background image

ROMÂN

Ă

 

PCI-CARD 4+1 PORTURI USB 2.0 

Instalare 

Anterior 

instal

ă

rii, opri

ţ

i-v

ă

 computerul

Deconecta

ţ

i cablul de alimentare cu electricitate 

ş

i porni

ţ

i computerul

Îndep

ă

rta

ţ

i consola de sloturi din spatele computerului

Pentru a instala cardul, alinia

ţ

i cu aten

ţ

ie conectorul bus al cardului la slotul PCI selectat de pe placa de

baz

ă

 a computerului dvs

Înlocui

ţ

i consolele de sloturi 

ţ

inând 

ş

urubul de sus

ţ

inere pentru a fixa cardul (dac

ă

 acesta este disponibil)

Atunci când a

ţ

i terminat instalarea, închide

ţ

i computerul din nou

Instalarea driver-ului

 

Driver-ul va fi instalat automat atunci când computerul se porne

ş

te în sistemul de operare Windows® XP

sau unul mai nou

M

ă

suri de siguran

ţă

Pentru a se reduce pericolul de electrocutare, acest produs va fi 
desf

ă

cut NUMAI de c

ă

tre un tehnician avizat, când este necesar

ă

 

depanarea. Deconecta

ţ

i produsul de la priza de re

ţ

ea sau alte 

echipamente în cazul apari

ţ

iei unei probleme. Nu expune

ţ

i produsul 

apei sau umezelii. 

Între

ţ

inere: 

Cur

ăţ

area trebuie f

ă

cut

ă

 cu o cârp

ă

 uscat

ă

. Nu folosi

ţ

i solven

ţ

i sau agen

ţ

i de cur

ăţ

are abrazivi. 

Garan

ţ

ie: 

Nu oferim nicio garan

ţ

ie 

ş

i nu ne asum

ă

m niciun fel de responsabilitate în cazul schimb

ă

rilor sau modific

ă

rilor 

aduse acestui produs sau în cazul deterior

ă

rii cauzate de utilizarea incorect

ă

 a produsului. 

Generalit

ăţ

i: 

Designul 

ş

i specifica

ţ

iile produsului pot fi modificate f

ă

r

ă

 o notificare prealabil

ă

Toate siglele m

ă

rcilor 

ş

i denumirile produselor sunt m

ă

rci comerciale sau m

ă

rci comerciale înregistrate ale 

proprietarilor de drept 

ş

i prin prezenta sunt recunoscute ca atare. 

P

ă

stra

ţ

i acest manual 

ş

i ambalajul pentru consult

ă

ri ulterioare. 

Aten

ţ

ie: 

Pe acest produs se afl

ă

 acest marcaj. Acesta semnific

ă

 faptul c

ă

 produsele electrice 

ş

i electronice nu 

trebuie eliminate odat

ă

 cu gunoiul menajer. Aceste produse au un sistem separat de colectare. 

12 

Summary of Contents for CMP-USBCARD2HS

Page 1: ...1 PORTE MANUAL DE USO p 7 TARJETA PCI USB 2 0 CON 4 1 PUERTOS HASZN LATI TMUTAT o 8 4 1 PORTOS USB 2 0 PCI K RTYA K YTT OHJE s 9 USB 2 0 PCI KORTTI 4 1 PORTTIA BRUKSANVISNING s 10 USB 2 0 PCI CARD 4 1...

Page 2: ...when service is required Disconnect the product from mains and other equipment if a problem should occur Do not expose the product to water or moisture Maintenance Clean only with a dry cloth Do not u...

Page 3: ...er t bitte von der Spannungsversorgung und von anderen Ger ten ab Stellen Sie sicher dass das Ger t nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Ber hrung kommt Wartung Nur mit einem trockenen Tuch s ubern K...

Page 4: ...res quipements du secteur s il y a un probl me Ne pas exposer l appareil l eau ni l humidit Entretien Ne nettoyez l appareil qu avec un chiffon sec N utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs G...

Page 5: ...l het product los van de elektrische voeding en van andere apparatuur als zich problemen voordoen Stel het product niet bloot aan water of vocht Onderhoud Uitsluitend reinigen met een droge doek Gebru...

Page 6: ...quando necessario ripararlo Scollegare il prodotto dall alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci un problema Non esporre il prodotto ad acqua o umidit Manutenzione Pulire solo con un pa...

Page 7: ...aci n Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera alg n problema No exponga el producto al agua ni a la humedad Mantenimiento L mpielo s lo con un pa o seco No u...

Page 8: ...oz j t a konnektorb l s k sse le m s berendez sekr l Vigy zzon hogy ne rje a term ket v z vagy nedvess g Karbantart s Csak sz raz ronggyal tiszt tsa Tiszt t s s rol szerek haszn lat t mell zze J t ll...

Page 9: ...laitteen huoltoa varten Jos ongelmia ilmenee irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista l altista laitetta vedelle l k kosteudelle Huolto Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla l k yt liuottimi...

Page 10: ...ur all annan utrustning om n got problem skulle uppst Uts tt inte produkten f r vatten eller fukt Underh ll Reng r endast med torr trasa Anv nd inga reng ringsmedel som inneh ller l sningsmedel eller...

Page 11: ...em je li to nezbytn V p pad e dojde k z vad odpojte v robek ze s t a od jin ch za zen V robek nevystavujte vod nebo vlhkosti dr ba K i t n pou vejte pouze such had k Nepou vejte istic rozpou t dla ani...

Page 12: ...ecesar depanarea Deconecta i produsul de la priza de re ea sau alte echipamente n cazul apari iei unei probleme Nu expune i produsul apei sau umezelii ntre inere Cur area trebuie f cut cu o c rp uscat...

Page 13: ...A USB 2 0 PCI 4 1 PCI Windows XP 13...

Page 14: ...e KUN bnes af en autoriseret tekniker Frakobl produktet stikkontakten og andet udstyr hvis der opst r et problem Uds t ikke produktet for vand eller fugt Vedligeholdelse Reng r kun med en t r klud Bru...

Page 15: ...endig Koble produktet fra str mmen og annet utstyr dersom et problem oppst r Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet Vedlikehold Rens bare med en t rr klut Ikke bruk rensemidler eller skuremidl...

Reviews: