3-12
2005
年
5
月
4
日
プリンターのキャリブレーション
The printer is not ready
（プリンターの
準備
ができ
ていません）
プリンターでキャリブレーション
の
準備
が
完了
していません。
•
プリンターケーブルがし
っ
かりと接続
されていることを確認してください。
•
プリンターの電源が入
っ
ており、オペ
レーターパネルの
Ready
（
準備完了
）
ライトが点
灯
していることを確認して
ください。
The printer is busy
（プリンターは使用中です）
プリンターでキャリブレーション
の
準備
が
完了
していません。
•
オペレーターパネルの
Ready
（
準備
完了
）ライトが点
灯
するまで、
数分
間
お
待ち
ください。
•
このメッセージが
引
き続き
表
示される
場合は、プリンターの電源をい
っ
たん
切っ
てから入れ
直
してください。
The ribbon is advancing
（リボンが送られています）
プリンターでキャリブレーション
の
準備
が
完了
していません。
•
オペレーターパネルの
Ready
（
準備
完了
）ライトが点
灯
するまで、
数分
間
お
待ち
ください。
•
このメッセージが
引
き続き
表
示される
場合は、プリンターの電源をい
っ
たん
切っ
てから入れ
直
してください。
The operator panel is in
use
（オペレーターパネル
は使用中です）
プリンターでキャリブレーション
の
準備
が
完了
していません。
•
［
Clear
］
（クリア）を
押
して
「
Ready
」
（
準備完了
）に
戻
ります。
•
このメッセージが
引
き続き
表
示される
場合は、プリンターの電源をい
っ
たん
切っ
てから入れ
直
してください。
The printer is initializing
（プリンターは
初
期
化
中
です）
プリンターでキャリブレーション
の
準備
が
完了
していません。
•
オペレーターパネルの
Ready
（
準備
完了
）ライトが点
灯
するまで、
数分
間
お
待ち
ください。
•
このメッセージが
引
き続き
表
示される
場合は、プリンターの電源をい
っ
たん
切っ
てから入れ
直
してください。
Paper error
（ペーパー
エラーです）
ペーパーがなくな
っ
たか、セット
されていません。
ペーパーをセットしてください
（
1-9
ページの
「
ペーパーのセット
」
を
参照）。
Paper empty
（ペーパーが
あ
りません）
ペーパーがなくなりました。
ペーパーを取り付け
直
してください
（
1-9
ページの
「
ペーパーのセット
」
を
参照）。
Ribbon empty
（リボンが
あ
りません）
リボンがなくなりました。
リボンをセットし
直
してください
（
1-5
ページの
「
リボンの取り付け
」
を
参照）。
エラーメッセージ
説明または原因
解決方法
