Kobalt 1774923 Quick Start Manual Download

Page: 32 / 56

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Lea por completo todas las instrucciones

Algunos de los siguientes símbolos pueden aplicarse al uso de esta herramienta. Obsérvelos

y aprenda su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá utilizar la

herramienta de manera eficaz y segura.

SÍMBOLO DEFINICIÓN

SÍMBOLO

DEFINICIÓN

Voltios

Velocidad sin carga

Corriente continua

/min

Revoluciones o pasadas por minuto

Peligro, advertencia

o precaución.

Significa “¡Atención!

Su seguridad está

comprometida”.

Para reducir el riesgo de lesiones,

el usuario debe leer el manual de

instrucciones.

Use lentes de

protección.

Mantenga los dispositivos de

seguridad: no abra ni retire los

protectores de seguridad mientras

la herramienta está funcionando.

Use guantes de

protección.

Mire hacia atrás mientras retrocede

PELIGRO: pendiente

pronunciada

PELIGRO: mantenga las manos y

los pies alejados

Retire los objetos

que pueda lanzar la

cuchilla en cualquier

dirección.

PELIGRO: mantenga a los

transeúntes alejados

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

PELIGRO

• Esta máquina se diseñó para funcionar de acuerdo con las normas de uso seguro incluidas

en este manual. Como sucede con cualquier tipo de equipo electromecánico, un descuido

o error del operador pueden ocasionar lesiones graves. Esta máquina puede amputar

extremidades y arrojar objetos. El incumplimiento de todas las instrucciones de seguridad

podría provocar lesiones graves o la muerte.

ADVERTENCIA:

• cuando utilice podadoras eléctricas, tome siempre precauciones de seguridad básicas

para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones personales. Estas

precauciones básicas incluyen lo siguiente:

Summary of Contents for 1774923

Page 1: ... to your retailer call our customer service department at 1 888 3KOBALT 1 888 356 2258 8 a m 8 p m EST Monday Sunday ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Español p 27 ITEM 1774923 1930593 BRUSHLESS SELF PROPELLED LAWN MOWER MODEL KLMS 1024B 03 ...

Page 2: ...T SPECIFICATIONS COMPONENT SPECIFICATION Rated voltage 48V d c No Load speed 2700 min RPM Approximate Cutting Height Setting 1 1 4 30mm 1 9 16 40mm 2 3 16 55mm 2 3 4 70mm 3 5 16 85mm 4 100mm Deck size 20 in Grass bag volume 60 L Operating and storage temperature 4 F 20 C 113 F 45 C Charging temperature 41 F 5 C 104 F 40 C Recommended replacement blade for this lawn mower Blade KLMB 124 03 ...

Page 3: ...3 PACKAGE CONTENTS A O N E B C H I J K M L T U V P Q R S G F E D ...

Page 4: ... Cutting height adjustment lever H Battery compartment cover S Side discharge door I Front wheel T Side discharge chute J Mower deck U Mulching insert K Rear wheel V Grass bag WARNING Remove the tool from the package and examine it carefully Do not discard the carton or any packaging material until all parts have been examined If any part of the tool is missing or damaged do not attach the battery...

Page 5: ...ects or other reproductive harm Some examples of these chemicals are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks cement and other masonry products Arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk from these exposures varies depending upon how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemicals Work in a well ventilated area Work with approved safet...

Page 6: ...nders Away IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DANGER This machine was built to be operated according to the rules for safe operation included in this manual As with any type of power equipment carelessness or error on the part of the operator can result in serious injury This machine is capable of amputating hands and feet and throwing objects Failure to observe all safety instructions could result in ...

Page 7: ...r equipment not a plaything Therefore exercise extreme caution at all times Your unit has been designed to perform one job to mow grass Do not use it for any other purpose Don t force the lawn mower it will do the job better and more safely at the rate for which it was designed Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used Remove all stones sticks wire toys and other foreign object...

Page 8: ...n daylight or good artificial light Walk never run while operating Stop the blade when crossing gravel drives walks or roads If the equipment should start to vibrate abnormally immediately stop the motor remove the battery and check for the cause Vibration is generally a warning of trouble Before cleaning the machine unclogging the chute or removing or replacing the grass bag mulching insert or si...

