Français
25
SÉCURITÉ DU BATTEUR SUR SOCLE
Consignes de sécurité importantes ......................................................................... 26
Spécifications électriques
......................................................................................... 27
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
Pièces et accessoires ............................................................................................... 28
ASSEMBLAGE DU BATTEUR SUR SOCLE AVEC LÈVE-BOL ............................. 29
DÉGAGEMENT ENTRE LE BATTEUR ET LE BOL ................................................. 30
UTILISATION DU BATTEUR SUR SOCLE
Temps de mélange ................................................................................................... 31
Utilisation du batteur ............................................................................................... 31
Utilisation de l’écran verseur ................................................................................... 32
Utilisation des accessoires KitchenAid® pour batteur ............................................ 32
GUIDE DE RÉGLAGE DE LA VITESSE – BATTEURS SUR
SOCLE À 10 VITESSES ............................................................................................... 33
CONSEILS DE MÉLANGE
Renseignements généraux ....................................................................................... 34
Blancs d’œufs ........................................................................................................... 35
Crème fouettée ....................................................................................................... 35
CONSEILS POUR LA PRÉPARATION DU PAIN
Renseignements généraux ....................................................................................... 36
Mélanger et pétrir la pâte à levure avec la méthode de mélange rapide ................. 37
Mettre en forme un pain moulé .............................................................................. 38
ACCESSOIRES
Renseignements généraux ....................................................................................... 39
Instructions générales .............................................................................................. 40
GUIDE DES ACCESSOIRES ....................................................................................... 41
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ................................................................................... 43
DÉPANNAGE ................................................................................................................ 44
GARANTIE ET SERVICE ............................................................................................. 45
INSTRUCTIONS DU BATTEUR SUR SOCLE
TABLE DES MATIÈRES
PREUVE D’ACHAT ET ENREGISTREMENT DU PRODUIT
PREUVE D’ACHAT ET ENREGISTREMENT DU PRODUIT
Numéro de modèle ___________________________________________________________________
Numéro de série _____________________________________________________________________
Date d’achat _______________________________________________________________________
Nom du magasin _____________________________________________________________________
Veuillez toujours conserver une copie détaillée du reçu de caisse indiquant la date d’achat du
batteur sur socle. La preuve d’achat vous garantit le bénéfice du service après-vente. Avant
d'utiliser le batteur sur socle, remplir et poster la carte d'enregistrement du produit fournie
avec celui-ci, ou enregistrer le produit en ligne sur www.kitchenaid.ca. Grâce à cette carte,
nous pourrons vous contacter dans l’éventualité improbable d’un avis de sécurité concernant
le produit; ceci nous aidera aussi à nous conformer aux dispositions du Consumer Product
Safety Act. Cette carte ne confirme pas votre garantie. Veuillez remplir ce qui suit pour vos
dossiers personnels :
W10728463A_FR_v05.indd 25
10/2/14 5:00 PM
