Klutch NT1DB Operator'S Manual Download Page 13 | Manualshive

Page: 13 / 28

background image

NOTES / NOTAS

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for NT1DB

Page 1: ...Instructions 3 4 Counter Rotating Blade Circular Saw Safety Warnings and Instructions 4 5 Symbols 6 Electrical 7 Features 8 Assembly 8 9 Operation 10 12 Maintenance 12 Figures Illustrations 13 14 Parts Ordering and Service Back page ÍNDICE DE CONTENIDO Garantía 2 Instrucciones y advertencias de seguridad generales para el uso de herramientas eléctricas 3 4 Instrucciones y advertencias de seguridad...

Page 2: ...BRE ESTA GARANTÍA Esta garantía de la herramienta eléctrica KLUTCH se ofrece exclusivamente al comprador original y cubre los defectos en los materiales y en la mano de obra sujetos a ciertas excepciones y limitaciones que se indican a continuación durante un período de tres 3 años a partir de la fecha de compra La garantía de las baterías y cargadores vendidos con la herramienta eléctrica KLUTCH ...

Page 3: ...such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites...

Page 4: ...utions as given below Maintain a firm grip with both hands on the saw and position your arms to resist kickback forces Position your body to either side of the blade but not in line with the blade Kickback could cause the saw to jump backwards but kickback forces can be controlled by the operator if proper precautions are taken When blade is binding or when interrupting a cut for any reason releas...

Page 5: ...ly checked to determine that it will operate properly and perform its intended function Check for alignment of moving parts binding of moving parts breakage of parts mounting and any other conditions that may affect its operation A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized service center Following this rule will reduce the risk of shock fire or se...

Page 6: ...mbol Failure to keep your hands away from the blade will result in seri ous personal injury V Volts Voltage A Amperes Current Hz Hertz Frequency cycles per second min Minutes Time Alternating Current Type of current no No Load Speed Rotational speed at no load min Per Minute Revolutions strokes surface speed orbits etc per minute The following signal words and meanings are intended to explain the ...

Page 7: ... the power supply EXTENSION CORDS When using a power tool at a considerable distance from a power source be sure to use an extension cord that has the capacity to handle the current the tool will draw An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in overheating and loss of power Use the chart to determine the minimum wire size required in an extension cord Only round jacketed cord...

Page 8: ...st are not assembled to the product by the manufacturer and require customer installation Use of a product that may have been improperly assembled could result in serious personal injury Inspect the product carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping Do not discard the packing material until you have carefully inspected and satisfactorily operated the product If any parts...

Page 9: ...he outer blade on the arbor NOTE The saw teeth point up at the front of the saw Check to see that the saw teeth and arrow on the saw blade and the arrow on the lower guard are pointing in the same direction called outer blade Depress and hold spindle lock and replace blade nut Tighten blade nut securely by turning it clockwise with the blade wrench To remove blades Depress and hold the spindle loc...

Page 10: ...ting the workpiece incorrectly Forcing a cut Operating the tool incorrectly or misusing the tool To lessen the chance of kickback follow these safety practices Make straight cuts This helps prevent twisting the blades Use clean and sharp blades Never make cuts with dull blades Support the workpiece properly before beginning a cut Use steady even pressure when making a cut Never force a cut Hold sa...

Page 11: ...de is exposed on the underside of the saw until the lower blade guard closes Make sure the lower blade guard is closed before setting the saw down To make the best possible cut follow these helpful hints Hold the saw firmly with both hands Angle the saw so that the lower blade guard lip is flush with the workpiece This will prevent the workpiece from interfering with the movement of the lower blad...

Page 12: ...om various types of commercial solvents and may be damaged by their use Use clean cloths to remove dirt dust oil grease etc POCKET CUTTING See Figure 10 page 14 Swing the lower blade guard up using the lower blade guard handle NOTE Always raise the lower blade guard with the lever Hold the lower blade guard by the handle while maintaining a grip on the front handle as shown Start the saw and let t...

Page 13: ...NOTES NOTAS ...

Page 14: ...d casco y protección para los oídos en las circunstancias donde corresponda disminuye el riesgo de lesiones Evite que la herramienta se active accidentalmente Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar la herramienta a un suministro de corriente o de colocar un paquete de baterías Tome esta precaución también antes de levantar o trasladar la unidad Transportar...

Page 15: ...s brazos de manera tal que resista la fuerza del contragolpe Coloque su cuerpo a un costado de la hoja y no alineado con ésta El contragolpe puede ocasionar que la sierra salte hacia atrás Sin embargo el operador puede controlar la fuerza del contragolpe si toma las precauciones apropiadas Cuando esté atorándose la hoja o esté interrumpiéndose el corte por alguna razón suelte el gatillo y mantenga...

Page 16: ...ección o pieza dañada para determinar si funcionará correctamente y desempeñará la función a la que está destinada Verifique la alineación de las partes móviles que no haya atoramiento de partes móviles que no haya piezas rotas el montaje de las piezas y cualquier otra condición que pudiera afectar su funcionamiento Toda protección o pieza que esté dañada debe repararse apropiadamente o reemplazar...

Page 17: ...e usar este producto Símbolodenoacercarlasmanos Si no mantiene las manos alejadas de la hoja de corte se causará serias lesiones corporales V Volts Voltaje A Amperes Corriente Hz Hertz Frecuencia ciclos por segundo min Minutos Tiempo Corriente alterna Tipo de corriente no Velocidad en vacío Velocidad de rotación en vacío min Por minuto Revoluciones carreras velocidad superficial órbitas etc por mi...

Page 18: ...aje CORDONES DE EXTENSIÓN Al utilizar una herramienta eléctrica a una distancia considerable de la fuente de voltaje asegúrese de utilizar un cordón de extensión con la suficiente capacidad para soportarlacorrientedeconsumodelaherramienta Uncordón de un calibre insuficiente causa una caída en el voltaje de línea la cual a su vez produce recalentamiento y pérdida de potencia Básese en la tabla sumi...

Page 19: ...cante no ensambla las piezas de esta lista en el producto Éstas deben ser instaladas por el usuario El uso de un producto que puede haber sido ensamblado de forma inadecuada podría causar lesiones personales graves Inspeccione cuidadosamente la herramienta para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte No deseche el material de empaquetado hasta que haya inspecc...

Page 20: ...loca la hoja exterior en la árbol NOTA Los dientes de la sierra suba en la frente del sierra Verifique para ver que los dientes de sierra y flecha en la hoja de sierra y la flecha en el protectión inferior señalan en la misma dirección llamó hoja exterior Oprima y mantenga el bloqueo del husillo y vuelva a colocar el tuerca de la hoja Apriete tuerca de hoja vueltalo firmemente a la derecha con la ...

Page 21: ...ligrosas como las siguientes Torcer las hojas al efectuar un corte Cortar con un hojas desafilada Apoyar de forma incorrecta la pieza de trabajo Efectuar cortes forzados Utilizar la herramienta de forma incorrecta o para un uso inadecuado Para disminuir el peligro de un contragolpe siga estas prácticas de seguridad Corte en línea recta Esto ayuda a evitar el torcimiento de las hojas Use hojas limp...

Page 22: ...lahojadecorte Noretirelasierrade lapiezadetrabajomientrascontinúeenmovimientolahoja UTILIZACIÓN DE LA SIERRA Vea las figuras 8 a 12 página 14 Es importante comprender la forma correcta de utilizar la sierra Consulte las figuras 8 a 12 para ver las formas correctas e incorrectas de manejar la sierra ADVERTENCIA Para efectuar los cortes de forma más fácil y más segura siempre mantenga un control ade...

Page 23: ... preciso NOTA La distancia existente de la línea de corte a la línea guía es la distancia que debe desplazar la línea guía Sujete la pieza de trabajo Sujete la sierra firmemente con ambas manos Encienda la sierra y permita a las hojas alcanzar su velocidad máxima Guíe la sierra introduciéndola en la pieza de trabajo y efectúe el corte NOTA No permita que se atore las hojas en el corte Suelte el ga...

Page 24: ...NOTES NOTAS ...

Page 25: ...e nut tuerca de la hoja B Outer blade hoja exterior C Inner blade hoja interior D Spindle husillo A B C D E A B C D E F G H I A B C D J K L H Lower blade guard protección inferior de la hoja I Outer blade hoja exterior J Rear handle mango trasero K Front handle mango delantero L Blade guard lever palanca de la protección de la hoja Fig 4 Fig 5 A Incorrect support soporte incorrecto A Flat washer a...

Page 26: ...e de la protección inferior de la hoja Fig 13 Fig 8 Fig 9 A Correct support soporte correcto A A Wax stick palillo de cera B Wax dial dial de cera Fig 10 Fig 11 Fig 7 A B POCKET CUTTING CORTE EN CAVIDAD CUTTING PIPE CORTE TUBOS CUTTING METAL CORTE METAL RIGHT FORMA CORRECTA WRONG FORMA INCORRECTA B C ...

Page 27: ...NOTES NOTAS ...

Page 28: ...us at 1 800 556 7885 PIEZAS DE REPUESTO Y SERVICIO Antes de solicitar servicio técnico o comprar piezas de repuesto obtenga su modelo y número de serie de la etiqueta de datos del producto NÚMERO DE MODELO____________________ NÚMERO DE SERIE_______________________ CÓMO OBTENER PIEZAS DE REPUESTO Las piezas de repuesto se pueden comprar en nuestro sitio en la red mundial en la direcciónwww northern...

Reviews:

No comments

Related manuals for NT1DB

Brand: Hafco Metalmaster Pages: 34

CS 65/1500 PLUS

Brand: F.F. Group Pages: 56

Brand: BMI Pages: 29

Brand: YATO Pages: 100

Brand: Graphite Pages: 81

Brand: GreenWorks Pages: 32

Brand: Matrix Pages: 271

Brand: Kobalt Pages: 18

MS 500 Electric

Brand: Belle Pages: 26

Brand: Ryobi Pages: 2

Brand: SWS Power Tools Pages: 22

Brand: DWT Pages: 80

Brand: Hafco Pages: 34

Brand: ShopMaster Pages: 4

Brand: PowerTec Pages: 20

Brand: ATIKA Pages: 192

Brand: HIKOKI Pages: 72

Brand: HIKOKI Pages: 140

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands