background image

ADVERTENCIA !

1. Se trata de un equipo de elevación únicamente. 

    No mueva ni ruede el vehículo, mientras esté

    sobre el gato.

 

2. Coloque el gato para levantar, en las áreas según

    lo especificado por el fabricante del vehículo.

 

3. Después de levantar el vehículo, soporte siempre

    la carga debidamente, con bases de apoyo

    apropiadas, antes de trabajar en el vehículo.

 

4. No sobrecargue el gato más allá de su

    capacidad nominal. La sobrecarga puede causar

    fallas o daños. 
5. Este gato está diseñado sólo para uso en

    superficies planas duras, capaces de sostener la

    carga. El uso en otras superficies que no sean

    planas duras, puede resultar en inestabilidad del

    gato y posible pérdida de carga.
6. Centre la carga en el asiento del gato antes de

    levantar el vehículo. Sin centrar la carga y

    levantar cuando el gato no esté nivelado puede

    causar pérdida de carga y daños al gato.
7. Analice, comprenda y siga todas las instrucciones

    de este manual antes de usar el gato. 
8. No leer estas advertencias puede resultar en

    pérdida de carga, daños en el gato y/o fallas,  

    resultando en lesiones personales o daños

    materiales.

Capacidad

2.5 TON

Altura max.

375 mm

Peso neto

13.2 Kg.

     

Peso bruto

14 Kg.

Altura min.

85 mm

Especificaciones

Para levantar el vehículo:

1. Asegúrese que el gato y el vehículo estén en una

    superficie plana.
2. Siempre apliqué el freno de emergencia y ponga

    trabas en las llantas.
3. Consulte el manual del vehículo para localizar los 

    puntos exactos de levantamiento del vehículo.
4. Gire la válvula a favor de las  manecillas del reloj,

    hasta lograr cerrarla.

ESPAÑOL

! Lea este manual y siga todas las reglas de seguridad

y funcionamiento, antes de usar este producto. 

7. Revise el émbolo periódicamente por señas de 

    corrosión, limpie cuando lo necesite con aceite

    liviano y un pedazo de tela de algodón. Siempre

    mantenga el émbolo y el tornillo extendedor hacia

    abajo cuando no se utilice. No use aceite de

    frenos, transmisión o aceite común. Estos podrían

    dañar los empaques. Siempre use aceite

    hidráulico para gatos.  

Revise el nivel de aceite:

1. Gire la válvula de liberación en sentido contrario  

    al de las manecillas del reloj para permitir que el

    émbolo baje por completo. Puede ser necesario

    que aplique cierta fuerza en el soporte para bajarlo.
2. Retire la placa de inspección.
3. Con el gato en una posición nivelada, retire el

    tapón de aceite. Coloque el gato en posición

    vertical con el receptáculo de la manija hacia

    abajo. El aceite debe estar al nivel con la parte

    inferior del orificio de llenado. Si no es así, rellene.

    No ponga aceite de más. Siempre use aceite para

    gato hidráulico nuevo y limpio.
4. Vuelva a colocar el tapón de aceite y la placa de

    inspección.
5. Verifique la operación del gato.
6. Purgue el aire del sistema según se requiera.

Para drenar el aire del sistema hidráulico:

1. Para abrir gire la válvula de descarga en contra de

    las manecillas del reloj.
2. Bombee la palanca completamente 8 veces.
3. Para cerrar gire la válvula de descarga a favor de

    las manecillas del reloj.
4. Bombee la manija hasta que el émbolo álcense su

    máxima altura.
5. Cuidadosamente remueva el tapón de plástico

    para dejar escapar el aire.
6. Gire la válvula de descarga en contra de las

    manecillas del reloj para bajar el émbolo a su

    posición normal.
7. Gire la válvula de descarga a favor de las

    manecillas del reloj, coloque el tapón de plástico

    y revise el nivel de aceite hidráulico. El gato

    debería funcionar normalmente. En caso de no

    ser así, repita el procedimiento de drenaje las

    veces que sea necesario.

Síntoma

El gato no levanta

la carga.

El gato no sostiene

la carga.

El gato no se eleva

a la altura máxima.
El gato no funciona correctamente

despues de hacer el ajuste.

El gato no llega a la altuara 

mínima, o no permanece

en posición baja. 

Posibles causas

1. La válvula de liberación no está bien cerrada.
2. Bajo nivel de aceite.
3. Piezas internas defectuosas o desgastadas.
4. La carga excede el límite máximo permitido.

1. Apriete la válvula de liberación.
2. Verifique y agregue aceite. Siga las instrucciones de “Comprobar el nivel de aceite”
3. Suspenda su uso y póngase en contacto con un centro de reparación autorizado.
4. Use un gato de mayor capacidad.

1. La válvula de liberación no está bien cerrada.
2. Mal funcionamiento de la unidad de potencia.

1. Apriete la válvula de liberación.
2. Suspenda su uso y póngase en contacto con un centro de reparación autorizado.

1. Ventile el aire fuera del sistema. Siga “Purga de aire del sistema” arriba.
2. Verifique y asegure el nivel de aceite adecuado.

    Siga las instrucciones de “Verificar el nivel de aceite”.
1. Verifique y asegure el nivel de aceite adecuado.

    Siga las instrucciones de “Revisar el nivel de aceite” de arriba.
1. Detenga el uso y comuníquese con un centro de reparación autorizado.

1. Mal funcionamiento interno

    o daño estructural.

  1 

Juego de rueda delantera 

2

  2 

Juego de la rueda trasera 

2

  3 

Manija de la bomba 

1

  4 

Asa de transporte 

1

No.

Cant.

D e s c r i p c i ó n

Lista de piezas de repuesto / ensamblaje

1. Aire atrapado en el sistema.
2. Depósito de aceite sobrellenado.

1. Bajo nivel de aceite.

Solución

Solución de problemas

5. Para levantar el vehículo a la altura deseada,

    instale la manija dentro del dado y empiece a

    accionarla de arriba hacia abajo.
6. Instale soportes de seguridad en los puntos

    recomendados por el fabricante del vehículo. No entre

    debajo del vehículo sin soportes de seguridad. El gato

    no está diseñado para mantener el peso del vehículo por

    largos períodos de tiempo.
7. Gire la válvula en contra de las manecillas del reloj

    lentamente hasta lograr hacer contacto con los soportes

    de seguridad.

Para bajar el vehículo:

1. Gire la válvula a favor de las manecillas del reloj, hasta

    lograr cerrarla.
2. Accione la manija para levantar el vehículo lo suficiente

    para poder retirar los soportes de seguridad.
3. Nunca entre o deje que alguien entre debajo del vehículo

    cuando se lo esté bajando.
4. Gire la válvula lentamente en contra de las manecillas del

    reloj para bajar el vehículo.

Mantenimiento

Se recomienda el mantenimiento mensual. La lubricación

es muy importante en estos gatos ya que soportan cargas

pesadas, una inapropiada lubricación y señas de corrosión

pueden causar un movimiento lento y /o rápido dañando los

componentes internos de esta unidad.
Los siguientes pasos son designados para el mantenimiento

y el buen funcionamiento de este producto.
1. Lubrique el émbolo, Las uniones y el mecanismo de la

    bomba con aceite liviano.
2. Revise visualmente si la unidad  presenta: Soldaduras

    cuarteadas, piezas sueltas y averiadas, fugas de líquidos

    hidráulico.
3. El producto debe ser inspeccionado inmediatamente sin

    se cree que fue usado inadecuadamente o presenta

    daños debido a un impacto.
4. Cualquier gato hidráulico dañado de cualquier manera 

    debe ser retirado y reparado inmediatamente por personal 

    autorizado.
5. Limpie todas las partes y mantenga las etiquetas de

    advertencia y seguridad.
6. Revise y mantenga el nivel de aceite de esta unidad.

Reviews: