Koelstra TRAVELSLEEPER T5 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 13

background image

travelsleeper t5

RG20032

DE

DK

ES

FI

FR

Gebrauchsanleitung

Brugsanvisning

Manual de utilización

Käyttöohje

Notice d’utilisation

GB

IT

NL

NO

PT

Instruction manual

Istruzioni per l’uso

Gebruiksaanwijzing

Brukerveiledning

Manual de utilização

1
2
3
...
»

Summary of Contents for TRAVELSLEEPER T5

Page 1: ...20032 DE DK ES FI FR Gebrauchsanleitung Brugsanvisning Manual de utilizaci n K ytt ohje Notice d utilisation GB IT NL NO PT Instruction manual Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Brukerveiledning...

Page 2: ...gem befestigt wurde und vollst ndig flach im Bett liegt Eine unbefestigte Matratze kann Ersticken zur Folge haben Um Sch den am Reisebett zu vermeiden sollten Sie weder Logos noch Aufkleber entfernen...

Page 3: ...asfixia Pare evitar da os a la cuna de viaje no retire ning n logotipo ni ninguna pegatina de la misma Algunos logotipos y pegatinas son obligatorios por ley Tenga cuidado con las piezas m viles y las...

Page 4: ...ls sont obligatoires du point de vue l gal Faites attention aux parties mobiles ou aux charni res du lit parapluie lors des r glages ou pendant le montage ou le pliage de celui ci Ces op rations impli...

Page 5: ...non chiudere nel passeggino le dita o le mani proprie o del bambino BELANGRIJK BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK ZORGVULDIG DOORLEZEN De veiligheid van uw kindje kan in gevaar komen als u de instructies...

Page 6: ...n o seguir estas instru es Este produto foi fabricado em conformidade com a norma europeia EN 716 1 2 2008 Este manual de utiliza o foi compilado com cuidado e cumpre os requisitos e regulamentos em c...

Page 7: ...brir DE Matratze DK Madras ES Colch n FI Patja FR Matelas GB Mattress IT Materasso NL Matras NO Madrass PT Colch o DE Durchschlupf DK bning ES Puerta lateral FI Ry mint luukku FR Porte lat rale pour t...

Page 8: ...lytte B re PT Deslocar Transportar DE Zusammenklappen DK Klap sammen ES Plegar FI Taita FR Plier GB Fold IT Chiudere NL Opvouwen NO Sl sammen PT Fechar a b 8 1 6a 6b 2 9 4 TRAVELSLEEPER DE Verschieben...

Page 9: ...u vida til en su punto de eliminaci n de desechos municipal Pflege 1 Pr fen Sie s mtliche Teile Ihres Buggys regelm ig auf ihre ordnungsgem e Funktion 2 Schmieren Sie die beweglichen Teile aussch lie...

Page 10: ...k ytt i n j lkeen toimittamalla ne asianmukaisiin ker yspisteisiin travelsleeper travelsleeper FR GB Onderhoud 1 Controleer alle onderdelen van uw buggy regelmatig op juist functioneren 2 Smeer beweg...

Page 11: ...ou uma barra de sab o Eliminar o produto e a embalagem Por raz es ambientais recomendamos que deite fora a embalagem e o produto no fim da respectiva vida til no local espec fico para o efeito Vedlik...

Page 12: ...22 23 travelsleeper travelsleeper...

Page 13: ...to approximately 4 max 18 kg max 1 child 9 8 kg 120 x 60 x 75 cm 22 x 22 x 75 cm folded Koelstra BV Leitswei 6 8401 CL Gorredijk NL P O Box 1 8400 AA Gorredijk NL info koelstra com Copyright 2012 Koel...

Reviews:

No comments

Related manuals for TRAVELSLEEPER T5

Brand: EasyStand Pages: 2

Brand: OBaby Pages: 4

Brand: N Brown Group Pages: 6

Brand: juju Pages: 34

Brand: mothercare Pages: 4

Squiggles Stander

Brand: Leckey Pages: 44

Brand: Schuchmann Pages: 20

Brand: Cosatto Pages: 18

Brand: Cosatto Pages: 43

Brand: Cosatto Pages: 18

Brand: Cosatto Pages: 27

Brand: Safety 1st Pages: 32

Funsport Deluxe 05385C

Brand: Cosco Pages: 8

Brand: Steens Pages: 21

Brand: Essential Garden Pages: 2

Brand: siena GARDEN Pages: 6

Brand: busoaudio Pages: 6

Brand: IKEA Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands