background image

20

IT

 AVVERTENZE DI SICUREZZA

•  Leggere attentamente le istruzioni di sicurezza e conservare il manuale per 

consultazioni future.

•  Non immergere la base del dispositivo in acqua o altri liquidi e non lavarla mai 

sotto l’acqua corrente. Utilizzare un panno umido per la pulizia.

•  Collegare il dispositivo solo a prese la cui tensione corrisponde a quella indicata 

sulla targhetta identifi cativa.

•  Per evitare di danneggiare l‘interruttore di sicurezza integrato, non collegare il 

dispositivo a prese con timer. 

•  Non utilizzare il dispositivo se il cavo, la spina o i singoli componenti sono 

danneggiati.

•  Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, 

da un centro assistenza o da una persona qualifi cata.

• 

Non infi lare le dita o altri oggetti nel dispositivo mentre questo è in funzione. Le 
lame sono molto affi late!

•  Se le lame si bloccano, staccare immediatamente la spina dalla presa e rimuovere 

gli oggetti che bloccano le lame.

• 

I bambini, le persone con limiti fi sici e mentali non possono utilizzare il dispositivo, 

a meno che un supervisore ha prima illustrato loro le avvertenze di sicurezza e le 
funzioni del dispositivo. 

•  Assicurarsi che i bambini non giochino con il dispositivo.
•  Non lasciare il dispositivo incustodito mentre è in funzione.
•  Non accendere e spegnere il dispositivo mentre si avvita o si svita la brocca in 

vetro.

•  Rimuovere sempre la spina dalla presa prima di montare, smontare il dispositivo o 

di regolare i componenti.

•  Non superare la capacità massima segnata sulla brocca.
•  Non superare la quantità massima di ingredienti.

•  Una volta fi nito l’utilizzo del dispositivo, spegnerlo e staccare la spina dalla presa 

di corrente.

•  Non perdere mai di vista il dispositivo durante il funzionamento.

•  Bambini a partire da 8 anni e persone con capacità fi siche o psichiche limitate 

possono utilizzare il dispositivo solo dopo essere stati informati in modo esaustivo 
sulle funzioni e le procedure di sicurezza da una persona responsabile del loro 
controllo. 

ATTENZIONE

Rischio di lesioni! Prestare la massima attenzione quando si 
maneggiano le lame: sono molto affi late e ci si potrebbe far male. Non 

toccare nessuno dei componenti mobili o le lame mentre il dispositivo è 
in funzione o se la spina è ancora collegata alla presa di corrente.

Summary of Contents for 10028107

Page 1: ...10028107 10028122 Touch Go Mixer Blender Licuadora Mixeur Miscelatore...

Page 2: ......

Page 3: ...Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Ger te bersicht 5 Reinigung und Pflege 6 Hinweise zur Entsorgung 6 TECHNISCHE DA...

Page 4: ...te Menschen sollten das Ger t nur benutzen wenn sie vorher von einer Aufsichtsperson ausf hrlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden Achten Sie darauf dass Kinde...

Page 5: ...teteile 1 Messbecher 2 Deckel 3 Mixbecher 4 Edelstahl Messer 5 Sicherheitsschalter 6 Geh use 7 Motorblock Geschwindigkeitsstufen 1 Langsam 2 Mittel 3 Schnell 4 Puls Funktion 5 Power An 6 Frozen Drinks...

Page 6: ...Deckel Reinigen Sie die Teile und trocknen Sie sie ab Messbecher und Deckel k nnen im Geschirrsp ler gereinigt werden HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung durchgestrichene M llton...

Page 7: ...ity Scan the QR code to get access to the latest user manual and other information about the product CONTENT Safety Instructions 8 Product Overview 9 Care and Cleaning 10 Hints on Disposal 10 TECHNICA...

Page 8: ...ot intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concer...

Page 9: ...RODUCT OVERVIEW Product Features 1 Measuring cap 2 Lid 3 Jug 4 Stainless steel blade 5 Safe Switch 6 Housing 7 PCB Switch Speed Setting 1 Low 2 Med 3 High 4 Pulse 5 Power 6 Frozen Drinks 7 Ice Crush 8...

Page 10: ...g cup and lid can be cleaned in the dishwasher HINTS ON DISPOSAL According to the European waste regulation 2012 19 EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may no...

Page 11: ...QR para obtener acceso al manual de usuario m s reciente y otra informaci n sobre el producto NDICE DE CONTENIDOS Indicaciones de seguridad 12 Descripci n del aparato 13 Limpieza y cuidado 14 Retirada...

Page 12: ...s ni os mayores de 8 a os y las personas con discapacidades f sicas o ps quicas solamente podr n utilizar el aparato si han sido previamente instruidas sobre su uso y conocen las indicaciones de segur...

Page 13: ...TO Partes del aparato 1 Medidor 2 Tapa 3 Vaso 4 Cuchillas de acero inoxidable 5 Interruptor de seguridad 6 Carcasa 7 Motor Niveles de velocidad 1 Bajo 2 Medio 3 R pido 4 Turbo 5 Power encendido 6 Gran...

Page 14: ...aso mezclador y la tapa se pueden lavar en el lavavajillas RETIRADA DEL APARATO Si el aparato lleva adherida la ilustraci n de la izquierda el contenedor de basura tachado entonces rige la normativa e...

Page 15: ...l Scannez le QR Code pour acc der la derni re version du mode d emploi et d autres informations concernant le produit SOMMAIRE Consignes de s curit 16 Aper u de l appareil 17 Nettoyage et entretien 18...

Page 16: ...t s physiques et mentales r duites ne doivent pas utiliser l appareil moins d avoir assimil dans le d tail les consignes d utilisation et de s curit donn es par la personne charg e de les surveiller N...

Page 17: ...es de l appareil 1 Doseur 2 Couvercle 3 Bol mixeur 4 Lame en inox 5 Interrupteur de s curit 6 Bo tier 7 Bloc moteur Vitesses 1 Lente 2 Moyenne 3 Rapide 4 Fonction impulsion 5 Power marche 6 Boissons g...

Page 18: ...bol mixeur et le couvercle peuvent tre nettoy s au lave vaisselle INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE Le pictogramme ci contre appos sur le produit signifie que la directive europ enne 2012 19 UE s appliqu...

Page 19: ...dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Avvertenze di sicurezza 20 Descrizione del prodotto 21 Pulizia e...

Page 20: ...ositivo a meno che un supervisore ha prima illustrato loro le avvertenze di sicurezza e le funzioni del dispositivo Assicurarsi che i bambini non giochino con il dispositivo Non lasciare il dispositiv...

Page 21: ...operchio 3 Contenitore per mixare 4 Lama in acciaio inossidabile 5 Interruttore di sicurezza 6 Alloggiamento 7 Motore Livelli di velocit 1 Lenta 2 Media 3 Rapida 4 Funzione Pulse Intermittenza 5 Power...

Page 22: ...stoviglie Misurino e coperchio Pulire i componenti e asciugarli Misurino e coperchio possono essere lavati in lavastoviglie SMALTIMENTO Se sul prodotto presente la figura a sinistra il cassonetto dei...

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews: