background image

43

Como inserir e remover as pilhas

• Introduza 2 pilhas AA (ou LR6), conforme se mostra.

(Página 3)

Fundamentos de Construção K’NEX

Inicia construção

Para iniciares a construção do teu modelo, procura a etapa 1 e segue os números.

Cada peça tem a sua própria configuração e cor. Observa as ilustrações, procura 

as peças que correspondem ao que estás a ver e liga umas às outras. É mais fácil 

se estiveres virado para o modelo na mesma direcção mostrada nas ilustrações

durante o processo de construção. As setas mostram os pontos onde as peças são

conectadas, mas nem todos os pontos de conexão possuem setas. As peças com

cores desbotadas pertencem às secções que já foram coordenadas.

Espaçadores

Existem segmentos no teu modelo onde necessitas de colocar espaçadores. 

Certifica-te de que usas a cor e o número de espaçadores exactos, de acordo com 

o mostrado nas instruções.

Corrente

Assegura-te que prendes todos os elos da corrente seguindo a mesma direcção.

Conectores

Podes fazer deslizar estes conectores especiais em conjunto. Empurra com força até

escutares um “estalido”. Presta muita atenção às instruções e posiciona-as na 

horizontal ou na vertical, exactamente como são mostradas.

Lista de peças

Lista de peças

Antes de iniciares a construção, certifica-te de que comparas as peças do teu conjunto

com a lista das peças aqui. Se faltar alguma peça telefona ou escreve-nos usando 

as informações indicadas na contracapa. Estamos aqui para te ajudar!

(Página 16)

Sugestões para a Pista:

1.

Prende as Guias de Corrente ao topo da Pista. Liga os Conectores à base da Pista exactamente

como demonstrado.

2.

Faz avançar os Conectores firmemente até “encaixarem” com um estalido.

3.

Liga sempre a face superior da Pista à face superior durante a montagem.

É feito em duas formas diferentes.

(Página 38)

Para prenderes as Carruagens, desliga uma peça da Pista e, seguidamente, enfia 

as rodas da Carruagem sobre a face superior da Pista. Depois junta as peças da Pista

umas às outras. Se as Carruagens ficarem encravadas na descida: Assegura-te de que

a Carruagem não está a chocar contra outras peças K’NEX.

(Página 39)

Resolução de Problemas:

Se o Motor ou o Módulo de Som não funcionar:

• Verifica se as pilhas são novas e se estão instaladas correctamente.

• Caso continuem sem funcionar, contacta a Linha Directa de Atendimento 

ao Consumidor através do número 1-800-KID-KNEX (apenas nos EUA e no Canadá).

Consulta a contra capa para mais informações sobre como contactares a K’NEX

Limited Partnership Group.

Se as Carruagens ficarem encravadas na descida:

• O modelo foi construído correctamente?

• Assegura-te de que a Carruagem não está a chocar contra outras peças K’NEX.

• As peças da Pista estão ligadas correctamente?

• A Carruagem está presa à Pista correctamente?

• Ajusta a Pista para eliminares qualquer ponto plano na Pista.

Nederlands

(Bladzijde 2)

Belangrijke gegevens voor ouders en kinderen

Bewaar deze aanwijzingen op een gemakkelijk bereikbare plaats. Ze bevatten

belangrijke veiligheidsgegevens.

Gelieve alle waarschuwingen en aanwijzingen te lezen vóór je het model begint 

op te bouwen en te gebruiken.

WAARSCHUWING:

VERSTIKKINGSGEVAAR  -  Kleine  onderdelen.  Niet  geschikt  voor

kinderen onder 3 jaar.

OPGEPAST:

Hou het haar, de vingers, het gezicht en kledij verwijderd van alle 

bewegende onderdelen.

OPGEPAST:

Wees voorzichtig om het model over niet te tippen. Het model zou

moeten geplaatst worden op een flat en kom hard boven.

• Deel de K'NEX ondervinding met je kind en maak van het bouwen met K'NEX een 

aangenaam familieavontuur.

• Neem je tijd tijdens het bouwen en monteren. Spoed je niet!

• Tracht je model in dezelfde richting te plaatsen als de aanwijzingen terwijl je bouwt 

en monteert.

• Produkt en kleuren kunnen afwijken.

Batterijgegevens

OPGEPAST:

Verzeker je ervan dat de batterijen er op de juiste manier in te steken en volg steeds

de aanduidingen van de speelgoed- en batterijenfabrikanten.

• Meng geen oude en nieuwe batterijen of alkalische, gewone (koolstof-zink) of 

herlaadbaarse (nikkel-cadmium) batterijen met mekaar. Uitsluitend batterijen van

dezelfde of van een aanbevolen equivalente soort dienen gebruikt te worden.

• Verwijder steeds uitgeputte of ontladen batterijen uit het produkt; veroorzaak geen

kortsluiting van de voedingspolen.

• Steek de batterijen erin volgens de juiste polariteit (+/-) zoals afgebeeld.

Belangrijke tips

• Alkalische batterijen worden aanbevolen.

• Herlaadbare batterijen worden niet aanbevolen.

• Verwijder herlaadbare batterijen uit het speelgoed alvorens ze te herladen; ze moeten

slechts herladen worden onder het toezicht van een volwassene.

• Niet-herlaadbare batterijen mogen niet herladen worden.

• Bescherm onderdelen tegen stof; dompel ze niet of  gebruik ze niet in water.

• Werp de batterijen niet in het vuur; ze zouden kunnen lekken of ontploffen en 

verwondingen veroorzaken.

• Verwijder alle batterijen wanneer het speelgoed gedurende lange tijd niet gebruikt zal

worden.

•  Plaats staafjes in de openingen van het motor, zij zouden de motor beschadigen en

kunnen niet worden verwijderd.

• Help de omgeving door uw product en verpakking verantwoordelijk weg te werpen.

Het symbol met de vuilnisbak op wieltjes duidt aan dat het product en de batterijen

niet mogen weggeworpen worden in huishoudvuil vermits ze stoffen bevatten die 

de omgeving en de gezondheid kunnen schaden. Gelieve de aangeduide 

verzamelpunten of recyclageinstallaties te gebruiken wanneer u zich wil ontdoen van

dit artikel of deze batterijen.

Insteken en verwijderen van batterijen

• Steek er 2 AA (of LR6) batterijen erin zoals afgebeeld.

(Bladzijde 3)

K’NEX Grondbeginselen voor het bouwen

Begin te bouwen

Om je model te beginnen, moet je eerst stap nummer 1 vinden en dan de nummers 

volgen. Elk stuk heeft zijn eigen vorm en kleur. Kijk naar de prentjes, vind de stukken die

overstemmen met wat je ziet, en maak ze aan mekaar vast. Het helpt wanneer je model

dezelfde richting volgt als de aanwijzingen terwijl je bouwt. De pijlen duiden je aan waar

de onderdelen zich vasthechten, maar niet alle hechtingspunten hebben pijlen. 

De onderdelen met afnemende kleur werden reeds eerder aan mekaar vastgemaakt.

Afstandsstukken

Er zijn plaatsen in je model waar afstandsstukken moeten gebruikt worden. Vergewis 

je ervan de correcte kleur en het nummer van de afstandsstukken te gebruiken die

aangeduid zijn in de aanwijzingen.

Keten

Maak zeker dat alle ketenschakels vastgemaakt worden in dezelfde richting.

Verbindingstukken

Deze speciale verbindingsstukken kunnen in mekaar geschoven worden. Druk ze goed

tezamen tot wanneer je een “klik” hoort. Geef goed aandacht aan de aanwijzingen 

en richt ze horizontaal of vertikaal af, precies zoals afgebeeld.

Onderdelenlijst

Voor je begint te bouwen, vergewis je ervan de onderdelen in je geheel na te gaan met

de onderdelenlijst hier. Wanneer iets ontbreekt, bel ons op of schrijf ons door gebruik

te maken van de informatie op het achterblad. We staan er om je te helpen !

(Bladzijde 16)

Spoortips:

1.

Maak de kettinggidsen vast bovenaan het spoor. Maak de koppelstukken vast aan 

de onderkant van het spoor precies zoals afgebeeld.

2.

Druk de koppelstukken goed erin tot ze “klikken”.

3.

Maak steeds de bovenkant van het spoor vast aan de bovenkant tijdens de opbouw. 

Het is gemaakt in twee verschillende vormen.

(Bladzijde 38)

Om de wagens vast te maken, knijp lichtjes aan het spoor en haak de wielen op het

spoor vast. Wanneer wagens vastlopen tijdens de daling: Verzeker je ervan dat 

de wagen tegen geen K’NEX onderdelen aanloopt.

(Bladzijde 39)

Oplossen van problemen:

Wanneer de motor- of klankmodule niet werkt:

• Kijk na dat je nieuwe batterijen hebt en dat ze er behoorlijk zijn aangebracht.

• Werkt het nog steeds niet, bel dan de Klantendienst Hotline op aan het nummer 

1-800-KID-KNEX (uitsluitend in de VS en Canada). Kijk naar het achterblad voor

andere manieren om contact op te nemen met K’NEX Limited Partnership Group.

Wanneer wagens vastlopen tijdens de daling:

• Is het model behoorlijk opgebouwd?

• Verzeker je ervan dat de wagen tegen geen K’NEX onderdelen aanloopt.

• Zijn de spoorstukken behoorlijk verbonden?

• Is de wagen behoorlijk aan het spoor verbonden?

• Ajusteer het spoor om platte stukken op het spoor te verwijderen.

NL

Summary of Contents for 50025/71085

Page 1: ......

Page 2: ...correct polarity as shown Important Tips Alkaline batteries AA LR6 are recommended Rechargeable batteries are not recommended Remove rechargeable batteries from toy before charging they must be charge...

Page 3: ...ry to face your model in the same direction as the instructions while you build The arrows show you where the parts connect but not all connections points have arrows Faded colors show you this sectio...

Page 4: ...4 1 2 1 4 1 2 3 6 4...

Page 5: ...1 9 1 5 5 6 7 8 9 1 4 1 5 2 2 6 6 1 1 5...

Page 6: ...6 x3 x5 11 10 1 9 1 10...

Page 7: ...7 1 13 1 12 12 13 1 11 1 12...

Page 8: ...8 1 16 x1 x2 14 15 16 1 13 1 14...

Page 9: ...9 1 19 1 20 19 18 17 20 1 16 1 19...

Page 10: ...10 x6 x4 22 21 1 20 1 21...

Page 11: ...11 1 23 1 24 24 23 1 22 1 23 12 1...

Page 12: ...12 1 25 1 31 25 27 29 28 26 30 1 24 1 25 31...

Page 13: ...13 x3 x2 32 33 1 31 1 32...

Page 14: ...e que tu as install 2 piles AA ou LR6 dans le moteur Instalaste dos pilas AA o LR6 en el motor Heb je 2 AA of LR6 batterijen gestoken in de motor Hai installato 2 batterie AA o LR6 nel motore Foram in...

Page 15: ...15 1 38 38 1 33 34 37...

Page 16: ...the black chain guides to the top of the track and attach the connectors to the bottom of the track exactly as shown 2 Be sure to push the connectors on firmly until they click Top Side of Track Track...

Page 17: ...17 1 40 39 40 1 38...

Page 18: ...Al construir conecta siempre la pista de lado superior a lado superior Die einzelnen Schienenst cke m ssen immer mit der Oberseite nach oben zeigen wenn sie miteinander verbunden werden Collega sempr...

Page 19: ...19 1 44 43 44 1 42...

Page 20: ...20 1 46 45 46 1 44...

Page 21: ...21 1 48 47 48 1 46...

Page 22: ...22 1 50 49 50 1 48...

Page 23: ...23 1 52 51 52 1 50...

Page 24: ...24 1 54 53 54 1 52...

Page 25: ...25 1 56 55 56 1 54...

Page 26: ...26 1 58 57 58 1 56...

Page 27: ...27 1 60 59 60 1 58...

Page 28: ...28 1 62 61 62 1 60...

Page 29: ...29 1 64 63 64 1 62...

Page 30: ...30 1 66 65 66 1 64...

Page 31: ...31 1 68 67 68 1 66...

Page 32: ...32 1 70 69 70 1 68...

Page 33: ...33 1 72 71 72 1 70...

Page 34: ...34 1 74 73 74 1 72...

Page 35: ...35 1 76 75 76 1 74...

Page 36: ...36 1 78 77 78 1 76...

Page 37: ...sma direcci n WICHTIG Befestige die Kettenglieder immer in die gleiche Richtung IMPORTANTE Collegare le maglie della catena nella stessa direzione IMPORTANTE Prende os Elos da Corrente seguindo a mesm...

Page 38: ...of the track If the cars get stuck on the way down make sure they are not hitting any K NEX parts A AT TT TA AC CH HI IN NG G C CO OA AS ST TE ER R C CA AR RS S A AT TT TA AC CH HI IN NG G G GR RA AP...

Page 39: ...1 800 KID KNEX USA and Canada only See the back cover for other ways to contact K NEX If a car gets stuck on the track Is the model built correctly Make sure the car is not hitting any K NEX parts Ar...

Page 40: ...para la construcci n Instrucciones de la prima en www knex com thrill rides Bauvorschlag Zus tzliche Bauanleitungen bei www knex com thrill rides Idea di costruzione Bonus Istruzioni a www knex com th...

Page 41: ...delo se debe colocar en una superficie plana y dura Compartan la experiencia K NEX con su ni o y hagan que la construcci n con K NEX sea una divertida aventura de toda la familia Dedica tiempo a disfr...

Page 42: ...gere o usare in acqua Non gettare le batterie nel fuoco poich potrebbero perdere o esplodere e causare lesioni Rimuovere tutte le batterie se il giocattolo non verr usato per un lungo periodo di tempo...

Page 43: ...tterijen met mekaar Uitsluitend batterijen van dezelfde of van een aanbevolen equivalente soort dienen gebruikt te worden Verwijder steeds uitgeputte of ontladen batterijen uit het produkt veroorzaak...

Page 44: ......

Reviews: