
3
DE
English 11
Español 19
Français 27
Italiano 35
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen
Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen
Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für
Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und
unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir
keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code,
um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und
weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise 4
Geräteübersicht 4
Einzelteile 5
Zusammenbau 6
Hinweis zum mitgeliefernten Schnellspanner 9
Wichtige Hinweise zur Befestigung und Benutzung 10
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer
10036064
Maximales Beladungsgewicht
30 kg
Hinweis
: Der Fahrradmitnehmer kann an Fahrräder mit einer Reifengröße
von 20“ bis 28“ gekoppelt werden.
HERSTELLER
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.
Summary of Contents for 10036064
Page 2: ......
Page 7: ...7 DE 2 Montieren Sie das Schutzblech gem den Bildern und Schritten...
Page 15: ...15 EN 2 Mount the mudguard according to the pictures and steps...
Page 23: ...23 ES 2 Monte el guardabarros seg n las im genes y los pasos...
Page 31: ...31 FR 2 Montez le garde boue en suivant les images et les tapes...
Page 39: ...39 IT 2 Montare il parafango come indicato nei diversi passaggi presentati nelle immagini...
Page 43: ......
Page 44: ......