Page 9: ...ing and changing accessories Keep handles dry clean and free from oil and grease To reduce a fire hazard keep the motor cover free of grass leaves and debris build up Check the blade and motor mounting bolts at frequent intervals for proper tightness Also visually inspect the blade for damage e g bending cracking and wear Replace the blade only with the identical replacement blade as listed in thi...

Page 10: ...ication is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury ASSEMBLY WARNING To prevent accidental starting that could cause serious personal injury always remove the battery pack from the tool when assembling parts Do not use any attachments or accessories not recommended by the manufacturer of this product The use of attachments or accessories not reco...

Page 11: ...e from the upper operating position Begin to lower the handle with your right hand and then release the lever Gently pivot the handle downward until you hear and feel the lock pin engage in the Middle Operating Position Hold the quick adjust handle with your left hand to release the handle from the middle operating position Begin to lower the handle with your right hand and then release the lever ...

Page 12: ...pping the motor removing the battery pack and waiting for the blade to stop rotating NOTICE Remove the mulching insert or side discharge chute before attaching the grass bag on the mower a Remove the battery b Adjust the handle to the Locked Storage Position please see Adjusting the Foldable Handle c Lift the rear discharge door P d Remove the mulching insert U e Hook the grass bag assembly on the...

Page 13: ...he side discharge door grasp the side discharge chute and pull it out 6 Cutting Height Adjustment WARNING Do not at any time make any adjustment to the lawn mower without first stopping the motor removing the battery pack and waiting for the blade to stop rotating Keep your feet away from the deck when adjusting its height The mower can be set to any of 6 cutting heights between 1 3 16 30mm and 4 ...

Page 14: ...ure that the raised rib on the battery pack aligns with the groove on the tool and the latches snap into place properly Improper assembly of the battery pack can cause damage to internal components To Detach Battery Pack a Press the battery release buttons to release the battery pack b Pull backward on the battery pack to remove it from the tool WARNING Battery tools are always in operating condit...

Page 15: ...mage eyes severely Always wear safety glasses while operating the mower or while performing any adjustments or repairs on the mower Ensure that other people and pets remain at least 100 30m away from the mower when it is in use The blade will continue to rotate for a few seconds after the mower is turned off Allow the motor blade to stop rotating before starting it again Do not rapidly turn the mo...

Page 16: ... backwards To operate with the blade rotating for cutting a Depress the safety button D b With the safety button depressed pull the bail switch A upward to the handle and release the safety button c Hold the bail switch against the handle with your left hand Push the self propel trigger C to the handle with your right hand d With your right hand hold both the bail switch and the self propel trigge...

Page 17: ...s Slope WARNING Do not mow a slope that has an angle of greater than 15 a rise of approximately 2 1 2 0 75 m every 10 3 m Mow across the face of a slope and never up and down 12 Mulching Tips WARNING Inspect the area where the mower is to be used and remove all stones sticks wire and other debris that might be thrown by the rotating blade Release the switch to turn off the mower blade rotation whe...

Page 18: ...ning WARNING Always remove the battery pack when servicing or transporting the mower When cleaning the mower DO NOT immerse in water or other liquids The underside of mower deck should be cleaned after each use as grass clippings leaves dirt and other debris will accumulate This accumulation is undesirable as it will promote rust and corrosion Remove any build up of grass and leaves on or around t...

Page 19: ...ewdriver or metal rod with a diameter of 5 16 8mm Manual screwdriver or metal rod with a diameter 1 4 6 35mm or less a Stop the motor remove the battery pack from the mower b Turn the mower on its side c While wearing protective gloves place a metal rod e g a 3 5 length screw bit with diameter less than 5 16 8mm into the fixing hole to act as a stabilizer d Use a 9 16 inch 14mm wrench to turn the ...

Page 20: ...RASS facing toward the outside d Align the outer flange with the shaft and assemble it in place e Mount the bolt into the shaft and turn it clockwise by hand to re tighten it f While still wearing protective gloves hold the blade with one hand and turn the fan with the other hand to align the holes in the blade with the through holes in the inner flange g Place a metal rod e g a 3 5 length screw b...

Page 21: ... to be thrown from the mower If the blades are found to be bent replace it Sharping Frequency Sharpening the blade twice during a mowing season is usually sufficient under normal circumstances Sand causes the blade to dull quickly if your lawn has sandy soil more frequent sharpening may be required When Sharpening the Blade Make sure that the blade remains balanced Sharpen the blade at the origina...

Page 22: ...om the wheel axle e For rear wheel separate the drive gear from the worn wheel by loosening and removing the screws Save them for reassembling the new rear wheel NOTICE During drive gear mounting the surface of the gear marked out should face toward outside Fig 18c f Mount the wave washer and the new wheel on the wheel axle Note that the round recess must face outward g Lock the wheel with the bol...

Page 23: ...a Remove the battery b Turn the mower on its side with the upper surface against a wall c Remove the rear wheel on the top side following the section Replacing the Wheels in this manual d Loosen the wheel cover locking screw then remove the wheel cover from the wheel shaft Fig 19a e Repeat steps a to d above the remove the other rear wheel and the wheel cover f Loosen the locking screw for the tra...

Page 24: ...rosion The handle can be folded away completely for storage a Remove the grass bag b Move the cutting height adjustment lever R toward the front and engage it in the lowest setting setting 1 c Open the handle locking clamps E and fully recess the side rails N to the compact position d Pull and hold the quick adjust handle with your right hand to release the handle Gently pivot the handle toward th...

Page 25: ...this manual The mower does not mulch properly 1 Wet grass clippings are sticking to the underside of the deck 1 Wait until the grass dries before mowing 2 The mower is set to cut too much grass at once 2 Raise the deck to a higher cutting height setting Mower is difficult to pull back when the self propel is turned off The wheels are temporarily locked Simply push ahead slightly and then move the ...

Page 26: ...ear improper maintenance neglect unauthorized repair alteration or expendable parts and accessories expected to become unusable after a reasonable period of use If you think your product meets the above guarantee criteria please return it to the place of purchase with valid proof of purchase and the defective product will be repaired or replaced at no charge This guarantee gives you specific legal...

Page 27: ...LO KLMS 1024B 03 Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1 888 3KOBALT 1 888 356 2258 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ...

Page 28: ...ECIFICACIONES Voltaje nominal 48 V CC Velocidad sin carga 2700 min RPM Configuración aproximada de la altura de corte 30 mm 1 1 4 40 mm 1 9 16 55 mm 2 3 16 70 mm 2 3 4 85 mm 3 5 16 100 mm 4 Tamaño de la plataforma 20 pulg Volumen de la bolsa para césped 60 L Temperatura de funcionamiento y almacenamiento De 20 C 4 F a 45 C 113 F Temperatura de carga De 5 C 41 F a 40 C 104 F Cuchilla de repuesto re...

Page 29: ...29 CONTENIDO DEL PAQUETE A O N E B C H I J K M L T U V P Q R S G F E D ...

Page 30: ... de encendido R Palanca de ajuste de la altura de corte H Tapa del compartimiento de baterías S Puerta para descarga lateral I Rueda frontal T Conducto de descarga lateral J Plataforma de la podadora U Accesorio para compuestos orgánicos K Rueda posterior V Bolsa para césped ADVERTENCIA Retire la herramienta del paquete y examínela cuidadosamente No deseche la caja ni ningún material de embalaje h...

Page 31: ... de cáncer y defectos congénitos u otros daños en el aparato reproductivo Algunos ejemplos de estos productos químicos son Plomo de pinturas a base de plomo Sílice cristalina de ladrillos cemento y otros productos de mampostería Arsénico y cromo de madera tratada con químicos El riesgo que corre debido a la exposición varía según la frecuencia con la que realiza este tipo de trabajo Para reducir l...

Page 32: ...tá funcionando Use guantes de protección Mire hacia atrás mientras retrocede PELIGRO pendiente pronunciada PELIGRO mantenga las manos y los pies alejados Retire los objetos que pueda lanzar la cuchilla en cualquier dirección PELIGRO mantenga a los transeúntes alejados INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PELIGRO Esta máquina se diseñó para funcionar de acuerdo con las normas de uso seguro inclui...

Page 33: ...adora de césped se ha diseñado para realizar un solo trabajo cortar el césped No se extienda demasiado mantenga una posición y un equilibrio adecuados en todo momento Los objetos que golpea la cuchilla para podadora pueden causar lesiones graves a las personas El césped siempre se debe examinar y despejar todos los objetos que haya antes de cada corte Mantenga el área de operación libre de cualqui...

Page 34: ...stá cansado La manija de control del motor y la cuchilla es un dispositivo de seguridad Nunca intente evitar su activación Al hacerlo el dispositivo de seguridad no funciona y puede provocar lesiones personales debido al contacto con la cuchilla giratoria La manija de control del motor y la cuchilla debe funcionar fácilmente en ambas direcciones y volver automáticamente a la posición de desactivad...

Page 35: ...didor de pendientes No corte el césped mojado Una posición inestable puede provocar resbalones SERVICIO ADVERTENCIA Los componentes de la bolsa para césped la cubierta de descarga el conducto de descarga lateral el accesorio para componentes orgánicos y el protector posterior pueden desgastarse y dañarse lo que puede dejar expuestas las piezas móviles y permitir que se arrojen objetos y podría aum...

Page 36: ...podadora en busca de daños Repare los daños antes de usar la podadora Conserve o reemplace las etiquetas de seguridad o de instrucciones según sea necesario No incinere el electrodoméstico incluso si está gravemente dañado Las baterías pueden explotar si se incineran No exponga el paquete de baterías ni la herramienta al fuego o a una temperatura excesiva La exposición al fuego o a temperaturas po...

Page 37: ...tos o accesorios no recomendados puede producir lesiones personales graves 1 Ensamblaje de la bolsa para césped a Verifique la bolsa para césped antes de ensamblarla para asegurarse de que no haya daños b Deslice la bolsa para césped sobre la estructura como se muestra en la Figura 1a c Ensamble los sujetadores superiores a la estructura y luego los dos sujetadores laterales Ensamble el sujetador ...

Page 38: ...nto Comience a bajar la manija con la mano derecha y luego suelta la palanca Gire suavemente la manija hacia abajo hasta que escuche y sienta que el pasador de seguridad se enganche en la posición media de funcionamiento Sujete la manija de ajuste rápido con la mano izquierda para liberar la manija de la posición media de funcionamiento Comience a bajar la manija con la mano derecha y luego suelta...

Page 39: ...a cuchilla deje de girar AVISO retire el accesorio para compuestos orgánicos o el conducto de descarga lateral antes de colocar la bolsa para césped en la podadora a Retire la batería b Ajuste la manija a la posición de almacenaje bloqueada consulte Ajuste de la manija plegable c Levante la puerta de descarga posterior P d Retire el accesorio para compuestos orgánicos U e Enganche el ensamblaje de...

Page 40: ...rta de descarga lateral sujete el conducto de descarga lateral y extráigalo 6 Ajuste de la altura de corte ADVERTENCIA No realice ningún ajuste en la podadora de césped en ningún momento sin antes detener el motor retirar el paquete de baterías y esperar a que la cuchilla deje de girar Mantenga los pies alejados de la plataforma cuando ajuste su altura La podadora se puede configurar en cualquiera...

Page 41: ...ar el paquete de baterías en la herramienta asegúrese de que la varilla elevada del paquete de baterías se alinee con la ranura de la herramienta y que los pestillos encajen en su lugar adecuadamente El ensamblaje inadecuado del paquete de baterías puede provocar daños a los componentes internos Para retirar el paquete de baterías a Presione los botones de liberación de la batería para liberar el ...

Page 42: ...años a los ojos y causar daños oculares graves Siempre use gafas de seguridad cuando use la podadora o cuando le realice algún ajuste o reparación Cuando use la podadora asegúrese de que las personas y mascotas se encuentren a 30 m 100 de distancia como mínimo La cuchilla seguirá girando por algunos segundos una vez que se apague el motor de la podadora Deje que el motor y la cuchilla se detengan ...

Page 43: ...ás Para que funcione con la cuchilla giratoria para cortar a Presione el botón de seguridad D b Mantenga presionado el botón de seguridad y jale el interruptor de agarre A hacia arriba hasta que toque la manija y luego suelte el botón de seguridad c Sostenga el interruptor de agarre contra la manija con la mano izquierda Empuje el gatillo de autopropulsión C hacia la manija con la mano derecha d C...

Page 44: ...mente 0 75 m 2 1 2 cada 3 m 10 Corte transversalmente en el frente de una pendiente nunca arriba y abajo 12 Consejos de trituración de compuestos orgánicos ADVERTENCIA Inspeccione el área donde se utilizará la podadora y retire todas las piedras palos cables y otros desechos que pueda lanzar la cuchilla giratoria Suelte el interruptor para apagar la rotación de la cuchilla para podadora al cruzar ...

Page 45: ...ADVERTENCIA Siempre retire el paquete de baterías al transportar la podadora o efectuarle tareas de mantenimiento Al limpiar la podadora NO la sumerja en agua ni en ningún otro líquido Se debe limpiar el lado inferior de la plataforma de la podadora después de cada uso ya que se acumula recortes de césped hojas suciedad y otros desechos Esta acumulación no es aceptable ya que facilitará el óxido y...

Page 46: ...etal con un diámetro de 8 mm 5 16 Destornillador manual o varilla de metal con un diámetro de 6 35 mm 1 4 o menor a Detenga el motor y retire el paquete de baterías de la podadora b Ponga la podadora de lado c Mientras usa guantes protectores coloque una varilla de metal p ej una broca de tornillo de 3 5 de largo con un diámetro inferior a 8 mm 5 16 en el orificio de fijación para que actúe como u...

Page 47: ...l reborde exterior con el eje y ensámblelo en su lugar e Monte el perno en el eje y gírelo con la mano en dirección de las manecillas del reloj para volver a apretarlo f Mientras todavía usa guantes protectores sostenga la cuchilla con una mano y gire el ventilador con la otra para alinear los orificios en la cuchilla con los orificios pasantes en el reborde interior g Coloque una varilla de metal...

Page 48: ...que se lancen las cuchillas desde la podadora Si las cuchillas están dobladas reemplácelas Frecuencia de afilado Afilar la cuchilla dos veces durante una temporada de corte suele ser suficiente en circunstancias normales La arena hace que la cuchilla se desafile rápidamente Si el césped tiene suelo arenoso es posible que se requiera un afilado más frecuente Cuando se afila la cuchilla Asegúrese de...

Page 49: ...a separe el engranaje de accionamiento de la rueda desgastada al aflojar y quitar los tornillos Guárdelos para volver a ensamblar la rueda posterior nueva AVISO durante el montaje del engranaje de accionamiento la superficie del engranaje marcada hacia afuera debe mirar hacia afuera Fig 18c f Monte la arandela ondulada y la rueda nueva en el eje de la rueda Tenga en cuenta que la ranura redonda de...

Page 50: ...dadora de costado con la superficie superior contra la pared c Retire la rueda posterior del lado superior como se indica en la sección Reemplazo de las ruedas en este manual d Afloje el tornillo de fijación de la cubierta de la rueda luego retire la cubierta de la rueda del eje de la rueda Fig 19a e Repita los pasos del a al d mencionados anteriormente para quitar la otra rueda posterior y la cub...

Page 51: ...rosión La manija puede plegarse por completo para el almacenaje a Retire la bolsa para césped b Mueva la palanca de ajuste de la altura de corte R hacia delante y acóplela en la configuración más baja configuración 1 c Abra las abrazaderas de bloqueo de la manija E y empotre completamente los rieles laterales N en la posición compacta d Jale y sostenga la manija de ajuste rápido con la mano derech...

Page 52: ...ual La podadora no tritura adecuadamente 1 Los recortes de césped húmedo se pegan en el lado inferior de la plataforma 1 Espere a que el césped se seque antes de podar 2 La podadora está configurada para cortar una gran cantidad de césped de una sola vez 2 Levante la plataforma hasta una configuración de altura de corte más alta Es difícil jalar la podadora cuando se desactiva la autopropulsión La...

Page 53: ... inapropiado negligencia reparaciones o alteraciones no autorizadas o piezas y accesorios prescindibles que se espera que resulten inutilizables después de un período de uso razonable Si cree que este producto cumple con la garantía mencionada anteriormente devuelva el producto al lugar donde lo compró con un comprobante de compra válido y el producto defectuoso se reparará o reemplazará sin cargo...

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ......

Search results

Summary of Contents for 1774923

Reviews:

Related manuals for 1774923

Brands by name

Popular brands

Kobalt 1774923, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for 1774923

Reviews:

Related manuals for 1774923

Brands by name

Popular brands