Tools/Outils/Herramientas
Before You Begin
CAUTION: Risk of personal injury or product damage.
Handle with care.
Product can break, chip, or cause injury if handled carelessly. Get help lifting the
lavatory.
CAUTION: Risk of product damage.
Do not overtighten connections.
Overtightening may break or chip the lavatory or pedestal.
IMPORTANT! This lavatory basin must be supported by a pedestal.
Do not install
the lavatory basin as a wall-mount, undermount, or self-rimming lavatory.
Observe all local plumbing and building codes.
Prior to installation, unpack the new lavatory and inspect it for damage. Return
the lavatory to its protective carton until you are ready to install it.
This installation guide provides installation steps for attaching the lavatory to
wood frame construction. For other installations, supply suitable bracing and
fastening devices of sufficient size and strength.
The walls and the floor must be square, plumb, and level.
Fixture dimensions are nominal and conform to tolerances in ASME Standard
A112.19.2.
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without
notice, as specified in the Price Book.
Avant de commencer
ATTENTION: Risque de blessures ou d’endommagement du produit.
Manipuler
avec précaution. Le produit peut se casser, se fendre ou blesser quelqu’un s’il est
manipulé sans précaution. Demander de l’aide pour soulever le lavabo.
ATTENTION: Risque d’endommagement du produit.
Ne pas trop serrer les
connexions. Trop serrer pourrait casser ou fendre le lavabo ou la colonne.
IMPORTANT! Le lavabo doit être supporté par une colonne.
Ne pas installer le
lavabo comme une unité à montage mural, sous-comptoir, ou à rebord intégré.
Respecter tous les codes de plomberie et de construction locaux.
Avant son installation, déballer le nouveau lavabo et l’examiner pour en déceler
tout dommage. Remettre le lavabo dans son emballage de protection jusqu’à
l’installation.
Pipe Wrench
Clé à griffes
Llave para tubo
Adjustable Wrench
Clé à molette
Llave ajustable
Socket Wrench with Sockets
Clé à douilles avec douilles
Llave de dados con dados
• Lag Bolts and Washers
Tire-fonds et rondelles
Pernos de fijación y arandelas
Plus/Plus/Más:
Kohler Co.
3
1087255-2-A
Summary of Contents for MEMOIRS K-2258
Page 15: ...Kohler Co 1087255 2 A ...
Page 16: ...1087255 2 A ...
