background image

Cuidado y limpieza (cont.)

sobre el cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537.

Garantía limitada de un año

Se garantiza que los productos de plomería KOHLER están libres de
defectos de material y mano de obra por un año a partir de la fecha de
instalación.

Kohler Co., a su criterio, reparará, reemplazará o realizará los ajustes
pertinentes en los casos en que la inspección realizada por Kohler Co.
determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el
transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler
Co. no se hace responsable de los gastos de desinstalación o
instalación. El uso de limpiadores de inodoro que se colocan dentro del
tanque anulará la garantía.

Para obtener el servicio de garantía, comuníquese con Kohler Co. a
través de su distribuidor, contratista de plomería o distribuidor a
través de Internet, o escriba directamente a: Kohler Co., Attn.:
Customer Service Department, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044,
USA, o llame al 1-800-4-KOHLER desde los Estados Unidos, al
1-800-964-5590 desde Canadá, o al 001-877-680-1310 desde México.

Toda garantía implícita en relación a productos de uso comercial,
incluyendo la comercialización e idoneidad del producto para un uso
determinado, se limita expresamente a la duración de la presente
garantía. Kohler Co. y/o el vendedor no se hacen responsables por
concepto de daños particulares, incidentales o indirectos.

Algunos estados/provincias no permiten limitaciones en cuanto a la
duración de una garantía implícita o a la exclusión o limitación de
daños particulares, incidentales o indirectos, por lo que estas
limitaciones y exclusiones pueden no aplicar a su caso. Esta garantía le
otorga ciertos derechos legales específicos. Además, usted puede tener
otros derechos que varían de estado a estado y provincia a provincia.

El presente documento constituye la garantía exclusiva por escrito de
Kohler Co.

Kohler Co.

Español-2

117014-5-C

Summary of Contents for 30181600

Page 1: ...rs Guide Bath Drains M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los n meros de productos seguidos de M corresponden a M xico Ej K 12345M Fran ais page Fran ais 1 Espa ol p gina Espa ol 1 K 7163 117...

Page 2: ...mind when caring for your KOHLER product Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying to the entire surface Wipe surfaces clean and rinse completely with water immediate...

Page 3: ...ico Implied warranties including that of merchantability and fitness for a particular purpose are expressly limited in duration to the duration of this warranty Kohler Co and or seller disclaims any l...

Page 4: ...0343 Handle 60380 Screw 65879 Ring 1104617 Crank 1009790 Overflow Hood 21148 Screw 21148 Screw 1009700 Ell Tailpiece Lift Rod 21320 A Hold Down Plate 21152 Screw 21251 Washer Adjusting Block Lift Rod...

Page 5: ...Tailpiece 29636 Gasket 21587 Nut 21163 Gasket 21166 Strainer 29606 Nut 1098124 O Ring 21318 Stopper 1007557 Elbow and Tube Lift Toggle 36303 Finish color code must be specified when ordering A Kohler...

Page 6: ...illez prendre s il vous pla t quelques minutes pour tudier ce guide Pr ter une attention toute particuli re aux instructions d entretien et de nettoyage Entretien et nettoyage Pour de meilleurs r sult...

Page 7: ...Kohler Co l attention de D partement du service client le 444 Highland Drive Kohler Wisconsin 53044 USA ou en composant le 1 800 4 KOHLER partir des U le 1 800 964 5590 partir du Canada et le 001 877...

Page 8: ...vercle de trop plein 28562 Rondelle 21148 Vis 21148 Vis 1009700 Coude et pi ce de raccordement 21320 Tige de levage A Plaque de soutien 21152 Vis 21251 Rondelle Bloc de r glage Ensemble de tige de lev...

Page 9: ...21163 Joint 21166 Cr pine 29606 crou 42155 Joint torique 21318 Arr t 1007557 Coude et tube Volet de levage 36303 Vous devez sp cifier les codes de la finition et ou de la couleur quand vous passez vo...

Page 10: ...viso Dedique unos minutos para leer esta gu a Preste especial atenci n a las instrucciones de cuidado y limpieza Cuidado y limpieza Para obtener los mejores resultados tenga presente lo siguiente al l...

Page 11: ...directamente a Kohler Co Attn Customer Service Department 444 Highland Drive Kohler WI 53044 USA o llame al 1 800 4 KOHLER desde los Estados Unidos al 1 800 964 5590 desde Canad o al 001 877 680 1310...

Page 12: ...llo 65879 Anillo Manivela 1009790 Placa del rebosadero 21148 Tornillo 21148 Tornillo 1009700 Codo y tubo final Tirador 21320 A Placa de sujeci n 21152 Tornillo 21251 Arandela Bloque de ajuste Montaje...

Page 13: ...aque Tuerca 21163 Empaque 21166 Coladera 29606 Tuerca Arosello 21318 Obturador 1007557 Codo y tubo Balanc n articulado 36303 Se debe especificar el c digo del acabado color con el pedido A 21587 10981...

Page 14: ...117014 5 C...

Page 15: ...117014 5 C...

Page 16: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 M xico 001 877 680 1310 kohler com 2008 Kohler Co 117014 5 C...

Reviews: