background image

A. 

Alinee el 

lado derecho (A) 

con la 

parte trasera (C) 

y deslice lose bloques al mismo

tiempo.

B. 

Deslice un 

sujetado de metal (M) 

s

s

obre cada unión para asegurar la conexión.

Paso 2:

(B) Lade derecho

(C)Parte trasera

(M) Sujetadors de metal

Summary of Contents for Transitional 4 Drawer Dresser

Page 1: ...olcraft Enterprises 1100 W Monroe St Chicago IL 60607 www kolcraft com 800 453 7673 Record manufacturing date from product label here THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLE...

Page 2: ...idifier around the furniture Do not aim the vapor at the crib or any other wooden furniture in the nursery Avoid using vaporizers or humidifiers for extended periods of time l To clean the furniture w...

Page 3: ...nd must properly use and care for the product as indicated in Section 2 below Information and or photographs of the nursery furniture may be requested to verify correct model and condition What is not...

Page 4: ...Left Side A Right Side B 4x Drawer Front F Back C Face Frame D Top E 4x Drawer Back J 4x Drawer Bottom I 8x Drawer Knob K 8x Drawer Knob Screw L 24x Metal Clip M 4x Left Drawer Side G 4x Right Drawer...

Page 5: ...a metal clip To assemble a joint slide the two blocks together then press the Metal Clip M over the two pieces until it s tight When applying the metal clips throughout the dresser assembly always sli...

Page 6: ...ssembly on carpet or another soft surface is recommended A Align the Left Side A with the Back C and slide the blocks together B Slide a Metal Clip M over each joint to secure the connection rememberi...

Page 7: ...A Align the Right Side B with the Back C and slide the blocks together B Slide a Metal Clip M over each joint to secure the connection Step 2 B Right Side C Back M Metal Clips...

Page 8: ...A Align the Face Frame D with the sides and slide the blocks together B Slide a Metal Clip M over each joint to secure the connection Step 3 D Face Frame M Metal Clips...

Page 9: ...he rest of the dresser and slide the blocks together B Reach in and slide a Metal Clip M over each joint to secure the connection remembering to slide the end with the raised bump first There are four...

Page 10: ...Front F Make sure the drawer glide faces out B Slide the Right Drawer Side H into the other groove Make sure the drawer glide faces out Drawer Assembly Step 1 H Right Drawer Side F Drawer Front Top o...

Page 11: ...oves along the bottoms of the drawer sides and drawer front with the support board facing out B The drawer bottom should be completely secured in the groove of the drawer front Drawer Assembly Step 2...

Page 12: ...awer side making sure the drawer bottom is securely aligned in the drawer back groove Align the QuickBlock and dowels pressing firmly together to connect the two pieces D Slide a Metal Clip M over bot...

Page 13: ...r Front and thread the Drawer Knob Screw L into the knob B Repeat for the other knob C Tighten the screws with a Phillips screwdriver D Repeat Drawer Assembly Steps 1 4 for the other three drawers Dra...

Page 14: ...the wheels with the runners The drawers should open and close smoothly B Repeat for the other three drawers C A wall mounting kit is provided with your dresser Please install it using the instructions...

Page 15: ...1100 W Monroe St Chicago IL 60607 www kolcraft com 800 453 7673 Enregistrez la date de fabrication de l tiquette du produit ici LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D ASSEMBLER DE LA COMMODE CONSERVES...

Page 16: ...dans la chambre d enfants N utilisez pas de vaporisateurs ou d humidificateurs pendant des p riodes prolong es l Pour nettoyer le meuble frottez le l aide d un chiffon humide puis s chez imm diatement...

Page 17: ...e la structure de ce produit incluant la quincaillerie les joints les boulons et les dispositifs m caniques sont exempts de d fauts dans le cadre d un usage domestique normal et seront chang s ou r pa...

Page 18: ...rvice de consommation de Kolcraft pour r paration ou remplacement vous devez l assurer suffisamment et payer les frais de poste Pour tout commentaire question ou demande veuillez vous adresser Service...

Page 19: ...oit B 4 bandeaux de tiroir F Arri re C Fa ade D Dessus E 4 faces arri re de tiroir J 4 fonds de tiroir I 8 boutons de tiroir K 8 vis pour bouton de tiroir L 24 pinces M 4 c t gauche de tiroir G 4 c t...

Page 20: ...ois pi ces un bloc m le un bloc femelle et une pince en m tal Pour assembler un joint faites glisser les deux blocs l un sur l autre puis pressex la pince en m tal M sur les deux pi ces jusqu ce que c...

Page 21: ...s rayures le l assemblage sur un tapis ou une autre surface molle est recommand e A Alignes le c t gauche A avec l arri re C et faites glisser les blocs l un sur l autre B Faites glisser une pince en...

Page 22: ...e c t droit B avec l arri re C faites glisser les blocs l un sur l autre B Faites glisser une pince en m tal M par dessus chaque joint afin de bien fixer le raccord tape 2 B C t droit C Arri re M Pinc...

