background image

26

25

Başlık ayarı

Kemer sistemini gizleyin (Grup II-III'e geçiş)

Kafa desteği ayarını çekin, bu arada baş desteğini yukarı 

çekin veya aşağı doğru itin.

Önemli:

Yüksekliğin doğru olduğun-

dan emin ol. Grup 0+,I, 

omuz kemer yüksekliği 

çocuğun omzundan  biraz 

daha yüksek olmalıdır.

Grup III, II ve Grup III için 

kemer kılavuz kancası, 

çocuk omuzundan daha 

yüksek olmalıdır.

Shoulder

Üst kılıfı yukarı kaldırın ve alt 

kılıfı aşağı doğru çekin.

Kemer ayar düğmesine basın 

ve kayışları gevşetin.

Omuz kayışlarını ve tokalarını 

saklama bölmelerinde saklayın.

Tokayı koltuk pedinin 

arkasına doğru yerleştirin ve 

ilgili eşya bölmelerine tokaları 

ve tokaları yerleştirin.

Kılıflar takıldıktan sonra 

koltuğun geldiği hali yukarıda 

gösterilmiştir.

Ara pedi sökün.

Kemer tokasını serbest 

bırakın, koltuk başlığını 

yukarı çekin, arka minder 

çıtçıtı açın.

Summary of Contents for Armor

Page 1: ...t Grup Dış Ticaret A Ş 0346 218 14 13 info ticaretmerkezi com tr www kiwicomfort com Grup 0 I II III Ağırlık 0 36KG Yaş 0 12 Yaş Arası V EH ICL E CR S C HIL D R E S T R AINT S Y S T E M Car child safety seat TR ...

Page 2: ...ileri Bu ürün kullanıcı gruplarına farklı kg grupları göre iki farklı şekilde monte edilir Detaylar aşağıdaki gibidi Evrensel kategori tüm Grup 0 I II III için çocuk koltuğunu sadece araç 3 noktalı emniyet kemerleri ile monte edilebilir Yarı Evrensel kategorisi Grup 0 için ISOFIX Top tether tarafından Yarı Evrensel ISOFIX CRS olarak kurulur II Grup II için çocuk koltuğunu araç 3 noktalı emniyet ke...

Page 3: ... Bebeğinizi çocuğunuzu fazla bol üzerlerine olmayan kıyafetlerle yahut kıyafetsiz olarak kesinlikle oto koltuğuna bağlamayınız bu kemerlerin sıkıca tutmasını engelleyebilir ve çocuğunuza da zarar verebilir 10 Eğer oto koltuğu zarar gördüyse veya parçası eksikse kullan mayınız 11 Lütfen emniyet kemerinin çocuğunuza göre ayarlandığından emin olunuz omuz pedleri doğru bir şekilde yerleştirilmeli keme...

Page 4: ...u uzun bir süre kullanılmayacaksa araçtan çıkarın 28 Çocuk araç kemerini veya emniyet kemeri sistemini yanlışlıkla çözmüşse lütfen sürmeye devam etmeyin aracı güvenli bir yere park edin ve yeniden bağlayın 29 Boğulma benzeri riklere karşı oto koltuğunu kesinlikle plastik ambalajı ile birlikte kullanmayınız bu tür kazalara karşı plastik poşet ve paket elemanları çocuklardan uzak tutulmalıdır 30 Lüt...

Page 5: ...emer Tokası Kafa Dayama Omuz pedleri Toka Toka Pedi Kemer Ayarlayıcı Eğim Ayar Kolu Grup II III için Araç Kemeri Kızağı İsofix Bağlantı Kolu lütfen tüm yedek parçaları kontrol ediniz kayıp veya eksik parçalar ile alakalı distribütör ile iletişim kurabilirsiniz hasarlı parçaları kullanmayınız Kiwi Armor Parçaları Sps Hariç Grup II III için Kayış Kılavuz Kancası ...

Page 6: ...ın hemen ağırlığına uygun kitle grubunu kurma yolunu seçiniz Ay değerleri tahmini olarak verilmiştir belirleyici olan kilo birimidir 13 9 18 15 25 22 36 0 I I I III P13 P15 P19 P10 P19 P10 P12 P10 P19 P19 P10 P11 yeni doğan 15 aya kadar 3 6 yaş arası 5 12 yaş arası 9 aylıktan 4 yaşa kadar 1 Aracınızda iki noktalı emniyet kemeri sistemi varsa 2 Taşıtın çalışma yönüne göre yan ya da arkaya bakan ara...

Page 7: ...l olmalıdır Aksi bağlan mamış demektir Oto koltuğunun sırtını araba koltuğuna sıkıca bastırın ISOFIX uzunluğu en kısaya getirin daha sonra koltuğun gevşek olması durumunda çocuk koltuğunu ileri ve geri hareket ettirerek kontrol edin Grup 0 isofix kullandığınızda noktadan sabitlenir hepsi bağlanmalıdır Grup I II III ISOFIX alt bağlantı noktası olarak kullanılır Stand against Grup 0 Grup 1 iki farkl...

Page 8: ...artırabilir Sadece İsofix İle kullanmayınız Kemeri bağlayın Toka yanında klipslemek için kırmızı klipsi kullanın Çocuk koltuğunu bir elinizle tutun kemeri başka bir elinizle sıkıca çekin Arkaya Doğru Top tether P21 P23 Arkaya dönük Grup 0 0 13kg A B C Koltuğu geriye doğru döndürmek için döner düğmeye basın Bağlantı kancalarını ankraj bağlantılarına sağlam bir şekilde bağlayın Kayış ayarlayıcıdaki ...

Page 9: ...takın Kemeri sıkıca çekin Koltuğu 4 konumuna yatırın Kemeri tamamen dışarı çekin Kemeri gösterildiği gibigeçirin klik Tokayı yana klipslemek için kırmızı klipsi kullanın Her kayışın sıkıca oturduğun dan emin olmak için çocuk koltuğunu ileri geri hareket ettirerek kontrol ediniz Emniyet kemerinin bükülmediğinden emin olun Koltuğu arkaya bakacak şekilde kurulum konumuna getirin 0 13kg Arası çocuklar...

Page 10: ...n kemeri başka bir elinizle sıkıca çekin klik Koltuğu ileriye doğru döndürün Yatırma seviyesi seviye 3 2 veya 1 e ayarlanır Yatırma seviyesini 3 2 veya 1 e ayarlayın P27 P23 Group I Her kayışın sıkıca oturduğun dan emin olmak için çocuk koltuğunu ileri geri hareket ettirerek kontrol ediniz Uyarı Oto koltuğunu kullanmadan önce koltuğun sıkıca takıldığından emin olun Katlanma olmamalı Position 1 9 1...

Page 11: ...retim serisine göre çeşitlilik çeşitlilik gösterebilir Tokayı çıkarmak için kırmızı düğmeye basınız Uyarı Tokanın uygun şekilde takıldığından emin olun Ayar kayışını uygun gerginliğe kadar çekiniz klik Bir eliniz ayar düğmesine basarken diğer elinizle omuz kemerlerini kendinize doğru çekerek uzatınız Çocuğu çocuk koltuğuna yerleştirin ve her iki kolu da kayışların içinden geçirin Elbetteki çocuğun...

Page 12: ...asla sadece emniyet kemeri ile bağlamayın isofixi takamadıysanız mavi kısımlara tekrar göz atın Önemli parçalara zarar vermeyin 2 ISOFIX konnektörünü serbest bırakmak için serbest bırakma düğmesine basıp geri çekin Emniyet kemerini tamamını dışarı doğru çekin ISOFIX ile birlikte takılabilir Emniyet kemerlerini takarken ve ayarlarken hem omuz kanadının hem de bel kemerinin bükülmediğinden ve emniye...

Page 13: ...abitleme plakasını çıkarın İleri yada geriye doğru bağlama tether kemer ayar butonu dışarı bakmalıdır Doğru yönde olduğundan emin olun sabitleme plakasını deliğe yerleştirin koltuk başlığını tekrar ayarlayın Metal sabitleme plakasını kanca kayışından geçirin Metal plakasını 90 döndürün kayış kayışlarıyla birlikte çıkarın Kafa dayanağını yukarı kaldırın metal sabitleme plakasını çıkarın uzun kısa t...

Page 14: ...daki konum etiketlerinde görebilirsiniz Lütfen arkaya kurulum için mavi konumunu kullanın Sadece doğru açı yenidoğanın omurgasını maksimum düzeyde koruyabilir 1 Kemer ayarı yaparken kemerlerin hiç bir yerinde bükülme olmamalıdır sıkma Emniyet kemeri ayar düğmes ine basarken çocuk koltuğunun iki omuz kayışını tamamen çekin Ayarlama kayışını aşağı çekin ve çocuğunuzun sıkı bir şekilde sabitlendiğind...

Page 15: ...vuz kancası çocuk omuzundan daha yüksek olmalıdır Shoulder Üst kılıfı yukarı kaldırın ve alt kılıfı aşağı doğru çekin Kemer ayar düğmesine basın ve kayışları gevşetin Omuz kayışlarını ve tokalarını saklama bölmelerinde saklayın Tokayı koltuk pedinin arkasına doğru yerleştirin ve ilgili eşya bölmelerine tokaları ve tokaları yerleştirin Kılıflar takıldıktan sonra koltuğun geldiği hali yukarıda göste...

Page 16: ...örünen butonu kendinize doğru çekin Resimde görünen kilidin her posizyon için kilitlendiğinden emin olun Ek olarak koltuğun top tether bağlantısının her zaman kullanmanız çocuğunuzun gövenliği için son derece önemlidir Grup I II için uygundur Grup III ve 0 için uygun değildir Araç koltuğu kemeri ile grup III Bu posizyonlar sadece sizin rahat kullanımınız içindir Araç hareket halindeyken mecbur olm...

Page 17: ...deri gösterildiği gibi yukarı kaldırın Toka pedini sökün ve tokayı yuvasına yerletirin Başlığın kılıfını sökün Oto koltuğunu kılıfları olmadan asla kullamayınız Kılıfların takılışı Tüm işlemleri tersine çevirmeniz gerekmektedir Kılıf katmanları arasındaki cırtları sökün Omuz kemerleri tutturucusunu sökün Omuz pedlerini çıkarın ...

Page 18: ...irde sıkmayın kalıcı kırışıklığa yolaçabilir Gölgede asarak kurutunuz Lütfen oto koltuğu parça ve uzantılarını her zaman kontrol ediniz küçük ayıntılar kazalarda son derece önemli olabilir Lütfen çocuk koltuğu uzun süre kullanılmadığında araçtan çıkarınız Araçta monte halinde değilken çoğunuzunun uzanamayacağı ve gölge bir yerde muhafaza ediniz Koltuğu uzun süre soğuk veya sıcak nemli ortamda bıra...

Page 19: ...rup Dış Ticaret A Ş 0346 218 14 13 info ticaretmerkezi com tr www kiwicomfort com Group 0 I II III Weight 0 36KG Age Birth 12 years old V EH ICL E CR S C HIL D R E S T R AINT S Y S T E M Car child safety seat ING ...

Page 20: ...lation methods for each mass group relatively belongs to 2 categories details as below Universal category for all Group 0 I II III install the child restraint only by vehicle 3 point safety belts Semi universal category for Group 0 install by ISOFIX Top tether as the Semi universal ISOFIX CRS for Group I II III install the child restraint by vehicle 3 point safety belts and additional attachments ...

Page 21: ...er mode the safety belt must be used correctly and ensure that any lap strap is worn low down so that the pelvis is firmly engaged 12 DO NOT leave this child restraint unbelted or unsecured in your vehicle because unsecured child restraint can be thrown around and may injure occupants in a sharp turn sudden stop or collision Remove it if not in regular use Please keep in a safe place when you do n...

Page 22: ... and refasten before continue driving 29 To avoid suffocation remove plastic bag and packaging materials before using this product The plastic bag and packaging materials should then be kept away from babies and children 30 Consult the distributor for issues concerning maintenance repair and part replacement 31 DO NOT use any load bearing contact points other than those described in the instructio...

Page 23: ...ok Tether strap adjuster Headrest Shoulder pad Buckle Buckle pad Webbing adjuster Recline adjustment handle The belt guiding hook for group II grouop III Car belt guideway for Group II Group III Bracket of ISOFIX connector Take care of all spare part any lost make sure to contact with manufacturer The parts lack of damaged baby car seats are not allowed to use YC02 without side protection part ...

Page 24: ...int This baby car seat has four mass group based on GB27887 2011 and ECE R44 04 Please choose the way to install the mass group corresponding to the children s immediate weight 13 9 18 15 25 22 36 0 I I I III P13 P15 P19 P10 P19 P10 P12 P10 P19 P19 P10 P11 New born to 15 months 3 to 6 years old 5 to 12 years old 9 months to 4 years old 1 Vehicle seats with 2 point safety belts 2 Vehicle seats faci...

Page 25: ...ors on both ISOFIX attachments connectors should be completely green Push backrest of baby car seat to car seat tightly make the length of ISOFIX to the shortest then check by moving child seat back and forth if the baby car seat is fastness Group 0 there are 3 fixed point when use ISOFX Do not forget any on Group I II III ISOFIX is allowed to use as bottom fixed point Stand against For Group 0 Gr...

Page 26: ...clip it beside the buckle Hold down the child seat by one hand pull the belt tightly by another hand Rearward facing Top tether P21 P23 Rearward position Group 0 0 13 kg A B C Press the rotating button to rotate the seat to rearward direction Connect the tether hook sucurely to the anchorage fitting The colors of the indicators on tethers strap adjuster shuold be completely green Adjust top tether...

Page 27: ...eat belt through the seat as shown put the inner cushion back Pull the belt tightly Recline the seat to position 4 Pull out the seat belt entirely Pass the seat belt through the seat as shown click Using the red clip to clip it beside the buckle Please check by moving the child seat back and forth to make sure every strap is tightly Make sure the seat belt is not twisted at the same time Put the c...

Page 28: ...eat by one hand pull the belt tightly by another hand Click Rotate the seat to forward dierection Recline level adjust to level 3 2 or 1 Recline level adjust to level 3 2 or 1 P27 P23 Group I 9 18 kg 9 months to 4 years old Suitable for children weighing Please check by moving the child seat back and forth to make sure every strap is tightly Tips Before using the safety seat make sure the safety s...

Page 29: ...y depending on the actual receipt Press the red button to disengage the buckle Warning Make sure the buckle is properly engaged Pull the retractor belt to the right tightness Click While pressing the harness adjustment button pull completely the two shoulder harnesses of the child restaint Place the child in the child restraint and pass both arms through the harnesses Over relaxed seat belts are n...

Page 30: ...ld down spring remove the fixing hooks drawstrings 4 NEVER install the product with car belt only Pls check the blue part in this page if you are failure to unblock the ISOFIX 2 Pressing on release button and pull back to release the ISOFIX connector pull our the seat belt entirely can install together with ISOFIX When installing and adjusting the safety belts make sure that both the shoulder betl...

Page 31: ... shown Remove both metal fixing plate To clarify forward or rearward installation tether straps adjuster must be facing outward Make sure it is in the right diretion put the fixing plate to the hole adjust the headrest back Pass the metal fixing plate through the tether hook strap Rotate metal fixing plate 90 take out together with tether straps Raise up head rest remove metal fixing plate change ...

Page 32: ... position label stickers on seat base Please use blue position for rearward installa tion Only the correct angle can maximally protect the newborn s spine 1 Adjusting the harness according to the current situation of child make sure there no any twisting To tighten While pressing the harness adjustment button pull completely the two shoulder harnesses of child restraint Pull down the adjustment we...

Page 33: ...p II III must be higher than child shoulder Shoulder Lift the upper plap upward and pull the lower flap forward Press the harness adjustment button and loosen the straps Store the shoulder harnesses and buckle in their storage compartments Pull the buckle to the back of the seat pad and then sotre buckle and buckle tongues in respective storage compart ments Do reattach the snaps to recover the se...

Page 34: ...nblock direction fixed direction before using Suitable for group 0 Squeeze the rotating button while rotating the seat Make sure it is locked and the car seat does not move when it is locked Suitable for group I II III group 0 is not allowed This position is only for you to place baby stop using this position when your car is moving Important Side direction Side direction Rearward Forward ...

Page 35: ...ad conceal the buckle in the buckle hole on the seat base Remove the headrest cloth cover Child restraint system safety seat without cloth cover cannot be used Seat cloth cover mounted To assemble soft goods reverse the steps above 1 Pull up to take the should pad out from the hole 2 Pull down to take the left should pad out Repeat step 1 2 take the right should pad out ...

Page 36: ...s to dry with great force it may leave the soft goods with wrinkles Please hang dry the soft goods in the shade Please always check the seat parts are complete the seat is in good condition to reduce the chance of accidents Please remove the child restraint from the vehide seat if not in use for a long period time Put the child restraint in the shade and somewhere your child can not access it Plea...

Reviews: