Klarstein 10028561 Manual Download Page 31

31

Limpieza y cuidado

Antes de limpiar el espumador, retire el cuerpo de la base. Separe la tapa y la junta de silicona del cuerpo. No 
sumerja el cuerpo ni la base en agua.

1.  Recipiente: límpielo inmediatamente después de cada uso. Lave y limpie las paredes interiores con una 

esponja suave y agua caliente con jabón. Finalmente séquelo con un paño suave.

2.  Tapa: separe la junta de silicona de la tapa. Lávela directamente con agua.
3.  Exterior del recipiente: límpielo con un paño suave. No utilice productos de limpieza abrasivos, cepillos 

de metal ni de cerdas duras para no arañar la superficie de acero inoxidable. No utilice objetos de metal 
ni objetos que puedan rallar el recipiente.

4.  Varillas: extraiga las varillas del recipiente y lávelas con agua caliente. Séquelas y guárdelas en un lugar 

seguro. No las meta en el lavavajillas.

Indicaciones para la retirada del aparato

Declaración de conformidad

Si el aparato lleva adherida la ilustración de la izquierda (el contenedor de basura tachado) 
entonces rige la normativa europea, directiva 2002/96/CE. Este producto no debe arrojar-
se a un contenedor de basura común. Infórmese sobre las leyes territoriales que regulan la 
recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos. Respete las leyes territoriales y no 
arroje aparatos viejos al cubo de la basura doméstica. Una retirada de aparatos conforme a 
las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a 
posibles consecuencias perjudiciales para la salud. El reciclaje ayuda a reducir el consumo de 
materias primas.      

Fabricante : Chal-Tec GmbH , Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania

Este producto cumple con las siguientes directivas europeas:

2004/108/CE (EMC)
2011/65/UE (refundición RoHS 2)
2006/95/CE (baja tensión)

Summary of Contents for 10028561

Page 1: ...10028561 Milchaufsch umer...

Page 2: ...diese um m glichen technischen Sch den vorzubeugen F r Sch den die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgem en Gebrauch entstehen bernehmen wir keine Haftung Artikelnummer 10028561 Stro...

Page 3: ...n ausgetauscht werden um eine Gefahr zu vermeiden Falls Sie ein Verl ngerungskabel verwenden muss es in einem gutem Zustand sein Ziehen Sie den Netzstecker nach jeder Benutzung wenn das Ger t nicht be...

Page 4: ...l Dichtungsring aus Silikon Zylinder Aufsch umen Basis mit Netzkabel Schneebesen zum Aufsch umen von Milch Schneebesen zum Erw rmen von Milch Aufsch umen und erw rmen Markierungen Verschiedene Funktio...

Page 5: ...Gie en Sie die Milch in den Beh lter maximal bis zur Markierung Beachten Sie die maximale F llmen ge in der Tabelle oben 3 Dr cken Sie eine der beiden Starttasten um das Ger t zu starten Aufsch umen u...

Page 6: ...n Lassen Sie dem Thermostat nach dem Aufsch umen und Erw rmen 2 Minuten Zeit sich zur ckzuset zen und dem Ger t Zeit bis es wieder bereit ist Um die Zeit zu verk rzen sp len Sie das Ger t nach dem Geb...

Page 7: ...nder entfernen und in warmem Wasser waschen Trocknen und an einem sicheren Ort verwahren Verwenden Sie keinen Geschirrsp ler Hinweise zur Entsorgung Konformit tserkl rung Befindet sich die linke Abbil...

Page 8: ...of the following hints on installation and use to avoid technical damages Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are n...

Page 9: ...its service agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard If you use a power cord it must be in a good condition Unplug the appliance after each use or when the appliance is not in us...

Page 10: ...10 Device Overview...

Page 11: ...amount of froth 200 ml 110 130 seconds 1 Choose the appropriate whisk and set it inside the jug See the functions above for reference 2 Pour the milk into the jug below the mark See the max capacitie...

Page 12: ...easily be lost After frothing or heating allow 2 minutes for the thermostat to reset and the frother to be ready for use again To shorten this time rinse with water and wipe dry after each use The fr...

Page 13: ...in a safe place Do not use the dishwasher Disposal Considerations Declaration of Conformity According to the European waste regulation 2002 96 EC this symbol on the product or on its packaging indicat...

Page 14: ...eventuali danni Non ci assumiamo alcuna responsabilit per danni derivati da una mancata osservazione delle avvertenze per la sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Numero articolo 10028561 A...

Page 15: ...lificata per evitare pericoli Nel caso in cui si utilizzi una prolunga questa deve essere in buono stato Staccare sempre la spina dopo ogni utilizzo quando il dispositivo non viene utilizzato prima di...

Page 16: ...rchio trasparente Guarnizione di silicone Cilindro Montare Base con cavo di rete Frusta per montare il latte Frusta per riscaldare il latte Montare e riscaldare Indicazioni Funzioni diverse Contenitor...

Page 17: ...el contenitore 2 Versare il latte nel contenitore non superare l indicazione MAX Non superare le quantit riportate nella tabella sopra 3 Per azionare il dispositivo premere uno dei due tasti di avvio...

Page 18: ...reddare due minuti il termostato prima di rimettere in funzione il dispositivo Per ridurre i tempi tra un utilizzo e l altro lavare il dispositivo con acqua e asciugarlo Il montalatte serve a riscalda...

Page 19: ...dro e lavare in acqua calda Asciugare e conservare in un luogo sicuro Non lavare in lavastoviglie Avvertenze per lo smaltimento Dichiarazione di conformit Se sul prodotto presente la figura a sinistra...

Page 20: ...ges techniques Le fabricant ne saurait tre tenu pour responsable des dommages dus au non respect des consignes de s curit et la mauvaise utilisation de l appareil Num ro d article 10028561 Alimentatio...

Page 21: ...bricant le service clients ou par un professionnel qualifi Si une rallonge est n cessaire s assurer qu elle soit dans un bon tat D brancher l appareil apr s chaque utilisation lorsqu il n est pas util...

Page 22: ...ent Joint d tanch it en silicone Cylindre Faire mousser Base avec cordon d alimentation Fouet pour mousser le lait Fouet pour faire chauffer le lait Faire mousser et chauffer Marques diff rentes fonct...

Page 23: ...lait dans le r cipient ne pas d passer l indication MAX Consulter les quantit s maximales indiqu es dans le tableau ci dessus 3 Appuyer sur l une des deux touches de fonction pour mettre en marche l...

Page 24: ...votre lait laisser le thermostat refroidir pendant deux minutes et l appareil reposer jusqu ce qu il soit pr t pour une nouvelle utilisation Pour gagner du temps rincer le r cipient apr s son utilisat...

Page 25: ...ire le fouet utilis du cylindre et nettoyer l eau chaude S cher puis ranger dans un lieu s r Ne pas mettre au lave vaisselle Informations sur le recyclage D claration de conformit Vous trouverez sur l...

Page 26: ...re los da os acaecidos debido a una deficiente aplicaci n de las indicaciones de seguridad o a un uso inapropiado del aparato declinamos asumir cualquier responsabilidad N mero de art culo 10028561 Su...

Page 27: ...tiliza un alargador aseg rese de que est en perfectas condiciones Desenchufe el aparato despu s de cada uso si no lo va a utilizar en un periodo prolongado de tiempo antes de sustituir piezas y antes...

Page 28: ...arato Tapa transparente Junta de silicona Cuerpo Espumar Base y cable de alimen taci n Varillas para espumar la leche Varillas para calentar la leche Espumar y calentar Marcas Distintas funciones Reci...

Page 29: ...lustraci n superior y enc jela en el recipiente 2 Vierta la leche en el recipiente como m ximo hasta la marca No exceda las cantidades l mite recogidas en la tabla anterior 3 Pulse uno de los dos boto...

Page 30: ...ue pueda ser f cil extraviarlas Deje que el termostato vuelva a su temperatura normal tras el espumado y calentamiento Espere 2 minutos para poder utilizarlo de nuevo Para ahorrar tiempo puede lavar e...

Page 31: ...delas en un lugar seguro No las meta en el lavavajillas Indicaciones para la retirada del aparato Declaraci n de conformidad Si el aparato lleva adherida la ilustraci n de la izquierda el contenedor d...

Reviews: