manualshive.com logo in svg

Kongskilde SUC 100E, Directions For Use Manual, Page: 49 / 52

Share
Download
Kongskilde SUC 100E Directions For Use Manual Download Page 49

49

Abmessungen

mm 

A  B C D E 

 

SUC 

100E 

2040  775 1460 230 1040

SUC 

150E 

2050  775 1460 230 1040

SUC 

200E 

2050  775 1460 230 1040

Technische Daten

Technische Daten 

SUC 100E  SUC 150E  SUC 200E  SUC 300E 

SUC 500E

Motorleistung, Gebläse kW/PS  

7,5 (10) 

11 (15) 

15 (20) 

22 (30) 

37 (50)

Motorleistung, Zellenradschleuse kW/PS  

0,75 (1) 

0,75 (1) 

0,75 (1) 

1,1 (1,5) 

1,5 (2)

Motor (Gebläse) U/min.
(nominell) 

3000 3000 3000 3000  3000

Motor (Zellenradschleuse) U/min.

(nominell) 

 

1500 1500 1500 1500  1500

E-Anschluss, Volt/Hz 

 

 

3 x 400/50

Gesamte Stromstärke, Amp 

16,3 

22 

29 

41,8 

68,2

Gewicht einschl. Motor, kg  

210 

243 

285 

477 

668

Typ Zellenradschleuse  

RF20 

RF20 

RF20 

RF40 

RF40

Zellenrad, U/Min. 

55 

55 

69 

35 

55

Gebläse 

U./Min. 

3650 4200 4700 4100  4300

Gebläse, 

Anzahl 

Rotoren 

 

1 1 1 3  3

Luftleistung, ca. m³/h  

1800 

1800 

1800 

1800 

1800

Max. Luftdruck, mm WS 

950 

1300 

1700 

2300 

3500

Das Gebläse erwärmt
die Luft um ca. °C 

9 

12 

19 

27 

46

Typ der Förderrohre 

 

  OK/OKR160, Ø = 160 mm

mm 

A  B C D E

 

SUC 300E  2235 

913  1820  308  1418

SUC 500E  2235 

913  1820  308  1418

A

B

D

E

C

A

B

D

E

C

Summary of Contents for SUC 100E

Page 1: ...SUC 100 150 200 300 500E Industry Suction Blowers Brugsanvisning Directions for use Betriebsanleitung ...

Page 2: ...eholdelse Det er ikke tilladt at foretage reparationer på blæserens rotor Hvis rotoren er beskadiget skal den udskiftes Brug ikke motorer og transmissioner som giver sugetrykblæseren højere omdrejningstal end den er beregnet til Transportluften opvarmes når den passerer gennem blæseren Blæserens overflader kan derfor blive varme Pas derfor på ved berøring af blæseren Røret som monteres direkte på ...

Page 3: ...startes ved en fejltagelse 121 115 071 121 115 072 121 115 073 Røret som monteres direkte på sugetrykblæserens afgang skal altid fastgøres med den specielle sikringskobling som leveres sammen med sugetrykblæseren se også afsnittet installering Sikringskobling Anvendelse Sugetrykblæsere type SUC E er beregnet til pneumatisk transport af granulerede materialer Sugetrykblæsere type SUC E må ikke anve...

Page 4: ...at afmontere røret uden brug af værktøj Anvend altid den specielle sikringskobling som leveres sammen med sugetrykblæseren Der må ikke anvendes lynkobling til denne samling Sikringskobling Min 800 mm El tilslutning Kontroller at el forsyningen på stedet passer med specifikationerne for motorer og det øvrige elektriske udstyr El tilslutningen skal altid udføres i henhold til gældende lovgivning Hvi...

Page 5: ...et vil bundfælde sig i rørsystemet og eventuelt blokere rørsystemet helt Åbn spjældet på sugehovedet helt og stik sugehovedet i materialet Drej spjældet fra helt åben position mod lukket position Når blæseren er løbet helt op i fart frigøres spjældet igen SUC 300E SUC 500E kan leveres med reguleringsspjæld som styres automatisk Under drift holder regulerings spjældet luftmængden konstant selv om m...

Page 6: ...g Sugehove det er forsynet med hjul og et dreje led mellem sugehovedet og slange Håndtaget kan tages af Kort sugehoved Beregnet til at suge gennem en OK 160 studs på container eller lignen de Husk at montere et skod hvis materialet selv kan løbe ud Rundt sugehoved Beregnet til stationær sugning gen nem hul i container eller lignende Kan også bruges til at suge fra bunke Langt sugehoved Beregnet ti...

Page 7: ...en får en nedbøjning på 9 mm er remspændingen korrekt hvis der skal anvendes en kraft mellem 1 9 og 2 8 kg til at give denne nedbøj ning Hvis der skal anvendes en mindre kraft skal remmene stram mes Remspændingen kan kontrollers når dækslet på siden af remskær men tages af Husk at montere dækslet igen før blæseren startes Remspændingen kan kontrolleres ved at trykke på én af kileremmene så nedbøjn...

Page 8: ...n øverst på cyklonen På SUC 100E 150E 200E kan filte ret tages ud og rengøres med f eks en børste når de fire møtrikker afmonteres se nedenfor På SUC 300E 500E rengøres filteret mens det sidder på cyklonen Rengøring Kontroller regelmæssigt blæserens overflader for støv og andre uren heder Hvis støvlaget er mere end 0 5 mm tykt skal det fjernes Det vil afhænge af støvindholdet i blæ serens omgivels...

Page 9: ...Celleslusens rotor blokeret af uren heder i materialet Afhjælpning Se afsnittet Indstilling til max transportydelse Se afsnittet Pneumatisk transport Rens filteret se afsnittet Vedlige holdelse Vend omløbsretningen Se afsnit tet El tilslutning Åbn så transportluften kan kom me væk fra containeren Åbn så transportluften kan komme ind i containeren Hvis materialet er tungtflydende strømmer det langs...

Page 10: ... teleskoprøret vender omvendt vil dette beskadi ges og materialet vil også let blive beskadiget Indsætning af bøjninger Indsæt aldrig 2 bøjninger lige efter hinanden hvis disse kan erstattes af en da dette vil resultere i be skadigelse af materialet og tab af kapacitet Det anbefales at indsætte et krafti gere 1 meter rør OKR OKD efter en bøjning da dette stykke er udsat for et større slid fra mate...

Page 11: ...er OK vul sterne meget hårdt sammen for at sikre en meget høj tæthed Dette bevirker at friktionen mellem røre ne kan blive så høj at spændebån det ikke kan centrere rørene Er rørene ikke centreret bliver der et unødigt stort slid ved samlingen med en hurtig gennemslidning til følge Forkert Korrekt OK160 spændebånd OK160 rør Flow retning For at undersøge om rørene er centreret kan man kontrollere a...

Page 12: ...t dyrere end eks 2 men dels er dette anlæg langt lettere og billigere at udføre service på dels er der kun det halve slid på rørene frem for hvis alt materiale til begge siloer skulle gennem samme rør Fleksibel sugeledning Ved tømning af planlager eller silo med sugetrykblæser forsøg da at bøje sugeslangen mindst muligt Jo skarpere bøjning der er på slangen jo mindre kapacitet og jo hårdere slides...

Page 13: ... af sugeslanger medreg nes Bøjninger og sugehoved medregnes ikke Anvendes langt sugehoved skal transportvejen dog øges med 1 5 meter og for hver forlænger med 0 65 meter Transportkapacitet Transportkapaciteten i tons per time for sugetrykblæsere type SUC E kan aflæses i efterfølgende skema ved transport af ren granu lat med en rumvægt på 650 kg m3 f eks plastgranulat I tabellerne er transportkapac...

Page 14: ... meter 10 20 30 40 50 60 80 100 120 150 200 SUC 100E 5 4 4 8 4 2 3 7 3 2 2 8 2 2 1 6 1 2 0 6 SUC 150E 9 2 8 2 7 4 6 7 6 1 5 5 4 6 3 8 3 2 2 4 SUC 200E 11 8 10 6 9 6 8 8 8 0 7 4 6 2 5 4 4 6 3 7 2 5 SUC 300E 16 0 14 2 12 8 11 7 10 6 9 8 8 4 7 2 6 2 5 1 3 8 SUC 500E 25 4 23 1 21 2 19 5 18 1 16 8 14 6 12 9 11 4 9 8 7 6 Type 3 Sugeledning Transportlængde meter 10 20 30 40 50 60 80 100 120 150 200 SUC 1...

Page 15: ...æseren bliver ikke overbelastet Reguleringsspjældet er et fjederbelastet drejespjæld som er helt åbent når blæseren er stoppet Når blæseren startes vil luftstrømmen lukke spjældet lidt så lufthastigheden begrænses til ca 25 m sek Hvis modtrykket i rørledningen falder under arbejdet vil reguleringsspjældet lukke så meget at lufthastigheden ikke overstiger ca 25 m sek Et typisk eksempel er variation...

Page 16: ...dr min nominel 1500 1500 1500 1500 1500 El tilslutning Volt Hz 3 x 400 50 Total ampere forbrug 16 3 22 29 41 8 68 2 Vægt med motor kg 210 243 285 477 668 Type cellesluse RF20 RF20 RF20 RF40 RF40 Cellesluse rotor omdr min 55 55 69 35 55 Blæser rotor omdr min 3650 4200 4700 4100 4300 Blæser antal rotorer 1 1 1 3 3 Luftmængde m3 h ca 1800 1800 1800 1800 1800 Max lufttryk mmVS 950 1300 1700 2300 3500 ...

Page 17: ... A S DK 4100 Sorø Danmark erklærer hermed at Kongskilde sugetrykblæsere type SUC E er udført i henhold til Maskindirektivet 2006 42 EF EMC direktivet 2014 30 EF Lavspændingsdirektivet 2014 35 EF Kongskilde Industries A S Sorø 01 07 2016 Mogens Rüdiger CEO ...

Page 18: ...ion blower do not run the blower at higher speed than it is designed for The conveying air is heated while it passes through the blower hence the blower housing may be hot Care must be taken when touching the blower Always secure the pipe mounted directly on the suction blower outlet by using clamp with bolt in a way that the pipe cannot be removed without tools Always use the special safety clamp...

Page 19: ...t be started by mistake 121 115 071 121 115 072 121 115 073 The pipe to be fitted directly to the suction blower outlet must always be attached by means of the special safety clamp supplied with the suction blower see also under Installation Safety clamp Application The suction blower type SUC E is to be used for pneumatic conveying of granulate The SUC E suction blowers must not be used for conve...

Page 20: ...p delivered with the suction blower Never use quick release clamps on the suction blower outlet Safety clamp Min 800 mm Wiring Check that the local power supply meets the specifica tion for the electrical equipment All electrical installations must be carried out according to the current local legislation In cases where the suction blower is delivered with blower control box from the factory a con...

Page 21: ... be too much air and too little mate rial conveyed If the slide is closed too far there will be too little air and the material will settle in the pipe system and may block the pipe system com pletely Open the slide on the intake nozzle fully and place the end of the intake nozzle in the material Then slowly turn the slide on the intake nozzle from the fully open position towards the closed posi t...

Page 22: ...ozzle and hose to relieve possible twisting on the nozzle The handle is removable Short intake nozzle Designed for suction with OK160 pipe from full bin or truck Shutter must be fitted to prevent the mate rial from running out by itself Round intake nozzle Designed for stationary suction through hole in container or similar Can also be used to suck from pile Long intake nozzle Designed for suction...

Page 23: ... and 6 2 lb the ten sion is correct If the force is less the V belts need to be tightened The tension of the V belt can be checked when the cover of the belt guard is removed Remember to put the cover back in place before starting the blower Deflecting one of the V belts as indicated in the below table can check the tension of the V belt If the tension is correct the force must be as indicated Use...

Page 24: ...bend must be dismantled from the top of the cyclone On SUC 100 150 200 the screen can be removed and cleaned with a brush after removing the four nuts se de scription below On SUC 300 500 the screen must be cleaned on the cyclone Cleaning Check regularly the surfaces of the suction blower motors for dust and other impurities If the dust layer is more than 0 5 mm 0 02 thick it must be removed It wi...

Page 25: ...tary valve rotor blocked by impu rities in the material Remedy See section Start See section Pneumatic convey ing Clean the screen See section Maintenance Change direction of rotation See section Wiring Open container to allow air to escape Open container to allow air to enter If material flows heavily it will be slower in flowing to the intake nozzle and conveying capacity will be reduced Replace...

Page 26: ...hat the sharp edge points in the flow direction not against If telescopes are installed in the wrong way damage to the material may occur Installation of bends Do not put 2 bends back to back as this will cause damage to the material and there will be a loss of capacity It is recommended to use a heavier 1 m 3 3 ft pipe OKR OKD follo wing each bend to compensate for wear Min 2 m 6 6 ft Flow direct...

Page 27: ...ntering the pipe with the clamps alone The clamp is designed for pressing the OK pipe ends very hard together in order to ensure a very high tightness This causes the friction between the pipes to become so high that the clamp is unable to center the pipes Check gap between clamp and pipe to ensure it is similar on both Wrong Right OK160 Clamp OK160 Pipe Flow direction sides Check the pipeline vis...

Page 28: ...or both silos should pass through the same pipe Flexible suction pipe When emptying silos and on floor storage plants with suction equip ment do avoid bending the flexible pipe in a sharp curve The sharper the pipe is bended the harder the wear will be and the lower the capacity obtained It is not necessary to install the flexible pipe right after the suction head Right Wrong Condensed water in ou...

Page 29: ...and suction nozzle are not taken into account If a long suction head is used the conveying distance must be increased by 1 5 m 4 9 ft For each extension there will be a further increase of 0 65 m 2 1 ft Conveying Capacity The conveying capacities stated are for clean granulate with a spe cific weight of 650 kg m3 37 2 lb ft3 for instance plastic granulate In the tables below the conveying capacity...

Page 30: ...9 11 5 10 4 9 4 8 0 6 4 Conveying distance m 10 20 30 40 50 60 80 100 120 150 200 SUC 100E 5 4 4 8 4 2 3 7 3 2 2 8 2 2 1 6 1 2 0 6 SUC 150E 9 2 8 2 7 4 6 7 6 1 5 5 4 6 3 8 3 2 2 4 SUC 200E 11 8 10 6 9 6 8 8 8 0 7 4 6 2 5 4 4 6 3 7 2 5 SUC 300E 16 0 14 2 12 8 11 7 10 6 9 8 8 4 7 2 6 2 5 1 3 8 SUC 500E 25 4 23 1 21 2 19 5 18 1 16 8 14 6 12 9 11 4 9 8 7 6 Conveying distance m 10 20 30 40 50 60 80 100...

Page 31: ...ng distance feet 33 66 98 131 164 197 262 328 394 492 656 SUC 150E 22818 20337 18353 16617 15129 13641 11409 9425 7937 5952 SUC 200E 29266 26290 23810 21826 19841 18353 15377 13393 11409 9177 6200 SUC 300E 39683 35218 31746 29018 26290 24306 20833 17857 15377 12649 9425 SUC 500E 62996 57292 52580 48363 44891 41667 36211 31994 28274 24306 18849 Type 3 Suction Pipeline Conveying distance feet 33 66 ...

Page 32: ... well as overloading of blower will be avoided The air regulator is a spring loaded butterfly valve When the blower is stopped the air regulator is completely open When the blower is started the air flow will close the regulator so that the air speed does not exceed approx 25 m sec When the back pressure drops the air regulator will close sufficiently to prevent the air speed exceeding approx 25 m...

Page 33: ...00 1700 2300 3500 Blower is heating air by app C 9 12 19 27 46 Type of conveying pipes OK OKR160 Ø 160 mm Technical data Imperial Units 60 Hz models Technical data SUC 150E SUC 200E SUC 300E SUC 500E Motor output blower hp 15 20 30 50 Motor output rotary valve hp 1 1 1 5 2 Motor blower rpm nominal 3600 3600 3600 3600 Motor rotary valve rpm nominal 1800 1800 1800 1800 El connection Volt Hz US 3 x 4...

Page 34: ... 913 1820 308 1418 inch A B C D E SUC 300E 88 35 9 71 7 12 1 55 8 SUC 500E 88 35 9 71 7 12 1 55 8 A B D E C A B D E C EC Declaration of Conformity Kongskilde Industries A S DK 4180 Sorø Denmark hereby declare that Kongskilde Suction Blowers type SUC E Are produced in conformity with the following EC directives Machinery Directive 2006 42 EEC EMC Directive 2014 30 EEC Low Voltage Directive 2014 35 ...

Page 35: ...ei Beschädigung den Rotor auswechseln Keine Motoren oder Vorgelege benutzen die dem Gebläse eine höhere Drehzahl geben als für was es ausgelegt ist Die Transportluft wird bei der Passage durch das Gebläse erwärmt Die Oberfläche des Gebläses kann sich daher erhitzen Darauf beim Berühren des Gebläses aufmerksam sein Vergewissern Sie sich dass das direkt am Austritt des Saugdruckgebläses zu montieren...

Page 36: ...ltet werden kann 121 115 071 121 115 072 121 115 073 Das direkt am Austritt des Saugdruckgebläses zu montierende Rohr muss immer mit einer speziellen Sicherungskupplung die zusammen mit dem Saugdruckgebläse geliefert wird befestigt werden siehe hierzu das Kapitel Anschluss der Rohrleitung am Austritt des Saugdruckgebläse Sicherheitskupplungen Einsatzzweck Das Saugdruckgebläse Typ SUC E ist für die...

Page 37: ...ets die spezielle Sicherheitskupplungen Min 800 mm Verkabelung Überprüfen Sie ob der Netzanschluss vor Ort den Anforderungen der elektrischen Betriebsmittel entspricht Alle Elektroinstallationen sind gemäß den aktuellen örtlichen Richtlinien durchzuführen Wird das Saugdruckgebläse mit Schaltkasten ab Werk geliefert findet sich der Schaltplan im Kasten Sicherheitskupplungen Sicherheitskupplung die ...

Page 38: ...t was zur Ver stopfung des Rohrsystems führen kann Den Schieber des Saugkopfes völ lig öffnen und den Saugkopf in das Material stecken Danach den Schieber von ganz offener Position in Richtung ge schlossener Position drehen Sobald das Gebläse die volle Drehzahl erreicht hat wird der Schieber wieder freigegeben SUC 300E SUC 500E sind mit automatisch gesteuertem Regulierschieber lieferbar Während de...

Page 39: ... Schlauch Kurzer Saugkopf Zum Saugen durch OK160 Stutzen von einem Container oder Ähnli chem Nicht vergessen eine Klappe zu montieren wenn das Material von selbst auslaufen kann Runder Saugkopf Beregnet til stationær sugning gen nem hul i container eller lignende Kan også bruges til at suge fra bunke Langt sugehoved Beregnet til at suge fra dyb grav Kan forlænges med 65 cm sektioner leergeblasen i...

Page 40: ...g von 9 mm ist die Riemenspannung korrekt wenn um diese Durchbiegung zu erreichen eine Kraft zwischen 1 9 und 2 8 kg erforderlich ist Wird weniger Kraft angewandt sind die Riemen zu spannen Zur Kontrolle der Riemenspannung den Deckel seitlich am Riemens chutz abnehmen Nicht vergessen den Deckel erneut zu montieren bevor das Gebläse gestartet wird Zur Kontrolle der Riemenspannung auf einen der Keil...

Page 41: ... Lösen der vier Muttern das Filter herausgenommen und z B mit einer Bürste gereinigt werden siehe unten Bei SUC 300E 500E lässt sich das Filter verbleibend im Zyklon reinigen Reinigung Die Gebläseoberflächen regel mäßig auf Staub und andere Ver schmutzung kontrollieren Ist die Staubschicht dicker als 0 5 mm ist sie zu entfernen Es hängt vom Staubgehalt in der Umgebung des Gebläses ab wie oft eine ...

Page 42: ...terial blockiert Abhilfe Saugkopf korrekt einstellen Siehe Einstellung zur max Förderleis tung Siehe Abschnitt Pneumatische Förderung Filter reinigen siehe Abschnitt Wartung Drehrichtung ändern Siehe Ab schnitt Elektrischer Anschluss Öffnen damit die Förderluft aus dem Container entweichen kann Öffnen damit die Förderluft in den Container eindringen kann Ist das Material zäh strömt es langsamer zu...

Page 43: ...ird das Teleskoprohr beschädigt und das Material kann auch beschädigt werden Einsatzen von Bögen Nie 2 Bögen aufeinander bzw nacheinander montieren wenn ein Bogen sie ersetzten kann 2 Bögen führen zum Leistungsverlust und Materialbeschädigung Es ist zu empfehlen ein kräftigeres 1 Meter Rohr OKR OKD nach jeden Bogen einzubauen da diese Stück der Leitung einer starken Abnutzung vom Material ausge se...

Page 44: ...n kann das Spannband die Rohren nicht zentrieren Rohre die nicht zentriert sind führen zu erhöhtem Verschleiß an der Sammlung was einen schnellen Abnützung zu folge hat Falsch Richtig OK160 Spannband OK160 Rohr Luftstromrichtung Um die Zentrierung der Rohren zu überprüfen den Abstand zwischen den Spannband und die Rohre auf beiden Seiten des Spannbands kontrollieren der Abstand sollte auf beiden S...

Page 45: ...liger teils ist der Ver schleiß der Rohre nur halb so stark wie bei Lösungen wo das ganze Material für beide Silos durch die selbe Rohrleitung laufen muss Flexible Saugleitung Bei Leerung eines Planlagers oder Silos mit Hilfe eines Saugdruckge bläse den Saugschlauch möglichst wenig biegen Je schärfer der Schlauch gebogen wird je gerin ger die Leistung und je härter der Verschleiß Oft ist es vom Vo...

Page 46: ...ugschläuche Bogen und Saugkopf werden nicht berücksichtigt Kommt ein langer Saugkopf zum Einsatz muss die Förderstrecke um 1 5 m verlängert werden und für jede Verlängerung ist die Strecke um 0 65 m zu erhöhen Förderleistung Die Förderleistung in Tonnen je Stunde für Saugdruckgebläse Typ SUC E kann nachfolgender Tabelle bei Förderung von reinem Granulat mit einem Raumgewicht von 650 kg m z B Kunst...

Page 47: ...rlänge m 10 20 30 40 50 60 80 100 120 150 200 SUC 100E 5 4 4 8 4 2 3 7 3 2 2 8 2 2 1 6 1 2 0 6 SUC 150E 9 2 8 2 7 4 6 7 6 1 5 5 4 6 3 8 3 2 2 4 SUC 200E 11 8 10 6 9 6 8 8 8 0 7 4 6 2 5 4 4 6 3 7 2 5 SUC 300E 16 0 14 2 12 8 11 7 10 6 9 8 8 4 7 2 6 2 5 1 3 8 SUC 500E 25 4 23 1 21 2 19 5 18 1 16 8 14 6 12 9 11 4 9 8 7 6 Typ 3 Saugleitung Förderlänge m 10 20 30 40 50 60 80 100 120 150 200 SUC 100E 5 8...

Page 48: ...den und das Gebläse wird nicht überlastet Der Regulierschieber ist ein federbelasteter Drehschieber der ganz geöffnet ist wenn das Gebläse abgeschaltet ist Wenn das Gebläse den Schieber ein wenig schliessen so dass die Luftgeschwindigkeit auf ca 25 m Sek begrenzt wird Wenn der Gegendruck in der Rohrleitung während der Arbeit fällt wird der Regulierschieber so viel schliessen dass die Luftgeschwind...

Page 49: ...enradschleuse U min nominell 1500 1500 1500 1500 1500 E Anschluss Volt Hz 3 x 400 50 Gesamte Stromstärke Amp 16 3 22 29 41 8 68 2 Gewicht einschl Motor kg 210 243 285 477 668 Typ Zellenradschleuse RF20 RF20 RF20 RF40 RF40 Zellenrad U Min 55 55 69 35 55 Gebläse U Min 3650 4200 4700 4100 4300 Gebläse Anzahl Rotoren 1 1 1 3 3 Luftleistung ca m h 1800 1800 1800 1800 1800 Max Luftdruck mm WS 950 1300 1...

Page 50: ...rk erklären hiermit dass Kongskilde Saugdruckgebläse Typ SUC E ist in Übereinstimmung mit folgenden Richtlinien hergestellt Maschinen Richtlinie 2006 42 EF EMC Richtlinie 2014 30 EF Niedervoltrichtlinie 2014 35 EF Kongskilde Industries A S Sorø 01 07 2016 Mogens Rüdiger CEO ...

Page 51: ...51 ...

Page 52: ...lde Industries A S Tel 45 33 68 35 00 mail kongskilde industries com www kongskilde industries com 121 000 790 You can always find the latest version of the manuals at 01 05 2018 www kongskilde industries com ...

Reviews:

No comments