background image

1082745-5-

A

Summary of Contents for Kelston 2515-F2

Page 1: ...wners Guide Vanity M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México e j K 12345M Français page Français 1 Español pagina Español 1 K 2515 1082745 5 A ...

Page 2: ... surface avoid using abrasive cleaners as they will scratch the surface Wipe the wood surface regularly to prevent buildup of soap and scum To protect against scratches use colorfast matting under all items placed on the wood surface Do not expose wood furniture to direct sunlight drying heat sources or dampness Dust frequently with a soft cloth in the direction of the grain Use only products spec...

Page 3: ...the Drawer Slide the drawer out on the slides until fully extended Pull the right side release latch down and push the left side release latch toward you Pull the drawer toward you until the slides separate Reinstall the Drawer Fully extend the slides Align both slides on the drawer with both carriages on the vanity Slide the drawer to the closed position Release Latch Knob Bolt Slide Slide Carria...

Page 4: ...s including that of merchantability and fitness for a particular purpose are expressly limited in duration to the duration of this warranty Kohler Co and or seller disclaims any liability for special incidental or consequential damages Some states provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of special incidental or consequential damages s...

Page 5: ...owing cases 1 When the product is not operated in accordance with the instructions concerning use and operation set forth in the owner s manual or installation instructions and when the recommendations and warnings included are not observed 2 When the product has been modified or dismantled partially or totally or has been used in a negligent fashion and as a consequence has suffered damages attri...

Page 6: ...2744 Hardware Drawer Slide 1082749 Drawer 1053559 Touch Up Marker 1059560 Brown White Finish color code must be specified when ordering 1082747 Drawer Leveler 1061206 Leveler 1061206 1082748 Pair 1082745 5 A 6 Kohler Co ...

Page 7: ...ut moment et sans préavis Veuillez prendre s il vous plaît quelques minutes pour étudier ce guide Prêter une attention toute particulière aux instructions d entretien et de nettoyage Entretien et nettoyage Pour de meilleurs résultats prendre ce qui suit en considération lors de l entretien de votre produit KOHLER Tel que pour toute surface lisse éviter l utilisation de nettoyants abrasifs car il r...

Page 8: ...er les nettoyants suivants pour l entretien du meuble en bois Nettoyant pour bois et polissage Orange GloTM et nettoyant pour bois Scott s Liquid GoldTM et conservateur Pour l information détaillée de nettoyage et des produits à considérer visiter www kohler com clean Pour commander des informations d entretien et de nettoyage composer le 1 800 456 4537 puis presser 1 pour les produits Kohler et 3...

Page 9: ...r Glisser le tiroir hors des rails en pleine extension Tirer le verrou de déblocage droit vers le bas puis pousser celui de gauche vers soi Tirer le tiroir vers soi jusqu à séparer les rails Réinstaller le tiroir Étendre complètement les rails Aligner les deux rails sur le tiroir avec les deux carrosserie sur le meuble Glisser le tiroir en position fermée Loquet de déblocage Poignée Boulon Glissiè...

Page 10: ...rtement du service clientèle 444 Highland Drive Kohler Wisconsin 53044 USA ou en composant le 1 800 4 KOHLER à partir des É U le 1 800 964 5590 à partir du Canada et le 001 877 680 1310 depuis le Mexique Les garanties implicites y compris celles de qualité marchande et d aptitude à un emploi particulier se limitent expressément à la durée de la présente garantie Kohler Co et ou le vendeur déclinen...

Page 11: ...issière de tiroir 1082749 Tiroir 1082747 Tiroir Vous devez spécifier les codes de la finition et ou de la couleur quand vous passez votre commande Levier 1061206 Levier 1061206 1053559 Marqueur à retouches 1059560 Brun Blanc Kohler Co Français 5 1082745 5 A ...

Page 12: ...Dedique unos minutos para leer esta guía Preste especial atención a las instrucciones de cuidado y limpieza Cuidado y limpieza Para obtener los mejores resultados tenga presente lo siguiente al limpiar su producto KOHLER Como con cualquier superficie lisa evite los productos de limpieza abrasivos ya que rayarán la superficie Limpie la superficie de madera con regularidad para evitar la acumulación...

Page 13: ...los siguientes productos de limpieza para limpiar su mueble de madera Orange GloTM producto para limpiar y pulir la madera y Scott s Liquid GoldTM producto para limpiar y proteger la madera Para obtener información detallada de limpieza y los limpiadores a considerar visite www kohler com clean Para solicitar información sobre el cuidado y la limpieza llame al 1 800 456 4537 y presione 1 para prod...

Page 14: ...era el cajón en las correderas hasta sacarlo completamente Jale hacia abajo el seguro de enganche derecho y empuje el seguro de enganche izquierdo hacia usted Jale hacia usted el cajón hasta que las correderas se separen Vuelva a instalar el cajón Extienda completamente las correderas Alinee ambas correderas del cajón con ambos carros del tocador Deslice el cajón a la posición cerrada Seguro de en...

Page 15: ...los Estados Unidos al 1 800 964 5590 desde Canadá o al 001 877 680 1310 desde México Toda garantía implícita en relación a productos de uso comercial incluyendo la comercialización e idoneidad del producto para un uso determinado se limita expresamente a la duración de la presente garantía Kohler Co y o el vendedor no se hacen responsables por concepto de daños particulares incidentales o indirect...

Page 16: ...exista discrepancia en cuanto a la validez de la misma EXCEPCIONES Y RESTRICCIONES La garantía no tendrá validez en los siguientes casos 1 Cuando el producto no se haya utilizado conforme a las instrucciones de uso y funcionamiento incluidas en el manual del usuario o en las instrucciones de instalación y cuando no se hayan observado las recomendaciones y advertencias allí contenidas 2 Cuando el p...

Page 17: ...Garantía de un año cont TEL 52 14 29 11 11 Kohler Co Español 6 1082745 5 A ...

Page 18: ...082748 Par Corredera del cajón 1082749 Cajón 1082747 Cajón Se debe especificar el código del acabado color con el pedido Nivelador 1061206 Nivelador 1061206 1053559 Plumón para retocar 1059560 Marrón Blanco 1082745 5 A Español 7 Kohler Co ...

Page 19: ...1082745 5 A ...

Page 20: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 México 001 877 680 1310 kohler com 2007 Kohler Co 1082745 5 A ...

Reviews: