background image

8

TABLA DE CONTENIDOS

Tabla de contenidos ...........................................................  8

Datos de ruidos ..................................................................  8

Datos Técnicos ...................................................................   8

Advertencia ........................................................................   8

Reglas de seguridad importante .........................................   8

Si no observa estas reglas se puede ocacionar 

lesiones personales graves .................................................  9

Reglas de seguridad importantes para colectores de polvo .........  9

Requerimientos electronicos ...............................................10

Desempaque .......................................................................10

Ensamblado .........................................................................11

Ensamblado de las ruedas a la base ................................... 11

Ensamblado de los soportes de colector ............................ 11

Ensamblado del cuerpo del colector con motor a los soportes .... 11

Ensamblado de la bolsa superior ........................................  11

Ensamblado de la bolsa filtro .............................................. 11

Conexión de la máquina a la corriente eléctrica ................. 12

Instrucciones de aterrizaje ................................................. 12

Especificaciones del motor ................................................. 12

Controles de operación ...................................................... 13

Mantenimiento ................................................................... 13

Interruptor de encendido .................................................... 13

Mantenimiento del motor ................................................... 13

Diagrama de cableado ....................................................... 13

Lista de partes ................................................................... 13

Diagrama de partes ............................................................ 13

DATOS TECNICOS

Motor:

                          1  HP  /  120V  /  240V                          

                        60 Hz / monofásico

Tamaño. del ventilador:

     228.6 mm

Cap. de succión de aire:   

500 CFM

Presión estática:

                152 mm Hq

Bolsa filtro estándar:

          30 micras

Abertura de la entrada:

       101.6 mm

Peso neto:

 

                  24 kg.

MODELO 

KN CP-1041B

DATOS DE RUIDOS

Nivel de ruido ponderado (sin carga): Posición del operador Lw.eq=86.2 dB (A)
Nivel de ruido ponderado (con carga): Lw.eq=99.2 dB (A)

1. Si el operador pone el pie sobre la

    base, los volantes móviles poder

    ocasionar una caída.
2. Manténgase alejado de la base.
3. Por favor, no pise la base.

ADVERTENCIA

              No opere esta unidad hasta que la manguera de PVC

             esté instalada en el puerto de entrada de polvo.

             No aspire o use este sistema colector de polvo

             cerca de líquidos flamables o combustibles, gases,

               gasolina u otros combustibles, líquido de encendedor,

             pinturas a base de aceite, gas natural, hidrógeno o

             polvos explosivos como el polvo de carbón, polvo de

             magnesio o pólvora.

             Antes de acceder a las terminales o partes

             eléctricas, se deben interrumpir todos los circuitos.

             1. LEA Y ENTIENDA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES

                  ANTES DE OPERAR EL COLECTOR DE POLVO.
             2. Para reducir el riesgo de lesiones por las partes

                 móviles, desconecte la máquina antes de limpiar 

                 o dar servicio a la bolsa colectora o la manguera.

                 No se opere si la manguera no está correctamente

                 conectada al puerto de entrada.
             3. Es colector está diseñado para colectar solamente

                 material de madera. Nunca lo use para recoger

                 líquidos combustibles, residuos de metal, polvo

                 u otros objetos.
             4. Retire o sujete artículos de vestir

                 como corbatas, sujete el cabello

                 largo. Use careta de seguridad,

                 lentes de seguridad para

                 proteger los ojos.
             5. No olvide usar protección para

                 los oídos si el ambiente de

                 trabajo es muy ruidoso.

.

REGLAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Trabajar la madera puede ser peligroso si no se siguen los

procedimientos de seguridad y operación adecuados. Como

con toda la maquinaria, existen ciertos peligros asociados

a la operación del producto.
El equipo de seguridad como guardas, palos de empuje,

sujetadores, lentes de seguridad, mascarillas y protección para

los oídos pueden reducir el potencial de lesiones.

Pero incluso la mejor guarda puede proteger contra el mal juicio,

descuido o desatención. Use siempre el sentido común y tenga 

precaución en el taller. Si un procedimiento se siente peligroso, 

no lo intente. Piense en un procedimiento alterno que se sienta

más seguro. RECUERDE: Su seguridad personal es su 

responsabilidad.

LEA 

CUIDADOSA-

MENTE ESTE 

MANUAL

ANTES DE 

ENSAMBLAR, 

PROBAR Y 

OPERAR.

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

Peso bruto:

 

      27 kg.

Dim. del empaque:

 718 x 402 x 439 mm

                                       El operador debe leer y entender en su totalidad

             este manual antes de operar el colector de polvo o de iniciar

             cualquier mantenimiento. Debe tener cuidado de seguir todas las

             reglas de seguridad y las instrucciones de advertencia.

Summary of Contents for KN CP-1041B

Page 1: ...KN CP 1041B Dust collector 1 Colector de polvo H P ...

Page 2: ...llector wood material only Never use the collector to pick up combustible liquids metal shavings dust or other objects 4 Remove or fasten loose artlcles of clothing such as neckties confine hair Use safety face shield goggles or glasses to protect eyes 5 Remember to wear the ear protecting if the working environ ent is too noisy IMPORTANT SAFETY RULES Woodworking can be dangerous if safe and prope...

Page 3: ...or if the cutting tool is accidentally contacted 21 CHECK DAMAGED PARTS Before further use of the tool a guard or other part that is damaged should be carefully checked to ensure that it will operate properly and perform its intended function check for alignment of moving parts binding of moving parts breakage of parts mounting and any other conditions that may affect its operation A guard or othe...

Page 4: ...OWER SOURCE UNTIL THE MACHINE IS COMPLETELY ASSEMBLED AND YOU HAVE READ AND UNDERSTAND THE ENTIRE OWNER S MANUAL Figures 2 illstrates the components after they are removed from the shipping container A Base plate B Collector body with motor C Upper bag support D Handle bar E Two collector support If not properly earthed this power tool can cause an electrical shock Be sure that your outlet is eart...

Page 5: ... collector body hole asshownin Fig 4 Next the base plate side up attach the three coll support to the base plate provided and tighten with the screw driver as shown in Fig 2 Fig 1 Fig 2 ASSEMBLING THE COLLECTOR BODY WITH MOTOR TO SUPPORT Attach place the collector body to the collector support and tighten with open end wrench as shown in Fig 3 Fig 3 ASSEMBLING THE UPPER BAG SUPPORT Fig 4 ASSEMBLIN...

Page 6: ...NG DO NOT EXPOSE THE DUST COLLECTOR TO RAIN OR OPERATE THE MACHINE IN DAMP LOCATIONS The motor of the Dust Collector is shipped wired for 220 240 Volts Before connecting the dust collector to the power source make certain the switch is in the OFF position WARNING THIS TOOL MUST BE GROUNDED WHILE IN USE TO PROTECT THE OPERATROR FROM ELECTRIC SHOCK This dust collector must be grounded If it should m...

Page 7: ...nsport the machine with a full dust bag 3 Clean and apply a dry silicone lubricant monmthly to the impeller to remove any dirt or build up of pitch gum and wood shavings Removing dust and dirt Blow off motor with low pressure air to remove dust or dirt Air pressure above 50 P S I should not be used as high pressure may damage insulation and blow dirt under loosened tape The operate peforming this ...

Page 8: ...7 PARTS DIAGRAM Dust collector 1 Colector de polvo H P KN CP 1041 ...

Page 9: ...ra Antes de acceder a las terminales o partes eléctricas se deben interrumpir todos los circuitos 1 LEA Y ENTIENDA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR EL COLECTOR DE POLVO 2 Para reducir el riesgo de lesiones por las partes móviles desconecte la máquina antes de limpiar o dar servicio a la bolsa colectora o la manguera No se opere si la manguera no está correctamente conectada al puerto de ...

Page 10: ... REDUZCA AL MÍNIMO EL RIESGO DE ENCENDIDO NO INTENCIONAL Asegúrese que el botón esté en la posición APAGADO antes de conectar el cable de alimentación 20 NUNCA SE PARE SOBRE LA MÁQUINA Se puede lesionar gravemente si la máquina se inclina o si la pieza de corte se toca accidentalmente 21 REVISE LAS PIEZAS DAÑADAS Antes de continuar con el uso de la máquina cualquier guarda o pieza de la máquina qu...

Page 11: ...nectar DESEMPAQUE A B G E F I H J C D Fig 2 a3 10 NO jale el colector de polvo por el cable NUNCA permita que el cable haga contacto con bordes filosos superficies calientes aceite o grasa 11 NO desconecte el colector de polvo jalando el cable de alimentación SIEMPRE sujete la clavija al desconectarlo 12 NO maneje la clavija o el colector de polvo con las manos mojadas 13 REMPLACE un cable dañado ...

Page 12: ...erior en los orificios del cuerpo del colector como se muestra en la fig 4 A continuación instale los tres soportes de colector a la placa de base y apriete con un destornillador como se muestra en la fig 2 Fig 1 Fig 2 ENSAMBLE DEL CUERPO DEL COLECTOR CON MOTOR A LOS SOPORTES Una el cuerpo del colector a los soportes y apriete con una llave como se muestra en la fig 3 Fig 3 ENSAMBLE DE LA BOLSA SU...

Page 13: ...ERTENCIA NO EXPONGA EL COLECTOR DE POLVO A LA LLUVIA NI OPERE LA MAQUINAEN LUGARES HUMEDOS El motor del colector de polvo está cableado en fábrica para 220 240 V Antes de conectar el colector de polvo a la corriente eléctrica asegúrese de que esté en la posición OFF APAGADO ADVERTENCIA ESTA MAQUINA DEBE ESTAR ATERRIZADA DURANTE EL USO PARA PROTEGER AL OPERADOR CONTRA CHOQUE ELECTRICO Este colector...

Page 14: ...orte la máquina con la bolsa llena 3 Mensualmente limpie y aplique un lubricante seco de silicón al impulsor para retirar cualquier suciedad o acumulación de brea pegamento o aserrín Retiro de polvo y suciedad Aplique aire a baja presión sobre el motor para retirar el polvo o suciedad No se debe usar una presión de aire superior a 50 PSI ya que una alta presión puede dañar el aislamiento y soplar ...

Page 15: ...Dust collector 1 Colector de polvo H P KN CP 1041 14 DIAGRAMA DE PARTES ...

Page 16: ...www knova com mx ...

Reviews: