 9: ...tie Es kann keine Garantie oder Haftung f r irgendwelche nderungen oder Modi kationen des Produkts oder f r Sch den bernommen werden die aufgrund einer nicht ordnungsgem en Anwendung des Produkts ents...

Page 10: ...de la taille de l ge du sexe et du num ro Appuyez sur la touche 5 pour r gler la valeur qui clignote 3 Apr s avoir termin les r glages personnalis s appuyez sur START DEPART pour commencer la prise de...

Page 11: ...25 3V En installant la pile prenez garde respecter la polarit vers le haut Remplacez la pile d s l apparition d un signe de perte de puissance Suivez les instructions l arri re de l appareil A propos...

Page 12: ...l analyse tous les jours la m me heure et dans les m mes conditions Comparaison des teneurs en graisse Sexe Age Trop mince Mince Normal Graisseux Trop graisseux Homme 10 99 ans Moins de 10 10 14 4 14...

Page 13: ...t ne sera accept e en cas de modi cation et ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqu s par une utilisation incorrecte de l appareil G n ralit s Le design et les caract ristiques t...

Page 14: ...NO nummer Druk op de 5 toets om het knipperende getal te wijzigen 3 Na het invoeren van uw persoonlijke informatie drukt u op de START toets om te beginnen met meten Druk uw linker en rechterduim op d...

Page 15: ...uct gebruikt n CR2025 3V batterij Denk er bij het plaatsen van de batterij om welke kant de anode of de kathode is Plaats de kant met tekens naar boven gericht Vervang de batterij wanneer deze leeg be...

Page 16: ...ijd en gedurende dezelfde omstandigheden gaat meten Vergelijking van vetgehalte Geslacht Leeftijd Te dun Slank Normaal Vet Te vet Mannelijk 10 99 jaar oud Minder dan 10 10 14 4 14 5 24 9 25 34 9 Meer...

Page 17: ...iddelen Garantie Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd Tevens vervalt daardoo...

Page 18: ...tasto 5 per regolare la cifra lampeggiante 3 Dopo aver terminato le impostazioni delle informazioni personali premere il tasto START per iniziare una misurazione Mettere sia il pollice sinistro che q...

Page 19: ...a CR2025 3V Durante l installazione della batteria fare attenzione al suo lato anodico e catodico Mettere il lato con i caratteri verso l alto Quando l alimentazione della batteria esaurita sostituirl...

Page 20: ...no alla stessa ora e nelle stesse condizioni la percentuale del contenuto di grassi corretta Confronto del contenuto di grassi Sesso Et Super snello Snello Standard Grasso Obeso Maschio 10 99 anni Men...

Page 21: ...i Garanzia Non sar accettata alcuna garanzia o responsabilit in relazione a cambiamenti e modi che del prodotto o a danni determinati dall uso non corretto del prodotto stesso Generalit Il design e le...

Page 22: ...MODO para seleccionar el modo de medida de grasas 2 En ese momento el n mero No aparecer pesta eando y podr ajustarse Pulse el bot n SET CONFIGURAR a cambio el sistema acceder en c rculo al peso esta...

Page 23: ...s botones 5 al mismo tiempo esta funci n puede utilizarse para probar el sonido Todos los par metros anteriores del Reloj la Informaci n personal el Reloj de la alarma son almacenados por la memoria d...

Page 24: ...que realice un an lisis de grasas por la noche La realizaci n de medidas en horas distintas de un mismo d a podr dar lugar a resultados distintos Sin embargo si toma una medida cada d a a la misma ho...

Page 25: ...ant a o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modi caciones realizadas al producto o da os provocados por un uso incorrecto del presente producto General Las ilustraciones y las especi cacion...

Page 26: ...be ll tja a tests ly t testmagass g t letkor t nem t s a sz mk dj t A 5 gombbal ll thatja a villog sz mjegyet 3 Miut n a szem lyes adatokat bevitte a m r st a START IND T S gomb lenyom s val ind tsa...

Page 27: ...je Ez a k sz l k egy db CR2025 3V elemmel m k dik Az elem bet tel n l gyeljen az an d s kat d helyes elhelyez s re A feliratos oldala n zzen felfel Amikor m r alacsony az elem fesz lts ge azonnal cser...

Page 28: ...esebb mint 10 10 14 4 14 5 24 9 25 34 9 T bb mint 35 N 10 99 ves korig Kevesebb mint 10 10 19 9 20 29 9 30 34 9 T bb mint 35 Megfelel s gi nyilatkozat Mi a Nedis B V c m De Tweeling 28 5215MC s Hertog...

Page 29: ...ss get s j t ll st ha a meghib sod s a k sz l ken v gzett v ltoztat s vagy m dos t s k vetkezm nye vagy helytelen haszn lat miatt a k sz l k megrong l dott ltal nos tudnival k A kivitel s a m szaki j...

Page 30: ...jestelm siirtyy asetuksissa paino pituus ik sukupuoli ja NRO S d vilkkuvaa arvoa painikkeella 5 3 Kun henkil kohtaiset tiedot on asetettu k ynnist mittaus painamalla painiketta START Aseta sek vasen e...

Page 31: ...vaihto T m laite k ytt CR2025 3V kennoa Kun kenno asennetaan huomaa sen anodi ja katodipuolet Aseta merkkipuoli yl sp in Kun virtaa on j ljell v h n vaihda kenno pian Noudata tuotteen takana olevia oh...

Page 32: ...apitoisuuksien vertaus Sukupuoli Ik Alipainoinen Liev sti alipainoinen Normaalipainoinen Ylipainoinen Huomattavasti ylipainoinen Mies 10 99 vuotta alle 10 10 14 4 14 5 24 9 25 34 9 yli 35 Nainen 10 99...

Page 33: ...aineita Takuu Takuu ja vastuuvelvollisuus mit t ityv t jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen v rink yt n takia Yleist Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehd ilmoi...

Page 34: ...p 5 f r att justera den blinkande siffran 3 Efter att inst llningarna f r den personliga informationen r klar trycker du p START f r att b rja en m tning S tt v nster och h ger tumme p v nster och h g...

Page 35: ...na vid installationen av batteriet S tt sidan med tecknen upp t Byt snarast ut batteriet vid l g batteriniv F lj anvisningarna p baksidan av produkten Om felinformation Om fel information visas i resu...

Page 36: ...dig vid samma tidpunkt varje dag J mf relse av fettandel K n lder F r smal Smal Normal Fet F r fet Man 10 99 r Mindre n 10 10 14 4 14 5 24 9 25 34 9 Mer n 35 Kvinna 10 99 r Mindre n 10 10 19 9 20 29 9...

Page 37: ...garanti g ller vid n gra ndringar eller modi eringar av produkten eller skador som har uppst tt p grund av felaktig anv ndning av denna produkt Allm nt Utseende och speci kationer kan komma att ndras...

Page 38: ...v a slo m en osoby NO Stiskem tla tka 5 nastavte blikaj c slici 3 Jakmile dokon te vkl d n osobn ch dat stiskem tla tka START zah j te m en Polo te lev a prav palec na levou a pravou dotykovou m ic pl...

Page 39: ...j pou v jednu baterii CR2025 3V P i v m n baterie dbejte na spr vnou polaritu Stranu s ozna en m vlo te sm rem nahoru Slabou nebo vybitou baterii ihned vym te Dodr ujte rady na zadn stran p stroje Inf...

Page 40: ...obsahu t lesn ho tuku Srovn vac tabulka procentu ln ho obsahu t lesn ho tuku v lidsk m organismu Pohlav V k Huben hl Standardn M rn ob zn Otyl Mu 10 99 let M n ne 10 10 14 4 14 5 24 9 25 34 9 V ce ne...

Page 41: ...Jak koli zm ny modi kace nebo po kozen za zen v d sledku nespr vn ho zach zen se za zen m ru platnost z ru n smlouvy Obecn upozorn n Design proveden a parametry v robku se mohou m nit a to bez p edch...

Page 42: ...func ionare pentru a selecta modul Analiz procent de gr sime din corp 2 n acest moment num rul personal va p lp i i se poate regla Ap sa i butonul SET Setare n mod succesiv i sistemul va intra n mod...

Page 43: ...tiv setarea ceasului a informa iilor personale i a ceasului cu alarm sunt stocate de memoria men inut de baterie Ca o consecin logic toate set rile trebuie ref cute dup nlocuirea bateriei nlocuirea ba...

Page 44: ...s m sur torile se efectueaz n ecare zi la aceea i or i n acelea i condi ii procentul de gr sime m surat va cel corect Tabel comparativ care prezint procentele de gr sime Sex V rst Prea slab Slab Stand...

Page 45: ...ran ie Nu oferim nicio garan ie i nu ne asum m niciun fel de responsabilitate n cazul schimb rilor sau modi c rilor aduse acestui produs sau n cazul deterior rii cauzate de utilizarea incorect a produ...

Page 46: ...46...

Page 47: ...47...

Page 48: ...48...

Reviews:

No comments