14
1010439-2-
A
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
TABLA DE PROBLEMAS DE REPARACIÓN
SÍNTOMAS
CAUSAS PROBABLES
ACCIÓN CORRECTIVA
1. La válvula
de flotación
funciona por
sí sola sin
haber
descargado
el sistema.
B. El tubo de llenado está muy adentro del tubo del
rebosadero.
C. No hay movimiento en el montaje de la cadena de
la chapaleta, manteniendo la chapaleta lejos del
asiento.
D. La chapaleta está deteriorada, sucia o
desalineada con el asiento de la válvula; o el
asiento no se sella porque está corroído.
A. Conecte el tubo de llenado al tubo del
rebosadero, sobre la línea de agua.
B. Ajuste el montaje de la cadena chapaleta para crear
movimiento.
C. Revise, limpie y, de ser necesario, reemplace la
bola de la chapaleta o el asiento.
2. La válvula de
flotación
sigue
funcionando,
permitiendo
que el agua
entre en el
tanque.
A. Partículas extrañas se encuentran debajo del
sello de la válvula de flotador (ubicado debajo
del tapón de la válvula del flotador).
B. El sello de la válvula del flotador (debajo del
tapón de la válvula del flotador) puede estar roto
o partido.
A. Cierre el suministro principal de agua; remueva el
montaje de la tapa de la válvula de flotación,
rotando un octavo de vuelta hacia la izquierda.
Tape la unidad de la válvula inferior con una taza
al revés (sosteniéndola para impedir el rocío de
agua), y abra y cierre el agua algunas veces.
Limpie la superficie del sello de la válvula del
flotador (debajo de la tapa de la válvula del
flotador). Reemplace el montaje de la tapa de la
válvula de flotación, ajustando las orejetas y
rotando un octavo de vuelta hacia la derecha.
Abra el agua.
Instale un filtro en la línea de suministro para
evitar problemas recurrentes.
B. Reemplace el sello.
3. El nivel de
agua es
incorrecto.
A. El flotador de la válvula no contiene suficiente
agua para proporcionar el balasto apropiado.
A. Durante el ciclo de llenado, mantenga el flotador
debajo del agua por unos segundos para llenarlo
con agua.
4. El ciclo de
llenado del
inodoro es
largo.
A. La entrada de la válvula o la línea de suministro
está obstruida.
A. Realice la acción correctiva 2.A.
5. Descarga
deficiente.
A. El sifón o los hoyos de la brida están obstruidos.
B. La tubería de desechos o de ventilación está
obstruida.
C. La línea de agua es baja en la taza porque el
tubo de llenado está obstruido o mal conectado
al rebosadero.
D. La llave de paso no está completamente abierta.
A. Destape el sifón; limpie los orificios del reborde.
B. Despeje la obstrucción en el tubo de retrete o en
el tubo de ventilación.
C. Limpie o alinee el tubo de llenado; conecte el tubo
de llenado al rebosadero.
D. Abra la llave de paso completamente.
6. El agua de
la taza se
desborda.
A. El sifón del inodoro está obstruido.
B. La tubería de desechos o de ventilación está
obstruida.
A. Utilice un desatascador para destapar el inodoro.
B. Despeje la obstrucción en el tubo de retrete o en
el tubo de ventilación.
7. El inodoro
no se activa.
A. La cadena no está conectada a la varilla de
levante o a la válvula de descarga.
A. Conecte la cadena nuevamente.
