background image

Garantía limitada de por vida (cont.)

implícitas de comercialización e idoneidad para un propósito en
particular.

El vendedor no se hace responsable por concepto de daños
particulares, incidentales o indirectos.

Algunos estados/provincias no

permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita
o a la exclusión o limitación de tales daños, por lo que estas
limitaciones y exclusiones pueden no aplicar a su caso. La presente
garantía otorga al consumidor ciertos derechos legales específicos.
Además, usted puede tener otros derechos que varían de estado a
estado y provincia a provincia. Esta garantía está destinada únicamente
para el comprador consumidor original y excluye todo daño al
producto como resultado de errores de instalación, abuso del producto
o uso indebido del mismo, bien sea por parte de un contratista,
compañía de servicios o el consumidor mismo.

Ésta es nuestra garantía exclusiva por escrito.

*La grifería Trend

®

, la torre MasterShower

TM

, los productos con

acabado en oro, todos los artículos contenidos en la sección

Fixture

Related

del KOHLER Faucets Price Book, los desagües, las coladeras

de fregadero Duostrainer

®

, los dispensadores de jabón y loción, y la

grifería de uso comercial están cubiertos por la garantía limitada de un
año de Kohler.

1107962-5-A

Español-3

Kohler Co.

Summary of Contents for 13132-3B-BN

Page 1: ...Homeowners Guide Widespread Lavatory Faucet Fran ais page Fran ais 1 Espa ol p gina Espa ol 1 K 13132 1107962 5 A...

Page 2: ...n caring for your KOHLER product Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying to the entire surface Wipe surfaces clean and rinse completely with water immediately after...

Page 3: ...t 444 Highland Drive Kohler WI 53044 USA Please be sure to provide all pertinent information regarding your claim including a complete description of the problem the product model number color finish...

Page 4: ...lished gold finish all items within the Fixture Related section of the KOHLER Faucets Price Book drains Duostrainer sink strainers soap lotion dispensers and faucets used in commercial settings are co...

Page 5: ...ooved Spout 73231 Tee 73262 Washer 73677 Washer 33505 Nut 73233 Nut 73860 Tee 1021085 Spout Base 42414 Screw 1104957 Insert 73261 Gasket 20960 O Ring Finish color code must be specified when ordering...

Page 6: ...ndle 1030991 Bonnet 1030994 Stem Extension 1032706 Screw 59425 Nut 77950 Washer GP1074231 Spline Adapter 74369 Valve Body A 42160 O Ring 1036904 H 1036904 C Plug 75604 Bearing Finish color code must b...

Page 7: ...Nut Rod Washer Tailpiece Washer Body Nut Washer Seal Fin Metal stopper fins with overflow 1037023 Plastic stopper fins with overflow Drain Metal 1037021 Plastic 1025656 O Ring 1035351 Metal stopper fi...

Page 8: ...s Veuillez prendre s il vous pla t quelques minutes pour tudier ce guide Pr ter une attention toute particuli re aux instructions d entretien et de nettoyage Entretien et nettoyage Pour de meilleurs r...

Page 9: ...s de main d oeuvre d installation ou d autres frais qui en d coulent La responsabilit de Kohler n exc dera en aucun cas le prix d achat du robinet Si le robinet est utilis dans un commerce Kohler gara...

Page 10: ...st accord e uniquement l acqu reur initial et exclut tous dommages d s une installation erron e un usage abusif ou une mauvaise utilisation du produit qu ils soient effectu s par un entrepreneur une s...

Page 11: ...77 Rondelle 33505 crou 73233 crou 73860 T 1021085 Base de bec 42414 Vis 1045477 Kit d a rateur 73261 Joint d tanch it 20960 Joint torique A Vous devez sp cifier les codes de la finition et ou de la co...

Page 12: ...rou 77950 Rondelle 74369 A 42160 Joint torique 1049271 H 1049271 C Bouchon Chaud Froid 42160 Joint torique 1036904 H 1036904 C Bouchon Chaud Froid 1025000 A 1025000 B Lisse Rainur Poign e Extension de...

Page 13: ...delle Joint d tanch it Ailette Ailettes d arr t en m tal avec trop plein 1037023 Ailettes d arr t en plastique avec trop plein Drain M tal 1037021 Plastique 1025656 Joint torique 1035351 Ailettes d ar...

Page 14: ...sin previo aviso Dedique unos minutos para leer esta gu a Preste especial atenci n a las instrucciones de cuidado y limpieza Cuidado y limpieza Para obtener los mejores resultados tenga presente lo si...

Page 15: ...responsable de los gastos de mano de obra instalaci n u otros gastos indirectos En ning n caso la responsabilidad de Kohler exceder el precio de la grifer a Si la grifer a es para uso comercial Kohle...

Page 16: ...var an de estado a estado y provincia a provincia Esta garant a est destinada nicamente para el comprador consumidor original y excluye todo da o al producto como resultado de errores de instalaci n...

Page 17: ...3231 T 73262 Arandela 73677 Arandela 33505 Tuerca 73233 Tuerca 73860 T 1021085 Base del surtidor 42414 Tornillo 75442 73261 Empaque 20960 Arosello Se debe especificar el c digo del acabado color con e...

Page 18: ...ete 1030994 1032706 Tornillo 59425 Tuerca 77950 Arandela GP1074231 Adaptador de ranuras 74369 A 42160 1036904 H 1036904 C Tap n 75604 Cojinete Caliente Fr a Se debe especificar el c digo del acabado c...

Page 19: ...l Arandela Cuerpo Tuerca Arandela Sello Aspa Aspas met licas del obturador con rebosadero 1037023 Aspas de pl stico del obturador con rebosadero Desag e Metal 1037021 Pl stico 1025656 Arosello 1035351...

Page 20: ...USA 1 800 4 KOHLER Canada 1 800 964 5590 M xico 001 877 680 1310 kohler com 2008 Kohler Co 1107962 5 A...

Reviews: