background image

31

EN

Step 10: Mounting the Swing Seat

Insert the eyebolts (J4) into the swing seat (K1).

Secure the screws with the accessories J8, J6 and J9.

ANCHORING

Optionally you can secure the swing with ground anchors (not included). The 
advantage of anchoring with ground anchors is that you can move the play 

equipment at any time or move it to another location. This type of anchoring is 

particularly suitable for hard ground.

•  If your soil is soft (sand, etc.), the corkscrew method is recommended.
•  If you wish to permanently secure your set, either type of anchor may set 

in concrete.

Note

: Ensure equipment is firmly anchored (cementing is usually 

recommchded). Before equipment is completed, do not bury the legs more 

than 76 mm below the ground surface . This will ensure suffcient space 
remains under the swinging plays. Be certain that all anchoring devices 
(including concete ) are placed below the level of the playing surface or 
below ground level to prevent tripping.

Summary of Contents for Olav Series

Page 1: ...10026906 10026907 Olav Kinderschaukel Kids Swing Columpio infantil Balan oire pour enfants Altalena per bambini...

Page 2: ......

Page 3: ...aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten ES Escanee el c digo QR para descargar el manual de instrucciones m s reciente en su idioma FR Scannez le QR c...

Page 4: ...regelm ig den Schaukelsitz die Seile und alle anderen Teile auf Verschlei Falls n tig ersetzen Sie die Teile nach Anweisung des Herstellers berpr fen Sie die Schaukel in regelm igen Abst nden vorsorgl...

Page 5: ...sie benutzt wird Hinweise zu Aufbau und Wartung Um Verletzungen zu vermieden halten Sie sich genau an die hier beschriebenen Hinweise zum Aufbau und zur Wartung Verpackungsmaterialien sind kein Spiel...

Page 6: ...Teile ben tigen Sie f r den Rahmen PCS St ck Diese Zubeh rteile ben tigen zum Zusammenbau des Rahmens PCS St ck Oberrohr links Oberrohr rechts Beinoberteil Beinunterteil Querstrebe Endkappe vormontier...

Page 7: ...mmern ben tigen Sie zum Zusammenbau der Wippe PCS St ck B gel Sitzaufh ngung Schutzkappe vormontiert Kleiner Halter vormontiert Gro er Halter vormontiert Sitz Fu st tze Befestigungsschelle Klammer Unt...

Page 8: ...e ben tigen Sie zum Zusammenbau des Schaukelsitzes PCS St ck Schraube M6 34 mm Schraube M6 46 mm Schraube 5 6 16 mm Hakenschraube M6 Kunststoffnuss M6 Kunststoffmutter M6 Unterlegscheibe M6 Ummantelte...

Page 9: ...ln H usern oder anderen Objekten Stellen Sie die Schaukel nicht auf Beton Asphalt oder anderen harten Untergr nden auf damit sich die Kinder beim Herunterfallen nicht verletzen Ziehen Sie die Muttern...

Page 10: ...en zeigen Schritt 2 Beinoberteile montieren Stecken Sie die schmalen Enden der Beinoberteile A3 in das Verbindungsst ck am Ende des rechten Oberrohrs A2 Sichern Sie die Verbindung mit den Zubeh rteile...

Page 11: ...efestigen Sie die Beinunterteile A4 an den Beinoberteilen A3 Befestigen Sie die Querstreben A5 an der Au enseite der Beinunterteile A4 Sichern Sie alle Verbindungen mit den Zubeh rteilen B1 B5 B6 B2 u...

Page 12: ...n Oberrohr A2 Sichern Sie die Verbindungen mit den Zubeh rteilen N3 N6 und N3 Schritt 5 Fu st tzen an die Wipp B gel anbauen Befestigen Sie die Fu st tzen M5 an den B geln L1 und sichern Sie die St tz...

Page 13: ...en B gel mit den Zubeh rteilen N2 N12 und N7 Schritt 7 Sitzaufh ngung an der Wippe befestigen Falls nicht vormontiert befestigen Sie die gro en Halter M3 am B gel Befestigen Sie die Sitzaufh ngungen M...

Page 14: ...tt 9 Schaukelaufh ngung anbringen Schieben Sie die Augenschrauben J3 der ersten Schaukel in die L cher am Oberrohr und befestigen Sie die Schrauben mit den Zubeh rteilen J7 J6 und J9 Die Aufh ngung di...

Page 15: ...nnen Diese Art der Verankerung eignet sich besonders f r harte Erdb den Falls Sie die Schaukel in weichen B den z B Sand verankern wollen benutzen Sie dazu einen Spiralanker nicht im Lieferumfang enth...

Page 16: ...tellen verankern Sie den Rahmen in jedem Fall in Beton nicht im Lieferumfang enthalten Befolgen Sie dazu die folgenden Schritte Achten Sie darauf dass Sie die Schaukel auf einem ebenen Untergrund aufs...

Page 17: ...g gut durchtrocknen bevor Sie die Schaukel benutzen Der Abstand vom Schaukelsitz zum Boden sollte mindestens 350 mm betragen KONFORMIT TSERKL RUNG Hersteller Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berlin D...

Page 18: ......

Page 19: ...low them to prevent possible damages We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more produc...

Page 20: ...r means of attachments for evidence of deterioration Replace when required in accordance with the manufacturer s instructions Please take note As an extra precaution check this toy regularly for signs...

Page 21: ...in use Gliders and swings must not exceed an angle of 60 degrees from the ground Hints on mounting and maintenance Failure to assemble and maintain this item as per these instructions may cause injury...

Page 22: ...OPE OF DELIVERY he parts displayed below are for the main frame assembly The hardware displayed below is for the main frame assembly Left top bar Right top bar Top section leg Bottom section leg Cross...

Page 23: ...e brackets displayed below are used for the glide ride assembly Section hanger Glide seat support Tube cap preassembled Small bearing preassembled Large bearing preassembled Glide ride seat Footrest B...

Page 24: ...re used for the swing seat assembly The hardware displayed below is used for the swing seats Bolt M6 34 mm Bolt M6 46 mm Screw 5 6 16 mm J Bolt M6 Nylon nut M6 Nylon nut M6 Washer M6 Covered chain Eye...

Page 25: ...install the playground equipment over concrete asphalt packed earthe or any other hard surface A fall onto a hard surface can result in serious injury to the user Do not over tighten the nuts and bol...

Page 26: ...and the round holes face up Step 2 Mounting the Top Section Legs Insert the small end of A3 into the socket at the end of A2 Align the holes and secure using B1 B5 B2 and B3 Insert small end of A3 in...

Page 27: ...27 EN Step 3 Mounting the Bottom Section Legs Attach A4 to A3 Attach AS to the left outer side of A4 Secure all three 3 pieces using B1 B5 B6 B2 and B3 Repeat the above steps for the right hand side...

Page 28: ...Attach L3 L4 and L5 to A2 as shown Secure using N3 and N6 B3 Step 5 Mounting the Footrest Attach M5 to L1 Secure using N4 Insert M1 into L1 if not pressembled Attach M1 to the top of L1 and insert M2...

Page 29: ...Hanger Attach L1 to L4 Secure using N2 N12 and N7 Step 7 Mounting the Glide Seat Support Insert M3 into L1 if not preassembled Attach L2 to the outer sides of L1 Secure using N5 and N7 N12 See the dia...

Page 30: ...lide Ride Seat Attach M4 to L2 Secure using N1 N12 and N7 Step 9 Mounting the Chains Insert J3 which is preassembled with J1 K2 and J4 into the holes on A2 Secure it with J7 J6 and J9 Repeat for the r...

Page 31: ...particularly suitable for hard ground If your soil is soft sand etc the corkscrew method is recommended If you wish to permanently secure your set either type of anchor may set in concrete Note Ensur...

Page 32: ...e always anchor the frame in concrete not included Follow the steps below to do this Make sure that you place the swing on a level surface Dig cylindrical holes in the ground where you want to anchor...

Page 33: ...w about 6 7 days for concrete to dry properly You must maintain a minimum of 350 mm ground clearance DECLARATION OF CONFORMITY Producer Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berlin Germany This product is...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Reviews: