Kiwi KSM 2430 Instruction Manual Download Page 16

Page: 16 / 16

kiwi-home.com

Manufacturer / Exporter:

BMVA Elektronik San. ve Tic. A.S.

Osmangazi Mh, 2644. Sk. No:3/2

Kıraç-Esenyurt / Istanbul – TURKEY

[email protected]

K940 (5.18) made in P.R.C.

Importado y distribuido por

Soler Hispania, S.L.

B-96947916 P.I. El Carrascot Avda Vimen

s/n L’Ollería CP:46850 Valencia (Spain)

This device appropriate for regulations

according to Waste Electrical and Electronic

Equipment (WEEE).

property of their owners. BMVA is not responsible for printing and composing mistakes.

Producto manufacturado por una empresa

comprometida con la naturaleza.

This product is produced in a nature friendly

factory.

No utilice este aparato sin leer antes el manual.

Do not operate this device without reading the

manual first.

Summary of Contents for KSM 2430

Page 1: ...ruction manual mode d emplo gebruiksaanwijzing bedienungsanleitung manuale utente manual del uso manual de utilizador IT PT FR DE EN ES NL grill hamburguesera grelha multi multi griglia multi grill KSM 2430 ...

Page 2: ...r the appliance where children are not able to grab it Make sure that the cable is not hanging in a downward position To protect yourself against an electric shock do not immerse the cord plug or appliance in water or any other liquid Keep the appliance and its cord out of reach of children that are less than 8 years old The appliance can be used by children aged 8 years old and above and people w...

Page 3: ...ays and the housing are very hot avoid any contact as it can seriously injure you Remove the plug from the wall outlet and allow the device to cool with both halves open Clean the grill plates with a damp cloth or soft brush Clean the appliance with a damp cloth Never use harsh and abrasive cleaners scouring pad or steel wool which damages the device Never immerse the electrical device in water or...

Page 4: ...pareil inaccessible aux enfants Veillez à ce que le cordon ne pende pas Ne pas immerger le cordon la prise ou l appareil dans de l eau ou autre liquide afin de vous éviter un choc électrique Conservez l appareil et son cordon hors de porte des enfants de moins de 8 ans L appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par les personnes ayant des capacités physiques sensorielles...

Page 5: ...d espace libre de chaque côté Cet appareil ne convient pas à une installation intégrée ou en extérieur Une faible odeur émanera lors de la première mise en marche de l appareil Cela est normal veiller à une bonne aération L odeur n est que temporaire et disparaitra rapidement Branchez la fiche d alimentation et le voyant rouge s allumera Laissez l appareil chauffer fermé à vide Lorsque le témoin l...

Page 6: ...lecteer daarom een plek voor uw apparaat op dusdanige wijze dat kinderen er niet bij kunnen Zorg ervoor dat het snoer niet naar beneden hangt Dompel het snoer de stekker en of het apparaat nooit in het water of een andere vloeistof dit om u te beschermen tegen een elektrische schok Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar Dit apparaat kan worden gebruikt door kin...

Page 7: ...s niet geschikt voor inbouw of buitengebruik Wanneer het apparaat voor de eerste keer wordt aangezet zal het een lichte geur afgeven Dit is normaal zorg voor voldoende ventilatie Deze geur is slechts tijdelijk en zal spoedig verdwijnen Steek de stekker in het stopcontact het rode indicatielampje licht op Laat het apparaat zonder inhoud gesloten opwarmen Wanneer het groene lampje gaat branden zult ...

Page 8: ...ewahrungsort auswählen den Kinder nicht erreichen können Achten Sie darauf dass das Kabel nicht herunter hängt Um sich vor einem Stromschlag zu schützen tauchen Sie das Kabel den Stecker oder das Gerät niemals in Wasser oder eine andere Flüssigkeit Gerät und Kabel von Kindern unter 8 Jahren fernhalten Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen sensorischen...

Page 9: ...die Verwendung in einem Schrank oder im Freien geeignet Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird kann es zu einer leichten Geruchsbildung kommen Das ist normal Sorgen Sie für ausreichende Lüftung Dieser Geruch hält nur kurze Zeit an und verschwindet bald Schließen Sie den Stecker an die Steckdose an die rote Kontrollleuchte wird aktiviert Lassen Sie das Gerät geschlossen und ohne zu erhitz...

Page 10: ...apparecchio in un luogo non accessibile ai bambini Non lasciare il cavo penzoloni Per proteggervi da scosse elettriche non immergere cavo spina o apparecchio in acqua o altri liquidi Tenere l apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini minori di 8 anni L apparecchio può essere usato dai bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità fisiche sensoriali mentali con mancan...

Page 11: ...m intorno al dispositivo Questo dispositivo non è adatto ad essere installato in un mobiletto o per un uso esterno Quando il dispositivo viene acceso per la prima volta emetterà un leggero cattivo odore Ciò è normale garantire un adeguata ventilazione L odore è solo temporaneo e scomparirà presto Inserire la presa l indicatore luminoso rosso si accende Lasciare riscaldare il dispositivo chiuso sen...

Page 12: ...para el aparato donde los niños no puedan acceder a él Asegúrese de que el cable no cuelgue hacia abajo Como medida de protección contra las descargas eléctricas no sumerja el cable el enchufe o el aparato en agua o cualquier otro líquido Guarde el aparato y su cable fuera del alcance de niños menores de 8 años Los niños mayores de 8 años y las personas con capacidades físicas sensitivas y mentale...

Page 13: ... no es apropiado para ser instalado en un armario o para el uso en exteriores Cuando encienda el aparato por primera vez este producirá un ligero olor Este olor es normal y solo temporal desaparecerá en unos minutos Asegúrese de que la habitación está bien ventilada Conecte el enchufe se iluminará el piloto rojo Deje el aparato cerrado para calentarlo sin introducir ningún contenido Cuando el indi...

Page 14: ...ertifique se de que o cabo não está pendurado para baixo Para se proteger de choque eléctrico não mergulhe o cabo a ficha ou o aparelho em água ou noutro líquido Mantenha o aparelho e o respetivo cabo de alimentação fora do alcance de crianças com menos de 8 anos de idade O aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 ou mais anos de idade e pessoas com capacidades físicas sensoriais ou mentais ...

Page 15: ...e estável e garanta um mínimo de 10 cm de espaço livre em redor do dispositivo Este dispositivo não é adequado a instalação num armário ou a utilização no exterior Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez limpe todas as peças amovíveis com um pano húmido Nunca utilize produtos abrasivos Ligue a ficha à tomada a luz indicadora vermelha acender se á Deixe o aparelho fechado sem nenhum conteúdo...

Page 16: ...ropriate for regulations according to Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 2018 BMVA All rights reserved Kiwi logo is owned by BMVA and registered All other trademarks and signs are property of their owners BMVA is not responsible for printing and composing mistakes Producto manufacturado por una empresa comprometida con la naturaleza This product is produced in a nature friendly factory...

Search results

Summary of Contents for KSM 2430

Reviews:

Related manuals for KSM 2430

Brands by name

Popular brands

Kiwi KSM 2430, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for KSM 2430

Reviews:

Related manuals for KSM 2430

Brands by name

Popular brands