Klein Tools 450-100 Instructions Download Page 3

고객

 

서비스

KLEIN TOOLS, INC. 

450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069     1-800-553-4676

KLEIN TOOLS, INC. 

KLEIN TOOLS, INC. 

[email protected]     

450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069     1-800-553-4676

450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069     1-800-553-4676

www.kleintools.com

보증

www.kleintools.com/warranty

작동

 

지침서

참고

저밀도

 

또는

 

중간

 

밀도의

 

목재

 

프레임

/

구조물에만

 

사용하십시오

단단한

 

목재에서는

 

오작동하거나

 

스테이플이

 

불완전하게

 

관통할

 

 

있습니다

항상

 

적절한

 

크기의

 

스테이플이

 

케이블

 

스테이플러에

 

장착되어

 

있는지

 

확인하십시오

.

스테이플

 

선택

(

그림

 1, 

그림

 2):

 KLEIN

®

 

스테이플만

 

사용하십시오

케이블

 

유형에

 

적합한

 

스테이플

 

크기를

 

결정하십시오

(

스테이플러

 

측면에

 

있는

 

스테이플

 

크기

 

가이드

 

참조

).

• 450-001

 - 1/4" 

용도

: CAT3, CAT5e 

또는

 

스피커

 

• 450-002

 - 5/16" 

용도

: CAT3, CAT5e 

또는

 CAT6/6A, 

동축

• 450-003

 - 19/32" 

용도

: NM: 14/3, 14/3G, 12/3, 

동축

 1

 

또는

 2

, CAT3/5e/6/6A 1~3

 

• 450-004

 - 31/64" 

용도

: NM: 14/2, 14/2G, 10/2, 10/2G 

또는

 

스피커

 

 1

 

또는

 2

450-001 

또는

 450-002

 

사용

:

스테이플

/

케이블

 

크기

 

선택기

6

 

아래쪽

 

위치에

 

있는지

 

확인합니다

(

그림

 1). 

스테이플

 

가이드가

 

위쪽

 

위치에

 

있는

 

경우

 

스테이플

 

가이드를

 

단단히

 

잡고

 

잠길

 

때까지

 

아래로

 

당깁니다

잠금

 

버튼

 

8

 

완전히

 

놓으면

 

스테이플

/

케이블

 

크기

 

선택기

6

 

아래쪽

 

위치에서

 

잠깁니다

.

450-003 

또는

 450-004

 

사용

:

스테이플

/

케이블

 

크기

 

선택기

6

 

위쪽

 

위치에

 

있는지

 

확인합니다

(

그림

 2). 

아래쪽

 

위치에

 

있는

 

경우

잠금

 

버튼

 

8

(

스테이플러

 

양쪽에

 

있음

)

 

모두

 

누르고

 

스테이플

/

케이블

 

크기

 

선택기

6

 

위쪽

 

위치로

 

밉니다

케이블

 

개구부가

 

완전히

 

노출되었는지

 

확인하십시오

.

스테이플

 

장력

 

조정

:

450-001 

 450-002

 

사용

:

 

장력

 

설정

 

레버

 

2

 

장력이

 

낮은

 

아래

 

위치에

 

있어야

 

합니다

450-003 

 450-004

 

사용

:

 

장력

 

설정

 

레버

 

2

 

장력이

 

높은

 

위쪽

 

위치에

 

있어야

 

합니다

위치를

 

변경하려면

밀어넣고

 

천천히

 

돌리십시오

참고로

 450-001

 450-002

 

단단한

 

목재에

 

사용하는

 

경우

 

 

높은

 

장력

 

설정이

 

필요할

 

 

있으며

, 450-003

 450-004

 

건식

 

벽체와

 

같은

 

부드러운

 

재질에

 

사용하는

 

경우

 

 

낮은

 

장력

 

설정이

 

필요할

 

 

있습니다

보이지

 

않는

 

표면에서

 

테스트

 

설정

 

확인을

 

수행하십시오

.

스테이플

 

장착

:

1. 

스테이플

 

건을

 

거꾸로

 

잡고

 

푸시

 

로드

 

해제

 

래치

4

 

누른

 

다음

스테이플

 

푸시

 

로드

 

3

 

당겨

 

빼냅니다

.

2. 

다리가

 

위를

 

향하도록

 

하여

 

적절한

 

스테이플을

 

삽입합니다

(

그림

. 3). 

3. 

푸시

 

로드

 

해제

 

래치

4

 

힘껏

 

밀어서

 

닫습니다

참고

:

 

크기가

 

다른

 

스테이플을

 

혼용하지

 

마십시오

부분

 

스트립

손상된

 

스트립

 

또는

 

다른

 

크기의

 

스테이플을

 

혼용하는

 

경우

 

스테이플러에

 

걸림

 

현상이

 

발생할

 

 

있습니다

.

케이블

 

스테이플링

:

1. 

케이블이

 

스테이플러의

 

앞에서

 

뒤까지

 

케이블

 

가이드

9

내에

 

있도록

 

케이블

 

위에

 

스테이플러를

 

놓습니다

.

2. 

핸들

 

1

 

아래로

 

힘껏

 

눌러

 

스테이플을

 

방출합니다

3. 

스테이플이

 

걸리는

 

경우

적절한

 

스테이플

 

크기와

 

장력

 

설정을

 

사용하고

 

있는지

 

확인하십시오

또한

스테이플이

 

뚫을

 

 

없는

 

표면에

 

스테이플을

 

방출하려고

 

시도하지

 

마십시오

스테이플이

 

걸린

 

경우

 

부상을

 

방지할

 

 

있도록

 

장갑을

 

 

손으로

 

걸린

 

스테이플을

 

천천히

 

제거하십시오

.

 

경고

사용하기

 

전에

 

모든

 

지침을

 

숙독하십시오

.  

모든

 

지침을

 

읽고

이해하고

따르지

 

않을

 

경우

 

심각한

 

부상을

 

입을

 

 

있습니다

• 

전기가

 

흐르는

 

회로

 

위나

 

근처에서

 

작업하지

 

마십시오

• 

항상

 

승인된

 

보안경과

 

 

보호대를

 

착용하십시오

.

• 

작동

 

중이거나

 

걸린

 

용지를

 

제거할

 

때는

 

스테이플이

 

방출되는

 

부분에

 

손가락이

 

닿지

 

않도록

 

하십시오

.

• 

스테이플링할

 

표면에만

 

스테이플을

 

직접

 

방출하십시오

절대

 

신체

 

부위를

 

향하지

 

않도록

 

하십시오

.

• 

작동하기

 

전에

 

올바른

 

스테이플

 

크기를

 

선택했는지

 

확인하십시오

.

• 

스테이플이

 

케이블을

 

관통하지

 

않도록

 

케이블

 

가이드를

 

올바른

 

위치에

 

두십시오

.

• 

전기

 

배선

습하거나

 

젖은

 

상태

불안정한

 

표면과

 

같은

 

잠재적

 

위험에

 

항상

 

주의하십시오

.

• 

전문가만

 

사용해야

 

합니다

.

• 

어린이의

 

손이

 

닿지

 

않는

 

곳에

 

보관하십시오

.

한국어

Klein Tools 

케이블

 

스테이플러는

 

안정성을

 

높이기

 

위한

 

전진

 

작동

 

기능이

 

있습니다

.  

사용자가

 

손잡이를

 

쥐지

 

않고

 

 

 

있도록

 

설계되어

 

있어서

 

간편하고

 

일관된

 

성능을

 

제공합니다

.  

스테이플러에서

 

핸들을

 

누른

 

위치에

 

가장

 

가까운

스테이플러의

 

 

앞에서

 

스테이플이

 

나옵니다

전체

 

바닥면을

 

따라

 

있는

 

케이블

 

가이드는

 

스테이플링

 

과정에서

 

케이블이

 

찌그러지는

 

것을

 

방지합니다

.

 

제품의

 

경고

 

기호

경고

 

또는

 

주의

항상

 

승인된

 

보안경을

 

착용하십시오

.

전기가

 

공급되고

 

있는

 

회로에는

 

사용하지

 

마십시오

.

항상

 

승인된

 

 

보호대를

 

착용하십시오

.

사용하기

 

전에

 

지침을

 

읽으십시오

기준

: 1390250 Rev 04/20 C

Summary of Contents for 450-100

Page 1: ...cure by firmly tightening the screw into place Use manual screwdriver only do not overtighten FIG 1 FIG 2 FIG 3 9 1 5 8 7 10 4 4 4 3 3 3 6 2 2 2 그림 1 그림 2 한국어 7 스테이플 배출 영역 8 잠금 버튼 9 케이블 가이드 10 동작 압력 11 벨트 클립 장착 홈 2 1 쿠션 핸들 2 장력 설정 레버 3 스테이플 푸시 로드 4 푸시 로드 해제 래치 5 벨트 클립 6 스테이플 케이블 크기 선택기 벨트 클립은 스테이플러의 한 쪽에 장착할 수 있습니다 장착면을 전환하려면 2 Phillips 나사를 제거하고 클립과 브래킷을 들어 올려서 반대쪽의 장착 홈으로 옮깁니다 클립과 브래킷을 제자리에 장착하고 ...

Page 2: ...rder woods and the lower tension may be necessary when using 450 003 and 450 004 on softer materials such as drywall Perform a test setting determination on a non visible surface LOADING STAPLES 1 Hold staple gun upside down depress Push Rod Release Latch 4 pull out Staple Push Rod 3 2 Insert appropriate staple with the legs pointing up FIG 3 3 Firmly push the Push Rod Release Latch 4 closed NOTE ...

Page 3: ...4에 사용 장력 설정 레버 2 는 장력이 높은 위쪽 위치에 있어야 합니다 위치를 변경하려면 밀어넣고 천천히 돌리십시오 참고로 450 001과 450 002를 단단한 목재에 사용하는 경우 더 높은 장력 설정이 필요할 수 있으며 450 003과 450 004 를 건식 벽체와 같은 부드러운 재질에 사용하는 경우 더 낮은 장력 설정이 필요할 수 있습니다 보이지 않는 표면에서 테스트 설정 확인을 수행하십시오 스테이플 장착 1 스테이플 건을 거꾸로 잡고 푸시 로드 해제 래치 4 를 누른 다음 스테이플 푸시 로드 3 을 당겨 빼냅니다 2 다리가 위를 향하도록 하여 적절한 스테이플을 삽입합니다 그림 3 3 푸시 로드 해제 래치 4 를 힘껏 밀어서 닫습니다 참고 크기가 다른 스테이플을 혼용하지 마십시오 부분 스트립 손상된 ...

Page 4: ...る場合 張力設定レバー 2 を低張力 下の位置にします を低張力 下の位置にします 450 003 と450 004 に使用する場合 張力設定レバー 2 を高張力 上の位置にします を高張力 上の位置にします 位置を変えるには 押し込んで軽く回します 参考までに 450 001 と450 002 を硬い木材に使用する場合は張力を高めに設定し 450 003 と450 004 を乾式壁など の柔らかい素材に使用する場合は張力を低めに設定する必要がある場合があります 視認性のない表面でテスト設定判定を行います ステープルの装填 1 ステープルガンを逆さまに持ち プッシュロッドリリースラッチ 4 を押し を押し ステープルプッシュロッド 3 を引き抜きます 2 脚が上向きの状態で 適切なステープルを挿入します 図 3 3 プッシュロッドリリースラッチ 4 をしっかりと押して閉じます 注意 異なる...

Reviews: