Kompernass e-bench KH 2022 Operating Instructions Manual Download Page 2

KH 2022

B

D

C



2!

A

CV_KH2022_AR2503_4c.qxp  26.02.2008  10:55 Uhr  Seite 4

Summary of Contents for e-bench KH 2022

Page 1: ...www kompernass com ID Nr KH2022 01 08 V3 SHORTWAVE RADIO KH 2022 4c SHORTWAVE RADIO Operating instructions RADIO ZA SPREJEM KRATKIH VALOV Navodila za uporabo KRATKOVALNI RADIO Upute za upotrebu CV_KH2...

Page 2: ...KH 2022 B D C 2 A CV_KH2022_AR2503_4c qxp 26 02 2008 10 55 Uhr Seite 4...

Page 3: ...nd alarm function 8 Cleaning and storage 9 Maintenance 9 Disposal 10 Importer 10 Warranty and Service 11 Read these operating instructions carefully before using the appliance for the first time and p...

Page 4: ...imate zones outside of the ranges specified under Technical Data Items supplied 1 x Shortwave radio 1 x Storage bag 1 x Earphones 2 x Batteries Mignon 1 5V Type AA 1 x Operating instruction Check to e...

Page 5: ...atteries 2 x 1 5 V Type AA Mignon Mains adaptor optional DC 3 6 V 200 mA Connection for mains adaptor Barrel plug 3 5 1 3mm plus innen Dimensions 117 x 31 x 75 mm Weight 145 g Radio 20 g Storage bag d...

Page 6: ...tion on or off Button AL SET Setting the alarm time Button TIME SET Setting the time Button MIN Adjustment of minutes Button HOUR Adjustment of hours Button LIGHT For switching the display illuminatio...

Page 7: ...s in winter can permanently darken the liquid crystal display Transportable appliances are particularly at risk from accidental damage Protect the appliance against heavy stresses such as impacts and...

Page 8: ...now ready for use When a battery symbol appears in the display always replace both batteries with the types detailed under Technical Data In this regard also take note of the notices contained in the...

Page 9: ...or SW 1 7 Short Wave For this push the waveband selector into the relevant position Then search for the desired radio station by slowly turning the tuning re gulator TUNING until you have clear recep...

Page 10: ...o set the minute indicator press and hold the button AL SET and at the same time press the button MIN c To switch the alarm function on or off Press the button AL ON OFF to switch the alarm function o...

Page 11: ...ppliance to be repaired by specialists only The appliance is maintenance free No form of maintenance either on or in the appliance is intended for execution by the user In the event of malfunction or...

Page 12: ...accumulators Used batteries accumulators may not be disposed of in household waste Every consumer is legally obliged to dispose of batteries at a collection site of his community city district or at a...

Page 13: ...components e g buttons or batte ries The appliance is intended for domestic use only NOT for commercial purposes If this product has been subjected to improper or inappropriate handling abuse or modif...

Page 14: ...12 IB_KH2022_AR2503_4c qxd 26 02 2008 10 45 Uhr Seite 12...

Page 15: ...ktriko 18 Namestitev 18 Sprejem 19 Ura in funkcija bujenja 20 Shranjevanje in i enje 21 Vzdr evanje 21 Odstranitev 22 Proizvajalec 22 Garancija in servis 23 Pred prvo uporabo ta navodila skrbno preber...

Page 16: ...en tega ni predviden za klimatska obmo ja izven teh navedenih v Tehni nih podatkih Vsebina kompleta 1 x aparat 1 x torbica 1 x slu alke 2x 1 5 V baterija Mignon tip AA 1 x navodila za uporabo Preverit...

Page 17: ...V Mignon tip AA Elektri ni adapter opcijsko DC 3 6 V 200 mA Priklju ek za elektri ni adapter votli vti 3 5 1 3 mm plus znotraj Mere 117 x 31 x 75 mm Te a 145 g radio 20 g torbica d Slu alke irokopaso...

Page 18: ...L SET nastavitev asa bujenja Tipka TIME SET nastavitev urnega asa Tipka MIN nastavitev minut Tipka HOUR nastavitev ur Tipka LIGHT vklop osvetljave prikazovalnika Slika B Gumb za glasnost zvoka VOL Pri...

Page 19: ...mperatur npr zaradi son nega sevanja ali zelo nizkih temperatur npr pozimi zunaj se lahko prikazi s teko imi kristali trajno rno obarvajo Prenosne naprave so zaradi neskrbne uporabe e posebej ogro ene...

Page 20: ...at je sedaj pripravljen za uporabo Ko se na zaslonu pojavi simbol baterije zmeraj zamenjajte obe bateriji kot sta navedeni v Tehni nih podatkih V zvezi s tem upo tevajte napotke pod Vzdr evanje in Ods...

Page 21: ...kratki valovi V ta namen stikalo za izbiro frekv pasu potisnite v ustrezni polo aj Potem poi ite eleni radijski oddajnik s po asnim vrtenjem gumba TUNING dokler va sprejem ni nemoten Na zaslonu se di...

Page 22: ...isto asno pritisnite tipko HOUR Za nastavitev prikaza minut dr ite tipko AL SET pritisnjeno in isto asno pritisnite tipko MIN c Vklop izklop funkcije bujenja Pritisnite na tipko AL ON OFF da vklopite...

Page 23: ...la naj izvaja le strokovna oseba Aparat je nepotreben vzdr evanja Na ali v njem niso predvidena nobena dela za uporabnika V primeru napak v delovanju ali ob prepoznavnih po kodbah se obrnite na servis...

Page 24: ...odpadkov Odstranitev baterij akumulatorjev Baterij akumulatorjev ne smete odvre i v hi ne smeti Vsak potro nik je po zakonu dol an baterije akumulatorje oddati na zbirali u svoje ob ine svoje etrti al...

Page 25: ...u ali proizvodnji ne pa tudi za potro ne dele ali po kodbe lomljivih delov npr stikal ali akumulatorjev Proizvod je namenjen izklju no za privatno in ne za obrtno uporabo V primeru zlorabe ali nepravi...

Page 26: ...24 IB_KH2022_AR2503_4c qxd 26 02 2008 10 45 Uhr Seite 24...

Page 27: ...0 Postavljanje 31 Prijemni pogon 31 To no vrijeme i funkcija bu enja 32 i enje i uvanje 33 Odr avanje 33 Zbrinjavanje 34 Uvoznik 35 Jamstvo i servis 35 Prije prve uporabe pa ljivo pro itajte ove upute...

Page 28: ...ustrijskim podru jima Nadalje ovaj ure aj nije predvi en za klimatske zone izvan tehni kih podataka Obim isporuke 1 x Ure aj 1 x Torba 1 x Slu alica za uho 2 x Baterije Mignon 1 5V tip AA 1 x Upute za...

Page 29: ...2 x 1 5 V tip AA Mignon Mre ni adapter opcionalno DC 3 6 V 200 mA Priklju ak za mre ni adapter uplji utika 3 5 1 3mm plus unutri Dimenzije 117 x 31 x 75 mm Te ina 145 g radio 20 g torba d Slu alice ir...

Page 30: ...aja Tipka AL ON OFF Uklju ivanje Isklj funkcije bu enja Tipka AL SET Pode avanje vremena za bu enje Tipka TIME SET Pode avanje to nog vremena Tipka MIN Pode avanje minuta Tipka HOUR Pode avanje sati T...

Page 31: ...i mo e uvjetovati funkcionalne pogre ke Na previsokim temperaturama na primjer kod izlo enosti sun evoj svjetlosti ili na vrlo niskim temperaturama npr zimi vani display sa teku im kristalima mo e tra...

Page 32: ...rite pretinac za baterije 2 i umetnite dvije baterije kao to je vidljivo po utisnutom napisu pokraj pretinca za baterije Ponovo zatvorite pretinac za baterije Ure aj je sada spreman za pogon Kada se s...

Page 33: ...a pritisnite tipku POWER OFF Sa prekida em na guranje HOLD mo ete sve tipke postavljene na prednjoj strani ure aja blokirati od nehoti nog aktiviranja ON i opet osloboditi OFF b Pode avanje prijema Ak...

Page 34: ...samostalno uklju iti na primjer u okviru funkcije bu enja Pri tome mora sat biti to no pode en vrijeme za bu enje programirano i funkcija bu enja uklju ena Osim toga mora biti odabrana radio postaja...

Page 35: ...nadzora u protivnom ure aj e ostati uklju en do Va eg povratka ili dok se baterije ne isprazne i enje i uvanje Ure aj istite isklju ivo pomo u suhe ili blago navla ene krpe Ne koristite ribaju a ili a...

Page 36: ...og poduze a za otklanjanje otpada Ure aj podlije e europskoj smjernici Richtlinie 2002 96 EG Obratite pa nju na aktualno va e e propise U slu aju dvojbe se pove ite sa svojim poduze em za uklanjanje o...

Page 37: ...terijalu i izradi a ne za potro ne dijelove ili za o te enja lomljivih dijelova na primjer prekida a ili baterija Proizvod je namjenjen isklju ivo za privatnu a ne za komercijalnu uporabu U slu aju zl...

Page 38: ...36 IB_KH2022_AR2503_4c qxd 26 02 2008 10 46 Uhr Seite 36...

Reviews: