background image

Guide du propriétaire

Étagère-Barre en teck

Entretien et nettoyage

Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, prendre ce qui suit en
considération lors de l’entretien de votre produit KOHLER:

Utiliser un détergent doux comme du liquide pour vaisselle et de
l’eau chaude pour nettoyer. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs
qui pourraient rayer ou ternir la surface.

Lire l’étiquette du produit de nettoyage avec le plus grand soin
pour assurer que celui-ci peut être utilisé sans danger sur le
matériau.

Toujours tester la solution de nettoyage sur une surface non
visible avant de l’appliquer sur l’ensemble de la surface.

Ne pas laisser les nettoyants reposer ou tremper sur la surface.

Essuyer les surfaces et rincer complètement avec de l’eau
immédiatement après l’application du nettoyant. Rincer et sécher
tout éclaboussement sur les surfaces avoisinantes.

Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide. Ne jamais
utiliser de matériau abrasif tel qu’une brosse ou une éponge à
récurer pour nettoyer les surfaces.

Pour obtenir des informations détaillées sur le nettoyage et les produits
à considérer, consulter le site www.kohler.com/clean. Pour commander
des informations sur l’entretien & le nettoyage, appeler le
1-800-456-4537.

Garantie

KOHLER

®

Garantie limitée – Parois et accessoires Choreograph

TM

Kohler Co. garantit tous les produits Choreograph

TM

(y compris les

accessoires Choreograph

TM

) contre tout défaut de matériau et de

fabrication lors d’une utilisation domestique normale sur une période
de dix (10) ans à partir de la date de vente. Si un produit ou accessoire
Choreograph

TM

est utilisé à des fins commerciales ou s’il est installé

hors des États-Unis d’Amérique, du Canada ou du Mexique, Kohler
Co. garantit le produit ou l’accessoire Choreograph

TM

contre tous

défauts de matériaux ou de fabrication lors d’une utilisation normale

Kohler Co.

Français-1

1246881-5-A

Summary of Contents for K-97269

Page 1: ... Guide Teak Barre Shelf M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los números de productos seguidos de M corresponden a México Ej K 12345M Français page Français 1 Español página Español 1 K 97269 1246881 5 A ...

Page 2: ...s and Accessories Kohler Co warrants all ChoreographTM products including ChoreographTM accessories to be free of defects in material and workmanship during normal residential use for ten 10 years from the date of sale If a ChoreographTM product or accessory is used commercially or is installed outside of the United States of America Canada or Mexico Kohler Co warrants the ChoreographTM product or...

Page 3: ...USA www ca kohler com from within Canada or www mx kohler com in Mexico TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED KOHLER CO AND SELLER HEREBY DISCLAIM ANY LIABILITY FOR SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES Some states provinces do not allow limitations on how long an implied warranty la...

Page 4: ... les surfaces avoisinantes Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide Ne jamais utiliser de matériau abrasif tel qu une brosse ou une éponge à récurer pour nettoyer les surfaces Pour obtenir des informations détaillées sur le nettoyage et les produits à considérer consulter le site www kohler com clean Pour commander des informations sur l entretien le nettoyage appeler le 1 800 456 4537 Gar...

Page 5: ... Co par l intermédiaire de l entrepreneur de plomberie du centre de rénovation du marchand en gros du concessionnaire ou du revendeur par Internet ou bien par écrit à l adresse suivante Kohler Co Attn Customer Care Center 444 Highland Drive Kohler Wisconsin 53044 1 800 4KOHLER 1 800 456 4537 à partir des É U et du Canada et le 001 800 456 4537 à partir du Mexique ou consulter le site www kohler co...

Page 6: ...n sido rociadas Utilice una esponja o un paño suave y húmedo Para limpiar las superficies nunca utilice materiales abrasivos como cepillos o estropajos de tallar Para obtener información detallada de limpieza y de productos a considerar visite www kohler com clean Para solicitar información sobre el cuidado y la limpieza llame al 1 800 456 4537 Garantía Garantía limitada de KOHLER Paredes y acceso...

Page 7: ...omería centro de remodelación mayorista distribuidor distribuidor por Internet o llame o escriba a Kohler Co Attn Customer Care Center 444 Highland Drive Kohler Wisconsin 53044 EE UU 1 800 4 KOHLER 1 800 456 4537 desde los EE UU y Canadá y al 001 800 456 4537 desde México o visite www kohler com desde los EE UU www ca kohler com desde Canadá o www mx kohler com en México EN LA MEDIDA QUE LA LEY LO...

Page 8: ...USA Canada 1 800 4KOHLER México 001 800 456 4537 kohler com 2014 Kohler Co 1246881 5 A ...

Reviews: