background image

  

CY

  

Κλαδευτήρι κήπου-Bypass 

FGB 20 A1

 Υποδείξεις ασφαλείας

▸   Η λεπίδα είναι αιχμηρή – μην την αγγίζετε με 

γυμνά χέρια.

▸   Κρατάτε το κλαδευτήρι μακριά από παιδιά 

και φυλάτε το σε σημείο μη προσβάσιμο από 
παιδιά.

▸  

 

 

   Κίνδυνος τραυματισμού 

μέσω των κλαδιών και των 
αγκαθιών. 
Φοράτε τον αντίστοιχο 
προστατευτικό εξοπλισμό!

Αλλαγή λεπίδας

Απεικ. A

•   Ανοίξτε το κλαδευτήρι πλήρως και αφαιρέστε 

προσεκτικά το ελατήριο, πιέζοντας το στη μια 
πλευρά.

•   Ξεβιδώστε το παξιμάδι με ένα ανοιχτό κλειδί 

(SW 10).

Απεικ. B

•   Απομακρύνετε τη βίδα, τη ροδέλα και το παξι-

μάδι από το κλαδευτήρι.

Απεικ. C

•   Ξεβιδώστε τη λεπίδα με ένα εσωτερικό εξάγωνο 

κλειδί (SW 2,5) από τη χειρολαβή.

•   Διεξάγετε τη συναρμολόγηση της νέας λεπί-

δας με την αντίστροφη σειρά.

 ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Μπορείτε να παραγγείλετε νέες λεπίδες 

 

τηλεφωνικά μέσω της τηλεφωνικής γραμμής 
εξυπηρέτησης.

Αρ. είδους

Περιγραφή

Αριθμός 
τεμαχίων

302-206-11/ZU

Ανταλλακτική 

λεπίδα για 

FGB 20 A1

1

Υποδείξεις για τη φροντίδα

▸   Κλείνετε το κλαδευτήρι μετά τη χρήση, ώστε να 

αποφεύγετε ζημιές της λεπίδας και τραυματι-
σμούς.

▸   Εάν έχουν λασκάρει βίδες ή παξιμάδια, σφίξτε 

τα πάλι οπωσδήποτε.

▸  

  

 Οι ακαθαρσίες και οι χυμοί στη λεπί-
δα μπορεί να διαδώσουν ασθένειες 
φυτών και εμποδίζουν τη λειτουργία 
του κλαδευτηριού. 

•  

Πριν από την αποθήκευση τρίβετε όλα τα 
μεταλλικά τμήματα με ένα πανί με γράσο. 
Τα κινούμενα τμήματα πρέπει να λιπαίνονται 
τακτικά. Η σωστή φροντίδα εξασφαλίζει μια 
διαρκή αποτελεσματικότητα λειτουργίας. 

  

Bypass-Gartenschere 
FGB 20 A1

 Sicherheitshinweise

▸   Die Schneide ist scharf – nicht mit bloßen 

Händen berühren.

▸   Halten Sie die Schere von Kindern fern und 

bewahren Sie sie für Kinder unzugänglich 
auf.

▸  

 

   Verletzungsgefahr durch 

Äste und Dornen. 
Tragen Sie entsprechende 
Schutzkleidung!

Klingenwechsel

Abb. A

•   Öff nen Sie die Schere vollständig und ent-

nehmen Sie vorsichtig die Feder, indem Sie 
sie zu einer Seite drücken.

•   Schrauben Sie die Mutter mit einem Maul-

schlüssel (SW 10) los.

Abb. B

•   Entfernen Sie die Schraube, Unterlegscheibe 

und Mutter von der Schere.

Abb. C

•   Schrauben Sie die Klinge mit einem Innen-

sechskantschlüssel (SW 2,5) vom Handgriff  
los.

•   Führen Sie die Montage der neuen Klinge in 

umgekehrter Reihenfolge durch.

 HINWEIS

Sie können neue Klingen telefonisch über die 

 

Service-Hotline nachbestellen.

Artikel-Nr.

Bezeichnung

Anzahl 

Teile

302-206-11/ZU

Ersatzklinge für 

FGB 20 A1

1

Hinweise zur Pfl ege

▸   Verriegeln Sie die Schere nach dem Ge-

brauch, um Beschädigungen der Klinge und 
Verletzungen zu vermeiden.

▸   Sollten sich Schrauben oder die Mutter ge-

löst haben, ziehen Sie diese unbedingt wieder 
fest.

▸  

  

 Schmutz und Saft auf der Klinge 
können Pfl anzenkrankheiten ver-
breiten und behindern die Funktion 
der Schere. 

•  

Bitte reiben Sie vor der Lagerung alle Metall-
teile mit einem öligen Tuch ab. Bewegliche 
Teile sollten regelmäßig geölt werden. Sach-
gerechte Pfl ege garantiert eine jahrelange 
Funktionstüchtigkeit. 

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

TEL.:  +49 (0) 23 27/30 18 0

www.kompernass.com

ID-Nr.: FGB 20 A1 - 06/11-V3

IAN: 57243

A

B

C

IB_57243_FGB20A1_Bypass_LB7.indd   3

IB_57243_FGB20A1_Bypass_LB7.indd   3

30.11.2011   13:19:05 Uhr

30.11.2011   13:19:05 Uhr

Reviews: