Kohler K-3092, Homeowner'S Manual

Page: 9 / 20

Cartouche robinet
Nettoyage et remplacement
REMARQUE: L’entretien requiert une clé à molette.
La cartouche du robinet devra être retirée périodiquement pour son entretien ou remplacement.
Pousser l’arrière du bec vers l’avant pour le faire sortir de l’avant du miroir. Pour éviter
d’endommager le miroir, faire attention de ne pas pousser le bec complètement hors du miroir sans
le soutenir pendant qu’il glisse vers l’avant.
Utiliser une clé à molette pour desserrer les deux pièces qui composent l’ensemble du bec. Placer la
clé sur l’arrière de l’ensemble, tenir par les molettes du logement avant, puis tourner vers la gauche.
Ne pas débrancher l’eau au dos de l’ensemble de bec. Une petite quantité d’eau se trouve toujours
dans le conduit d’eau et la cartouche.
Retirer la vieille cartouche. La nettoyer ou la remplacer avec une nouvelle cartouche.
Re-assembler le corps de bec. S’assurer qu’il n’y a pas d’écart entre le logement avant et le logement
arrière.
Réinstaller le bec dans le miroir en glissant l’ensemble du bec par l’orifice de fixation jusqu’à ce
qu’il repose contre le miroir. Faire attention de ne pas cogner le miroir.
Glisser les flexibles dans le compartiment inférieur ; s’assurer qu’ils ne se tordent pas.
Fermer la porte de l’armoire.
Garantie
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Les produits de plomberie KOHLER sont garantis contre tout défaut de matériau et de fabrication pendant
un an à partir de la date de l’installation.
Kohler Co. jugera, à son gré, de réparer, de remplacer ou d’effectuer un ajustement approprié lorsque
l’inspection effectuée par Kohler Co. révèle de telles défectuosités lors d’une utilisation normale, et ce
pendant un (1) an à partir de la date d’installation. Kohler Co. n’est pas responsable des coûts de démontage
ou d’installation.
L’utilisation de nettoyants à l’intérieur du réservoir annulera la garantie.
Pour obtenir un service de garantie, contacter Kohler Co., soit par l’intermédiaire de votre concessionnaire,
plombier, centre de rénovation, ou revendeur sur Internet ou en écrivant à Kohler Co. à l’attention de:
Customer Care Center, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, États-Unis, ou appeler le 1-800-4-KOHLER
(1-800-456-4537) des États-Unis et du Canada, et le 001-800-456-4537 du Mexique, ou consulter le site
www.kohler.com aux États-Unis, www.ca.kohler.com au Canada ou www.mx.kohler.com au Mexique.
Ligne d'eau
Logement avant
Logement arrière
Utiliser la clé à molette ici
Cartouche
Molette
Kohler Co. Français-3 1011414-5-E