Klein Tools VDV501-089 Instruction Manual Download Page 12 | Manualshive

Page: 12 / 20

background image

Dispositif de

mesure de

distances VDV

VDV501-089

Mode d’emploi

FRANÇAIS

• MESURE DE LONGUEURS

• PRÉRÉGLÉ POUR LES CÂBLES COMMUNS

• FICHE RJ ET FICHE DE CONNECTEUR F

• MISE HORS TENSION AUTOMATIQUE

www.kleintools.com

Pour les professionnels de ... Depuis 1857

SEL

Short

ft m

pf/

User

RG-6
RG-59

Cat5e

Cat6 READY

Cat3

RG-11

Voltage!

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Summary of Contents for VDV501-089

Page 1: ...LENGTH MEASUREMENT PRESET FOR COMMON CABLES RJ PLUG AND F CONNECTOR JACK AUTO POWER OFF Espa ol pg 6 Fran ais pg 12 www kleintools com F o r P r o f e s s i o n a l s S i n c e 1 8 5 7 SEL Short ft m...

Page 2: ...d by a standard 9V battery GENERAL SPECIFICATIONS Dimensions 4 9 x 2 7 x 1 4 12 3 x 6 9 x 3 5 cm Weight 7 5 oz 213 g with battery Operating Temperature 0 C 32 F to 50 C 122 F Storage Temperature 20 C...

Page 3: ...lects a mode and the Ready icon will display on the screen to take a measurement automatically no other action is required To switch between imperial and metric units hold the UP and DOWN arrow keys t...

Page 4: ...icates that a voltage is present in the cable being tested The unit is disabled when this icon is lit Immediately disconnect the unit from the cable and disconnect the cable from the voltage source NO...

Page 5: ...or claims for such damage expenses or economic loss Some states or countries laws vary so the above limitations or exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and yo...

Page 6: ...PA OL MEDICI N DE LONGITUD PREAJUSTADO PARA CABLES COMUNES CONECTOR MACHO RJ Y CONECTOR HEMBRA F APAGADO AUTOM TICO www kleintools com P a r a l o s P r o f e s i o n a l e s D e s d e 1 8 5 7 SEL Sho...

Page 7: ...ndar ESPECIFICACIONES GENERALES Dimensiones 4 9 x 2 7 x 1 4 pulgadas 12 3 x 6 9 x 3 5 cm Peso 7 5 onzas 213 g con pila Temperatura de funcionamiento 0 C 32 F a 50 C 122 F Temperatura de almacenamient...

Page 8: ...itud presione el bot n SEL y despl cese con las flechas HACIA ARRIBA y HACIA ABAJO Todos los modos de cable preconfigurados y el modo de usuario User se recorren presionando los botones de flecha HACI...

Page 9: ...que hay una tensi n el ctrica presente en el cable que se est comprobando La unidad es desactivada cuando este icono est iluminado Desconecte inmediatamente la unidad del cable y desconecte el cable d...

Page 10: ...para ajustar la constante de capacitancia por unidad de longitud SEL En un modo de comprobaci n preajustado o usuario presione este bot n para salir y seleccionar un modo nuevo Cuando haya selecciona...

Page 11: ...lamos por dichos da os gastos o p rdida econ mica Las leyes de algunos estados o pa ses var an por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones que anteceden no tengan aplicaci n en el caso de...

Page 12: ...ploi FRAN AIS MESURE DE LONGUEURS PR R GL POUR LES C BLES COMMUNS FICHE RJ ET FICHE DE CONNECTEUR F MISE HORS TENSION AUTOMATIQUE www kleintools com Pour les professionnels de Depuis 1857 SEL Short ft...

Page 13: ...ICATIONS G N RALES Dimensions 4 9 po x 2 7 po x 1 4 po 12 3 x 6 9 x 3 5 cm Poids 7 5 oz 213 grammes avec la pile Temp rature de fonctionnement 0 C 32 F 50 C 122 F Temp rature de stockage 20 C 4 F 60 C...

Page 14: ...ectionn es eu gard aux c bles appuyez sur le bouton SEL et faites d filer en utilisant les fl ches HAUT et BAS Il est possible de faire d filer tous les modes de c ble configur s l usine et le mode Us...

Page 15: ...ur le c ble ou le mode User Utilisateur C Ic ne Ready Pr t Quand elle est allum e elle indique que le dispositif est pr t effectuer une mesure de longueur D Ic ne Short Court circuit Indique si le c b...

Page 16: ...ter la capacitance par constante de longueur unitaire SEL Dans un mode de test pr s lectionn ou User Utilisateur appuyez sur ce bouton pour quitter ce mode et s lectionner un nouveau mode Quand un nou...

Page 17: ...tion ou de r clamations pour de tels dommages frais ou pertes conomiques tant donn que les lois de certains tats ou pays varient les limitations ou exclusions ci dessus ne s appliquent peut tre pas vo...

Page 18: ...NOTES NOTAS NOTEZ 18...

Page 19: ...NOTES NOTAS NOTEZ 19...

Page 20: ...139737 Rev 09 12 B 139737 Rev 09 12 B 2012 Klein Tools Inc 1 800 KLEIN76 www kleintools com WARNING This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects...

Reviews:

No comments

Related manuals for VDV501-089

Brand: M & I Instruments Pages: 2

Brand: janitza Pages: 6

Brand: janitza Pages: 36

Brand: OHAUS Pages: 32

Brand: P3 International Pages: 2

Brand: Wagner Meters Pages: 17

Brand: AR Pages: 8

Brand: Samsara Pages: 16

Brand: Divertug Pages: 47

Brand: PITSID Pages: 22

Brand: Swan Analytical Instruments Pages: 102

Microlog GX Series

Brand: SKF Pages: 342

Brand: Sper scientific Pages: 56

Brand: ADDAC System Pages: 9

Brand: CG Pages: 7

Brand: Teledyne Pages: 85

Brand: LaMotte Pages: 32

Brand: IS Technologies Pages: 21

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands