Kohler K-11750 Installation And Care Manual Download Page 3

Tools/Outils/Herramientas

Important Information

CAUTION: Risk of personal injury.

Do not install these products in any area

where they are likely to be used inadvertently as a grab bar or support bar. These
products are not designed or intended for use as a grab bar or support bar.

These products should be located and mounted to a wall stud. While it is possible

to mount them to any surface, a stud mounted product will yield the best results.
Use a level to ensure that the center lines for the wall plates are vertical where

applicable and the post center lines are horizontal where applicable.
For proper installation, select a drill bit based on the type of finished wall

material. For cabinet hardware, a 3/16

drill bit is required. For all other

accessories, if attached to:

ceramic tile, a 1/4

drill bit is required.

drywall into a stud, a 1/8

drill bit is required.

drywall between studs, a 5/16

drill bit is required.

Observe all local plumbing codes and building codes.
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without

notice, as specified in the Price Book.

Renseignements importants

ATTENTION: Risque de blessures corporelles.

Ne pas installer ces produits dans

tout endroit que ce soit où ils pourraient être utilisés par inadvertance à titre de
barre d’appui ou de soutien. Ces produits ne sont pas destinés ou conçus pour
servir de barre d’appui ou de support.

Ces produits devraient être localisés et fixés sur un montant du mur. Alors qu’il

est possible de les monter sur une surface quelconque, la fixation sur un montage

mural donnera de meilleurs résultats.
Utiliser un niveau à bulle pour s’assurer que les axes des plaques murales soient

verticaux et que les lignes centrales soient horizontales.
Pour une bonne installation, sélectionner une mèche basée sur le type de matériau

de mur fini. Pour boulonnerie de meuble, une mèche de 3/16

est requise. Pour

tous les autres accessoires, si attaché à:

carrelage en céramique, une mèche de 1/4

est requise.

cloison sèche en montant, une mèche de 1/8

est requise.

cloison sèche entre montants, une mèche de 5/16

est requise.

Kohler Co.

3

1087642-2-A

Summary of Contents for K-11750

Page 1: ...soires Accesorios K 11750 K 11751 K 11752 K 11754 K 11755 K 11756 K 11757 K 11761 K 11762 M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los n meros de productos seguidos de M corresponden a M xico Ej...

Page 2: ...nt de la publication A la compagnie Kohler nous aspirons remplir notre mission d am liorer le niveau de vie gracieux pour chaque individu affect par nos produits et services Nous nous r servons le dro...

Page 3: ...ilding codes Kohler Co reserves the right to make revisions in the design of products without notice as specified in the Price Book Renseignements importants ATTENTION Risque de blessures corporelles...

Page 4: ...dos si el producto se fija a un poste de madera de la pared Utilice un nivel para asegurarse de que las l neas centrales de las placas murales est n verticales y las l neas centrales de los postes est...

Page 5: ...751 K 11752 2 1 2 6 4 cm 3 1 4 8 3 cm 3 1 4 8 3 cm 3 1 4 8 3 cm 3 1 2 8 9 cm 3 15 16 10 cm 7 5 8 19 3 cm 2 1 2 6 5 cm 1 3 8 3 4 cm 1 2 5 cm 1 1 2 3 8 cm 3 7 6 cm 6 15 2 cm 18 45 7 cm 24 61 cm 30 76 2...

Page 6: ...ios de fijaci n 3a Drywall Between Studs Cloison s che entre les montants Panel de yeso entre postes de madera Ceramic Tile Carrelage en c ramique Azulejo de cer mica 3c Toggle Anchor Ancrage articul...

Page 7: ...brush or scouring pad to clean surfaces For detailed cleaning information and products to consider visit www kohler com clean To order Care Cleaning information call 1 800 456 4537 and press 1 for Ko...

Page 8: ...icie Lea atentamente la etiqueta del producto de limpieza para asegurar que no presente riesgos al usarse en el material Siempre pruebe la soluci n de limpieza en un rea oculta antes de aplicarla a to...

Page 9: ...garanties implicites y compris celles de qualit marchande et d aptitude un emploi particulier se limitent express ment la dur e de la pr sente garantie Kohler Co et ou le vendeur d clinent toutes resp...

Page 10: ...y 3 Through its authorized distributors Kohler Co promises to repair the defective product or provide a new replacement or an equivalent model in those cases that the model has been discontinued when...

Page 11: ...fecha de recepci n del producto 5 Se recomienda al consumidor que conserve el recibo o factura de compra como protecci n adicional pues el mismo puede sustituir a la garant a en caso de que exista di...

Page 12: ...Garant a de un a o cont AV CARLOS PACHECO NO 7200 CHIHUAHUA CHIH M XICO C P 31060 TEL 52 14 29 11 11 1087642 2 A 12 Kohler Co...

Page 13: ...Plaque Placa Plate Plaque Placa Screw Vis Tornillo Screw Vis Tornillo Setscrew Vis de retenue Tornillo de fijaci n Plate Plaque Placa Setscrew Vis de retenue Tornillo de fijaci n Setscrew Vis de reten...

Page 14: ...1087642 2 A Kohler Co...

Page 15: ...Kohler Co 1087642 2 A...

Page 16: ...1087642 2 A...

Reviews: