background image

NC899/04/41210

M

REVOLUTION 

FERRIS WHEEL

BUILDING SET

RÉVOLUTION

GRANDE ROUE

JEU DE CONSTRUCTION

REVOLUTION 

NORIA

SET DE CONSTRUCCIÓN

REVOLUTION

RODA GIGANTE            

SET DE CONSTRUÇÃO

§

§

 Se venden por separado.

Vendidos separadamente.

Sold separately.

Vendus séparément.

INFINITE JOURNEY

MONTAÑA RUSA

SET DE CONSTRUCCIÓN 

INFINITE JOURNEY

MONTANHA RUSSA

SET DE CONSTRUÇÃO

INFINITE JOURNEY

ROLLER COASTER

BUILDING SET

VOYAGE INFINI  

MONTAGNES   RUSSES

JEU DE CONSTRUCTION

§

CLOCK WORK

ROLLER COASTER

BUILDING SET

HORLORGIE

MONTAGNES RUSSES

JEU DE CONSTRUCTION

CLOCK WORK

MONTAÑA RUSA

SET DE CONSTRUCCIÓN

CLOCK WORK

MONTANHA RUSSA

SET DE CONSTRUÇÃO

MONTAÑA RUSA

©2016 K’NEX Limited Partnership Group, P.O. Box 700, Hatfi eld, PA 19440-0700; 
1-800-KID-KNEX (USA/Canada/États-Unis/EE.UU.); [email protected]; knex.com. 
K’NEX UK Ltd., P.O. Box 3083, Reading RG1 9YQ, England. For customers outside 
the USA/Canada please contact  your local distributor at www.knex.com/distributors. 

(ES) Para clientes fuera de EE.UU./Canadá póngase en contacto  con el distribuidor 
local. Encuentre la información para el distribuidor local en www.knex.com/distributors

(PT) Para clientes fora de EUA/Canadá entre em contato  com o distribuidor 
local. Encontrar informações para distribuidor local em www.knex.com/distributors

(FR) Pour les clients en dehors du Canada et des États-Unis, veuillez contacter 
votre distributeur local que vous pouvez trouver sur www.knex.com/distributors 

(ES)  El producto y los colores pueden variar. La mayoría de los modelos se pueden construir uno a la vez.
(PT)  O produto e as cores podem variar. A maioria dos modelos pode ser montado um de cada vez.
(EN)  Product & colors may vary. Most models can be built one at a time.
(FR)  Le produit et ses couleurs peuvent varier. Les différents modèles ne peuvent être construits qu’un par un. 

(ES)  K’NEX y Building Worlds Kids Love son marcas registradas de K’NEX Limited Partnership Group.
(PT)  K’NEX e Building Worlds Kids Love são marcas registradas da K’NEX Limited Partnership Group.
(EN)  K’NEX and Building Worlds Kids Love are registered trademarks of K’NEX Limited Partnership Group.
(FR)  K’NEX et Building Worlds Kids Love sont des marques déposées de K’NEX Limited Partnership Group.

Summary of Contents for CLOCK WORK

Page 1: ...II XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII XII III III III III III III III III III III III III III III III III III III I...

Page 2: ...bientales deseche ste producto de una forma segura en los puntos de reciclaje de su ciudad Para actualizar las instrucciones visita C mo insertar y cambiar las bater as Use un destornillador peque o A...

Page 3: ...r e remover pilhas Usar una chave de fenda pequena ATEN O Instale pilhas antes modelos de constru o Recomendamos a substitui o da pilha por um adulto Introduzir 2 pilhas LR6 1 5 V n o incluidas no com...

Page 4: ...o not dispose of batteries in a re they could leak or explode and cause injury Do not put rods smaller than 2 inches in any openings of the motor they will damage the motor and cannot be removed Impor...

Page 5: ...s dans le feu elles risqueraient de fuir ou d exploser et d entra ner des blessures N ins rez pas de tige trop courte dans le moteur elle pourrait rester coinc e et l endommager Le symbole poubelle ro...

Page 6: ...odel nd the and follow the numbers Each piece has its ownshape and color Just look at the pictures nd the pieces in your set that match and then connect them together Try to face your model in the sam...

Page 7: ...algunas ll manos o escr benos siguiendo las instrucciones en la p gina trasera Estamos aqu para ayudarte Avant de commencer construire assure toi de comparer les pi ces dans ta bo te la liste de pi c...

Page 8: ...3 2 3 11 18 2 5 2 5 8 2 1 2 3 8 7 CLOCK WORK ROLLER COASTER BUILDING SET HORLORGIE MONTAGNES RUSSES JEU DE CONSTRUCTION CLOCK WORK MONTA A RUSA SET DE CONSTRUCCI N CLOCK WORK MONTANHA RUSSA SET DE CON...

Page 9: ...1 5 9 5 3 4 1 2 2 9 2 3 1 3 9 1 3 10 2 1 11...

Page 10: ...10 1 6 1 5 10 6 6...

Page 11: ...11 1 7 1 6 7 1 1 7 1 4 3 1 1 4...

Page 12: ...12 1 9 1 7 8 1 1 1 1 9 3 2 3 2 2 2 2 2 5 1 3 2...

Page 13: ...13 13 1 9 1 11 10 1 11 4 2 2 4 3 1 7 1 4...

Page 14: ...14 1 11 1 12 12 1 8 1...

Page 15: ...alaste 2 pilas AA o LR6 en el motor Foram instaladas as pilhas 2 AA ou LR6 no motor Did you install 2 AA or LR6 batteries in the motor Avez vous install 2 piles AA ou LR6 1 1 2 2 14 1 1 2 1 3 3 4 1 3...

Page 16: ...16 15 15 2 10 2 10 1 2 1 2 2 2 1 3...

Page 17: ...17 1 17 16 1 14 15 17 1 1...

Page 18: ...conectores hacia adentro hasta que oigas un clic Faz avan ar os conectores rmemente at encaixarem com um estalido Be sure to push the connectors on rmly until they click Pousse bien les connecteurs j...

Page 19: ...derir a este nal da trilha para a pe a faixa anterior primeiro e depois conectar o restante da trilha para a torre Always join this end of the track to the previous track piece rst then connect the re...

Page 20: ...20 1 23 22 23...

Page 21: ...21 1 25 24 25...

Page 22: ...22 1 27 22 26 27...

Page 23: ...23 1 29 28 29...

Page 24: ...24 1 31 24 31 30 1...

Page 25: ...25 1 33 32 33...

Page 26: ...26 1 36 34 35 26 36...

Page 27: ...27 1 38 37 38...

Page 28: ...ited Partnership Group P O Box 700 Hatfield PA 19440 0700 1 800 KID KNEX USA Canada tats Unis EE UU email knex com knex com K NEX UK Ltd P O Box 3083 Reading RG1 9YQ England For customers outside the...

Reviews: