11.4
Index
SERVOSTAR
®
640/670 Instructions Manual
117
Kollmorgen
12/2010
Appendix
!
24Vaux. supply, interface . . . . . . . . . . . 47
A
A quad B interface . . . . . . . . . . . . . . . 62
Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Ambient conditions . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ambient temperature. . . . . . . . . . . . . . 22
Analog outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
B
Baudrate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
BISS interface . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Block diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Brake circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Brake resistor, interface . . . . . . . . . . . . 48
BTB/RTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
C
CANopen-Interface. . . . . . . . . . . . . . . 69
CE-conformance . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ComCoder, interface . . . . . . . . . . . . . . 55
Conductor cross-sections . . . . . . . . . . . 23
Connection diagram . . . . . . . . . . . . . . 45
D
DC-link interface . . . . . . . . . . . . . . . . 47
DeviceNet bus cable . . . . . . . . . . . . . 106
Disassembling . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
E
enclosure protection . . . . . . . . . . . . . . 22
Encoder
Emulations . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Master-Slave interface . . . . . . . . . . . 57
Error messages . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Expansion card
-2CAN- . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
-DeviceNet- . . . . . . . . . . . . . . . . 104
-EtherCat- . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Guide to installation . . . . . . . . . . . . 97
-I/O-14/08- . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
-PROFIBUS- . . . . . . . . . . . . . . . 101
-SERCOS- . . . . . . . . . . . . . . . . 102
-SynqNet- . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
External fusing . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
F
Forming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
G
Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
GOST-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ground symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Grounding
Connection diagram . . . . . . . . . . . . 45
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
H
Hall, interface . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Hardware requirements . . . . . . . . . . . . 79
Holding brake . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
I
Incremental encoder, interface . . . . . . . . . 56
Inputs
Analog setpoints . . . . . . . . . . . . . . 64
DIGI-IN 1/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Enable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
NSTOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
PSTOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Installation
Electrical . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Expansion cards . . . . . . . . . . . . . . 97
Mechanical . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
K
Key operation . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
L
LC-Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Leakage current . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Limit Switch Inputs . . . . . . . . . . . . . . . 66
M
Mains supply connection, interface. . . . . . . 47
Mains supply networks . . . . . . . . . . . . . 46
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Master-Slave . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Motor holding brake . . . . . . . . . . . . . . 24
Motor, interface . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Mounting position . . . . . . . . . . . . . . . 22
Multi-axis systems
Address / Baud Rate . . . . . . . . . . . . 90
Connection example . . . . . . . . . . . . 91
N
Nameplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Noise emission . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
NSTOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
O
Operating systems . . . . . . . . . . . . . . . 79
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Order codes. . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Outputs
Analog out 1/2 . . . . . . . . . . . . . . . 65
BTB/RTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
DIGI-OUT 1/2 . . . . . . . . . . . . . . . 67
P
Package supplied . . . . . . . . . . . . . . . 17
Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Part number scheme . . . . . . . . . . . . . . 18
PC cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
PC connection . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Pin assignments . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Pollution level . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
PSTOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Pulse-direction, interface . . . . . . . . . . . . 60
Q
Quickstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
R
Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Reparaturanfrage . . . . . . . . . . . . . . . 116
Residual-current circuit breaker (FI) . . . . . . 31
Resolver, interface . . . . . . . . . . . . . . . 50
Restart lock -AS- . . . . . . . . . . . . . . . . 70
RS232/PC, interface . . . . . . . . . . . . . . 68
S
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Setpoint inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Shielding
Connection diagram . . . . . . . . . . . . 45
Connection techniques . . . . . . . . . . . 40
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Shock-hazard protection . . . . . . . . . . . . 31
Sine-cosine encoder, interface . . . . . . . . . 53
Site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Site altitude. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
SSI, interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Supply voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Switch-on and switch-off behaviour . . . . . . 26
System components, overview. . . . . . . . . 42
T
Target group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Torque, connectors . . . . . . . . . . . . . . 22
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Trouble shooting . . . . . . . . . . . . . . . . 96
U
Use as directed
Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Setup software . . . . . . . . . . . . . . . 78
V
Ventilation
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Tech.Data . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
W
Warning messages. . . . . . . . . . . . . . . 95
Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39