16
5) Roll back the end of the umbilical cord connector with a clip until the clip is visible, then
clamp it onto the umbilical cord contained in this Umbilical Cord Kit. After clamping them
together, unroll the end of the connector that was rolled back so it covers the end of the
umbilical cord contained in this kit.
* If the umbilical cord connector does not cover the end of the umbilical cord contained in
this Umbilical Cord Kit, the parts may separate.
6) Assembly is now complete. To re-attach the umbilical cord contained in this Umbilical Cord
Kit after it has been cut, restart the procedure from step 5.
* Apply adequate glycerin to the fetal model and placenta model as well as to the inside of
the vulva when practicing delivery.
- 16 -
5) 臍帯接続部品のクリップ側を捲り、クリップが見える状態にしてから臍帯結紮切断パーツ用臍帯
を挟んでください。挟んだ後、臍帯結紮切断パーツ用臍帯に臍帯接続部品の捲った部分を被せて
ください。
※
※臍
臍帯
帯結
結紮
紮切
切断
断パ
パー
ーツ
ツ用
用臍
臍帯
帯は
は、
、臍
臍帯
帯接
接続
続部
部品
品を
を被
被せ
せな
ない
いと
と外
外れ
れる
る場
場合
合が
があ
あり
りま
ます
す。
。
6) 以上で取り付けは終了です。臍帯結紮切断パーツ用臍帯を切断してから再度、取り付ける場合は、
5）からの手順で取り付けを行ってください。
※
※娩
娩出
出さ
させ
せる
る時
時は
は、
、胎
胎児
児モ
モデ
デル
ルと
と胎
胎盤
盤モ
モデ
デル
ル、
、及
及び
び外
外陰
陰部
部の
の内
内側
側に
に十
十分
分グ
グリ
リセ
セリ
リン
ンを
を塗
塗っ
って
てか
から
ら
ご
ご使
使用
用く
くだ
ださ
さい
い。
。
クリップ
Clip
- 16 -
5) 臍帯接続部品のクリップ側を捲り、クリップが見える状態にしてから臍帯結紮切断パーツ用臍帯
を挟んでください。挟んだ後、臍帯結紮切断パーツ用臍帯に臍帯接続部品の捲った部分を被せて
ください。
※
※臍
臍帯
帯結
結紮
紮切
切断
断パ
パー
ーツ
ツ用
用臍
臍帯
帯は
は、
、臍
臍帯
帯接
接続
続部
部品
品を
を被
被せ
せな
ない
いと
と外
外れ
れる
る場
場合
合が
があ
あり
りま
ます
す。
。
6) 以上で取り付けは終了です。臍帯結紮切断パーツ用臍帯を切断してから再度、取り付ける場合は、
5）からの手順で取り付けを行ってください。
※
※娩
娩出
出さ
させ
せる
る時
時は
は、
、胎
胎児
児モ
モデ
デル
ルと
と胎
胎盤
盤モ
モデ
デル
ル、
、及
及び
び外
外陰
陰部
部の
の内
内側
側に
に十
十分
分グ
グリ
リセ
セリ
リン
ンを
を塗
塗っ
って
てか
から
ら
ご
ご使
使用
用く
くだ
ださ
さい
い。
。
クリップ
