9A. Appuyer sur le bouton de dégagement pour lever et retirer le siège.
Besoin d'aide? Appeler notre centre de services à la clientèle.
• USA/Canada : 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537)
• Mexique : 001-800-456-4537
• Pour tout renseignement sur les pièces de rechange, visiter le site
• Pour des renseignements sur l'entretien et le nettoyage, visiter le site
Ce produit est couvert sous la Garantie limitée d'un an KOHLER®, fournie
. Pour obtenir une copie imprimée des termes
de la garantie, s'adresser au centre de service à la clientèle.
PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto o a la propiedad. Solo
instálelo directamente sobre una superficie plana en la taza del inodoro.
No lo instale si hay descansabrazos, elevadores de asiento u otros accesorios
que no sean compatibles y que pudieran interferir con la instalación del
asiento de inodoro.
Cumpla todos los códigos locales de plomería y construcción.
1A. Doble el anclaje.
2A. Verifique que los anclajes se desdoblen por completo al quedar instalados.
6A. Verifique que el asiento quede alineado con el inodoro. Ajústela lo
necesario.
7A. De ser necesario, ajuste las bisagras de metal para alinearlas con los
orificios de montaje del inodoro.
9A. Oprima el botón de desenganche para levantar y retirar el asiento.
¿Necesita ayuda? Comuníquese con nuestro Centro de Atención al Cliente.
• EE.UU./Canadá: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537)
• México: 001-800-456-4537
• Para consultar información sobre piezas de repuesto, visite
• Para consultar información de cuidado y limpieza, visite
• Patentes:
A este producto lo cubre la Garantía limitada de un año de KOHLER®, que
puede consultarse en
. Solicite una copia en papel de los
términos de la garantía al Centro de Atención al Cliente.
7
A
8
9
A
10
11
©2021 Kohler Co.
2
1475130-2
-
A