Page 23: ...lignez la fa ade D avec les c t s et faites glisser les blocs l un sur l autre B Faites glisser un pince en m tal M par dessus chaque joint afin de bien fixer le raccord tape 3 D Fa ade M Pinces en m...

Page 24: ...faites glisser les blocs l un sur l autre B Passez par l int rieur et faites glisser une pince en m tal M par dessus chaque joint afin de bien fixer le raccord ne oubliez pas de glisser la fin avec l...

Page 25: ...s l ext rieur B Faites glisser le c t droit du tiroir H dans l autre rainure Assurez vous que la glissi re du tiroir soit orient e vers l ext rieur tape 1 de l assemblage du tiroir H C t droit de tiro...

Page 26: ...d de tiroir I dans les rainures le long du bas des c t s du tiroir et du bandeau de tiroir B Le fond de tiroir doit tre compl tement fix dans la rainure du bandeau de tiroir tape 2 de l assemblage du...

Page 27: ...e tiroir est bien align et fix dans la rainure de l arri re due tiroir Alignez le QuickBlock et les goujons en pressant fermement afin de raccorder les deux pi ces D Faites glisser une pince en m tal...

Page 28: ...is pour bouton de tiroir L dans le bouton B R p tez ces tapes pour l autre bouton C Serrez les vis avec un tournevis cruciforme Phillips D R p tez les tapes 1 4 de l assemblage du tiroir pour les troi...

Page 29: ...avec les glissi res Les tiroirs doivent ouvrir et fermer en douceur B R p tez l op ration pour les deux autres tiroirs C Un kit de montage mural est fourni avec votre commode S il vous pla t installez...

Page 30: ...t Chicago IL 60607 www kolcraft com 800 453 7673 Grabar fecha de fabricaci n de la etiqueta del producto aqu ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACI N IMPORTANTE SEGURIDAD POR FAVOR LEA Y GU R...

Page 31: ...ng n otro mueble de madera de la habitaci n para ni os Evite usar vaporizadores o humidificadores durante largos per odos de tiempo l Para limpiar los muebles utilice un pa o h medo y seque inmediatam...

Page 32: ...es de habitaciones para ni os El fabricante garantiza que todos los elementos estructurales de este producto incluidas las herramientas uniones pernos y dispositivos mec nicos estar n libres de defect...

Page 33: ...roducto se devuelve al Departamento de atenci n al cliente de Kolcraft para reparaci n o reemplazo debe enviarse prepago y correctamente asegurado Env e cualquier comentario pregunta o solicitud a Dep...

Page 34: ...ero D Parte superior E 4 partes traseras de cajones J 4 partes superiores de cajones I 8 perillas para los cajones K 8 tornillos de perillas para los cajones L 24 sujetadores M 4 partes laterales izqu...

Page 35: ...e de tres piezas un bloque macho un bloque hembra y un sujetador de metal Para armar una uni n deslice los dos bloques al mismo tiempo y luego presione el sujetado de metal M sobre las dos piezas hast...

Page 36: ...al Para evitar rayar el producto se recomienda que ensamble en la alfombra u otro lugar suave A Alinee el lado izquierdo A con la parte trasera C y deslice los bloques al mismo tiempo B Deslice un suj...

Page 37: ...do derecho A con la parte trasera C y deslice lose bloques al mismo tiempo B Deslice un sujetado de metal M s s obre cada uni n para asegurar la conexi n Paso 2 B Lade derecho C Parte trasera M Sujeta...

Page 38: ...ee el bastidor delantero D con los lados y deslice los bloques al mismo tiempo B Deslice un sujetadors de metal M sobre cado uni n para asegurar la conexi n Paso 3 D Bastidor delantero M Sujetadors de...

Page 39: ...resto de la c moda y deslice los bloques al mismo tiempo B Alcance y deslice un sujetado de metal M sobre cada uni n para asegurar la conexi n recuerde deslizar el borde las protuberancias elevadas p...

Page 40: ...apunte hacia afuera B Deslice el lado derecho del caj n H dentro del surco Aseg rese de que el riel del caj n apunte hacia afuera Paso 1 del armado del caj n H Lado derecho del caj n F Frente del caj...

Page 41: ...es de los lados del caj n y del frente del caj n con la placa de soporte apuntando hacia afuera B La parte inferior del caj n debe estar completamente asegurada en el surco del frente del caj n Paso 2...

Page 42: ...rma segura con el surco de la parte trasera del caj n Alinee los QuickBlock y las espigas presionando firmemente al mismo tiempo para conectar las dos piezas D Deslice un sujetador de metal M sobre am...

Page 43: ...perilla del caj n L en la perilla B Repita el mismo procedimiento con la otra perilla C Ajuste los tornillos con un destornillador Phillips D Repita los pasos 1 al 4 del armado del caj n en los otros...

Page 44: ...os cajones deben abrirse y cerrarse de manera suave B Repita el mismo procedimiento para los otros tres cajones C Un kit para montaje en pared es proporcionada con el aparador Por favor inst lelo util...

Reviews: