Kodak DCSPRO14N, (Italian) User Manual

Page: 214 / 226

Glossario-2 2 gennaio 2003
Display LCD
Liquid Crystal Display (display a cristalli liquidi). La fotocamera ne contiene
quattro: il display LCD di stato superiore, il display LCD di stato posteriore,
il display LCD delle immagini e il display LCD all'interno del mirino.
Distanza focale
La distanza tra il punto principale e il fuoco. Nelle fotocamere in formato
35 mm, gli obiettivi con distanza focale di circa 50 mm sono detti obiettivi
normali o standard. Gli obiettivi con una distanza focale inferiore a circa
35 mm sono detti grandangolari, mentre quelli con una distanza focale
superiore a circa 85 mm sono detti teleobiettivi. Gli obiettivi che
consentono di variare la distanza focale in modo continuo senza
modificare la messa a fuoco sono detti zoom.
EV
(Valore di esposizione) Un numero che rappresenta le combinazioni
disponibili di velocità di apertura del diaframma e diaframmi che
producono lo stesso effetto di esposizione in condizioni analoghe di
luminosità della scena e ISO.
A ISO 100, la combinazione di una velocità di apertura del diaframma
di un secondo e di un diaframma di f/1.4 è definita EV1.
La fotocamera può essere utilizzata solo entro l'intervallo di EV
dell'esposimetro. Ad esempio, l'intervallo di misurazione dell'esposizione
è compreso tra EV0 e EV20 per l'esposimetro a matrice di colori 3D
e a preferenza di misurazione centrata, a ISO 100 con un obiettivo f/1.4.
Flash manuale
In modalità flash manuale, il livello di emissione del flash viene controllato
manualmente. In modalità flash automatico, invece, il flash varia
automaticamente a seconda dell'apertura selezionata. Alcune unità flash,
compresi i NIKON SB-28, SB-27, SB-26, SB-25, SB-24 e SB-20, consentono
di regolare manualmente l'intensità (massima, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 e così
via), mentre altri forniscono solo l'emissione manuale completa.
Funzione di ricerca per la
messa a fuoco
Consente alla fotocamera di analizzare la velocità del soggetto in movimento
in base ai dati di messa a fuoco rilevati e di ottenere la corretta messa
a fuoco prevedendo la posizione del soggetto (e portando l'obiettivo
in tale posizione) nel momento esatto dell'esposizione.